第11章 與費伊道別後，瑪希一邊往家裏走，一邊在心裏想：外人說班森和莫莉……
第11章 與費伊道別後，瑪希一邊往家裏走，一邊在心裏想：外人說班森和莫莉……
這麽一想，她就對那孩子感到很抱歉。
不過，作為一個堅定的傳統派，要讓瑪希去給孩子道歉，她是拉不下這個臉的，并且也認為父母有必要在孩子面前保持權威。
思考片刻，瑪希轉道向鎮上走去。
斯科敦小鎮和麥卡立什隔得非常近，走路也只需要半個小時，班森是鎮上醫院的一名醫生，每周至少有四天時間花在那裏，做醫生的報酬和祖上田産的出息，完全足夠一位紳士過上寬松闊綽的生活。
今天不是工作日，按理說班森不該出現在鎮上，瑪希偏偏卻撞見了他。
當時瑪希正走在鎮上最繁華的商業街——克魯特大道，無數行人在這裏來來往往，馬車聲，鈴铛聲，交談聲，狗叫聲交織一片。
街道兩邊密密麻麻擠滿了各式各樣的店鋪。
有專賣農具的鋪子，售賣質量很好的耙子、木犁、幹草叉，或者手搖式打禾機和條播機——假設你家裏有個農場，這幾乎是必備的。
也有專門的種子店，不管是小麥種子、甜菜種子、幹草種子、油菜種子……全都可以在這裏找到，是本地農民定時光顧的場所。
雜貨鋪的櫥窗裏擺着上等的蜂蜜和白糖，除此之外還有茶葉、罐頭、調味品以及家庭主婦必備的針頭線腦。
服裝店裏的衣裙款式非常新穎，如今正流行在裙子上點綴蕾絲邊和彩色緞帶，所以你可以看到那些裙子上面要麽鑲着一小片蕾絲，要麽垂着一些花裏胡哨的彩色緞帶。
年輕女孩熱烈的追捧這種裙子，部分老派的年長女性卻覺得有失體統——比如瑪希，她覺得衣着打扮以端莊優雅為佳，蕾絲邊尚且可以理解，花花綠綠的緞帶？那不成了一棵聖誕樹？
布朗先生的面包店同樣開在這條街上，由于手藝太好，生意向來紅火，以往瑪希每次來鎮上都要去照顧一下布朗先生的生意，可今天，她昂着頭，目不斜視的從面包店門前走過。
就在這時，瑪希撞見了迎面走來的班森。
兩個人都很吃驚。
Advertisement
“班森，我的先生，你怎麽到鎮上來啦？”瑪希率先問道。
“呃，”班森吞吞吐吐，“我來買點東西。”
“瑪希，你怎麽也來了？”他反問道，“這個時間你不是在和其他太太一起閑聊——嗯，做針線活嗎？”
“難道我就不能心血來潮逛逛街？”
“當然，當然可以。”班森趕緊回答，“親愛的，你想買點兒什麽？”
瑪希頓了頓，若無其事道：“只是随便看看，你呢？”
班森說：“我打算去查爾斯·布朗的面包店裏買些甜點。”
聽到班森有這個打算，瑪希立馬表示反對：“不許去。”
班森困惑地看着自己的太太。
瑪希惱火道：“布朗太太冒犯了我，我跟她大吵了一架，這輩子都不會在她家的面包店裏花一個子兒！”
班森心想：敢情不是心血來潮想逛街，而是因為跟人家吵了架，才跑到鎮上來散心。
機智如他當然不會在這個時候說出自己的心裏話，聰明的先生只會這樣說：“好吧，瑪希，我發誓，我不會去那家店的——哪怕布朗先生請我進去，我也絕不進去，因為他的太太冒犯了我的太太，所以我也要跟他絕交。”
班森煞有介事的樣子把瑪希逗笑了，她不認為班森會同查爾斯·布朗絕交，不過，她相信至少在自己同布朗太太和好之前，班森不會去那家面包店。
想了想，瑪希問道：“親愛的，你打算買什麽甜點，我記得你好像不愛吃甜食？”
班森眼神微飄，其實他是覺得莫莉受了委屈，打算買點小女孩愛吃的東西哄哄孩子，可這怎麽跟瑪希說呢……
然而不必他說，瑪希也看出來了，她并沒有戳破，只是好笑道：“得啦，你可以跟我去雜貨鋪買點兒糖果，總之別去面包店就行了。”
至于糖果買來給誰吃，那還用說嗎，威爾遜夫婦早就已經過了愛吃糖的年紀。
班森暗暗松了口氣。
兩人去到雜貨鋪，班森買了一罐那種裝在玻璃罐中五顏六色的糖球——所有顏色都是一個味道，也不比普通糖果更甜，全靠華而不實的外表勾引小孩，大人們往往對這種糖不屑一顧，卻迫于孩子的撒潑打滾不得不掏出錢包。
瑪希買東西可比班森講究多了，她讓店主把所有款式的圍裙拿出來，從布料挑到款式，從款式挑到針腳，全方位對比了價格和質量，眼光毒辣地挑中了性價比最高的一條——帶着花邊褶皺的白圍裙，特別适合年紀不大的女孩穿。
接着，她又用同樣挑剔的目光選了一條漂亮的紅發帶，一個孩子們上學必背的小挎包，一支蘸水筆，一瓶墨水，一個筆記本（班森忍不住提醒她莫莉還沒到用這些的年紀，瑪希讓他少管閑事），從雜貨鋪出來，還去鞋店買了一雙結實耐磨的小皮靴。
最後，看着自己買的那一大堆東西，瑪希自己都有些傻眼。
班森忍俊不禁：“好太太，我猜你不會想扛着大包小包走回去？”
好在鎮上可以租馬車，班森去租了一輛。
趕車的是鎮上的一個年輕小夥子，技術還算不錯。
嗒嗒的馬蹄聲響在黃昏的小徑上，夕陽柔和微暖，晚風送來花和草的芳香，地裏耕作的農民陸陸續續回家，遠處傳來孩子的歡笑和汪汪的狗叫，馬車上的威爾遜夫婦深情地注視着這片土地，他們從出生起就住在這裏。
當馬車到達“漂亮的房子”，聽到動靜的大黑馬從馬廄中探出頭，冷冷地注視着勾搭了一匹小野馬的夫婦，又狠狠瞪了不知廉恥的小野馬一眼，用響鼻和嘶鳴警告它趕緊滾蛋。
莫莉從屋子裏跑出來，看到威爾遜夫婦，主動上前幫忙卸貨，并小聲問道：“該把這些東西放到哪兒？”
“放到你的房間。”瑪希繃着臉說，“它們都是你的。”
莫莉愣了愣，站在原地，有些不知所措。
班森眨了眨眼，告訴莫莉：“這些全是瑪希特地給你買的，她耐心挑選了很長時間。”
瑪希嚴謹地指明：“并不‘全是’，那罐糖就不是。”
莫莉看看這個，又看看那個，眼中滿是茫然。
班森攤開手，無可奈何道：“威爾遜太太，你就非得拆穿我嗎？看看你買的那一堆東西：可愛的圍裙，漂亮的發帶，山羊皮的小靴子，還有結實的小挎包、蘸水筆……相比起來，我那一小罐糖顯得多麽的可憐，好像我是個什麽吝啬鬼似的。
“莫莉，你不會把我當成那種摳門的先生吧？我得向你解釋一下，其實我并不摳門，一切全怪瑪希買的太多，導致對比結果有點兒慘烈。”
莫莉呆呆搖頭。
過了好幾秒鐘，她的小腦瓜才處理好眼前的信息。
這孩子神情肅然，像個大人一樣正正經經致謝：“謝謝您，班森，從來沒有人送過我糖果。”
她也沒忘了瑪希，同樣認真道謝，并且還有點兒不安：“這麽多東西一定花了很多錢。”
瑪希表情有點不太自然，板着臉（事實上她根本沒意識到自己板着臉），笨拙地解釋：“既然你已經是這個家的成員，照顧好你是我們應盡的責任——這也是因為你足夠乖巧，今天早上那些家務活都幹得不錯，所以我願意獎勵你——記住，要做個好孩子，不要調皮搗蛋，也不要老是闖禍。”
莫莉嚴肅點頭，承諾道：“我很乖，不闖禍。”
晚上，莫莉躺在床上，身下是潔白平整的床單，身上蓋着蓬松柔軟的被子，窗外的薔薇花将自己的影子印在窗簾上，月光從邊邊角角擠進來，同她挨在一起。
她出神地注視窗簾上那支薔薇花的影子，想着傍晚發生的事，忽然意識到瑪希似乎并不讨厭她。
要是讨厭她的話，壓根兒犯不着給她買那麽多東西呀。
她不讨厭我，我也不讨厭她。莫莉在心裏想到。
殘留的芥蒂不知不覺散去，她迷迷糊糊陷入夢鄉，睡了個好覺。
晨光爛漫，紅日光明，整個世界充滿着蓬勃旺盛的生命力，莫莉在鳥兒的鳴唱中醒來，她跳下床，拉開窗簾，深吸了一口窗外的空氣。
清晨是一天中最好的時光，連空氣也是那麽的清新可愛，莫莉覺得自己從頭到腳都被淨化了一遍。
視線穿過花園，白色栅欄外的那片草地上，瑪希正在和雇工談話。
威爾遜家一共有20英畝的果園，其中大部分是蘋果樹，每到蘋果生長的季節，就需要雇傭工人，摘掉新梢頂端的幼嫩部分。
瑪希雇傭了一些村裏的年輕小夥子來幹這件事，在一幫十幾二十歲的小夥子當中，個頭最矮的男孩格外顯眼。
那男孩戴着一頂草帽，身上穿着便于幹活的衣服，滿臉的痛不欲生，虛弱得好像要死掉了（他自己這麽認為）。
或許是莫莉的目光太過明顯，男孩子擡起頭，兩個孩子的目光隔空相對。
