第48章 小卡
第48章 小卡
卡爾不得不告訴巴拉克他回不去基地了, 盡管他在內心深處覺得對方最多等上十分鐘就不耐煩地走了、現在八成已躺在床上，但真的回不去了，和遲到是兩碼子事, 他還是得和他說一聲。
他本不必說的，只要自己沖到那去對着空地消化眼淚與自責就好了, 可他過不去, 這最後的尴尬緩沖帶也沒了，最後的希望也沒了。
對方果然什麽都沒回，卡爾想, 他在巴拉克眼裏一定很滑稽可笑，仿佛是在故意捉弄人似的，一個随意變更約定的青少年, 毫不負責, 也肯定不是真的有什麽要緊話要說。
如果換成是巴拉克不能赴約, 他會相信對方是真的有事。但換成他？他覺得自己一定沒被拉進黑名單都是巴拉克心胸寬廣了。
他活該被這樣厭惡, 因為對方沒有義務去承擔這一切，對方也永遠不會明白卡爾要想到生和死才能發出這一條短信。從巴拉克的視角看，事情得多簡單啊：卡爾莫名其妙地約他要私聊，再莫名其妙地爽約, 好吧, 為了拉姆不算特別莫名其妙，但最起碼他的感情被踐踏了，事實證明他的初戀在“維持正常”面前什麽都不算, 他已做出了選擇。
卡爾很少很少失信于人, 如果放在中國古代，他大概會是尾生，但他抱柱不是為了愛情, 而單純是為了守約，他不想做失約方，不想做過錯方，他有的是寬容的心和穩定的性格去原諒別人，卻極度害怕別人因為他的一次錯誤而永遠失望，将他定性，永遠不會原諒他。
卡爾是個盡量不犯錯的人。
但在巴拉克面前，他好像就沒對過。
拉姆又不知道他的瘋癫心事，他再怎麽有透視眼，都不會知道今晚卡爾想做什麽的，而且卡爾也能感覺到拉姆這一會兒是真的難得脆弱，也不想因為自己的事和自己的情緒影響到他，竭盡全力地轉移注意力、不去思考明天該怎麽面對巴拉克，而是盡量開心溫柔地和他說話。
“karli，住在這兒會不會很不舒服？我感覺你有點緊張。”
卡爾真的留下後，盡管知道這并不算什麽大事，但拉姆還是不由得為自己的“出格”而抱歉，也像是為他沒能克制欲/望而自責後悔：
“如果想回去的話，我幫你聯系車子，這沒什麽的。”
“不，不，別讓司機多跑一趟了，我沒事的。”
卡爾調整枕頭的角度，和他輕快地說：
“不要這麽快就後悔嘛。”
“有一點。”
拉姆也躺下，側着身，隔着小夜燈和卡爾亮亮的眼睛對視：
“我覺得自己太幼稚，太貪心了。”
吃了冰淇淋，還把卡爾留在這兒。
簡直像他三歲時做的事——他搬了個小凳子在廚房，爬上去，把媽媽剛做好的巧克力布朗尼給吃了一半，怎麽都停不下來，最後撐吐了。
拉姆到現在都還記得被爸爸拎着臉朝下嘔吐的感覺，布朗尼再也不甜了，反而像一堆石油一般極度惡心地從他的胃裏流出來，他從沒體會過那樣可怕的感覺。
但最可怕的并不是嘔吐本身，最可怕的是在經歷了這麽驚天動地的嘔吐後，再看到布朗尼時，他竟然又想吃了。
那一刻拉姆醒悟了像甜食這類誘惑品為何如此可怕，它們既害人“堕落”，又是堕落之人最好的撫慰品，于是一旦上瘾，人就永遠只能站在這個漩渦中無法自拔，就好像得了暴食症的人一旦因為吃多了情緒不好，就會吃更多東西來安撫情緒一樣，是個荒誕、但偏偏很難爬出的沼澤。
燈光下的卡爾簡直像一副油畫，像個安靜的天使，金發柔軟，同色睫毛微微顫動，露出水一樣的眼睛。
拉姆并不願意把他和任何糟糕的事聯想在一起，盡管那是他控制欲/望時常用的方法。
“真的沒辦法喜歡我妹妹了嗎？主教練說允許家屬來探望，我可以邀請她和我父母一同來玩的。”
他又同卡爾說。
卡爾以為他在開玩笑，好努力地壓下對自己戀愛心事的焦灼，很正常地回應：“她會遇到更合适的人的。”
“有別的喜歡的人了嗎？”
“當然沒有。”
“那為什麽不和她試試呢？”
“菲利普，她喜歡我嗎？”
“喜歡啊，你是個漂亮孩子，前途又很光明，性格也好。能在做蛋糕時候容忍她那樣炸廚房的人，你還是頭一個。”
“我覺得這和真正的喜愛是兩碼事。”
“愛太可怕了，卡爾。”
拉姆低聲說，既是分散注意力，也是說服自己：
“人一旦喜歡上什麽，就想獨占，哪怕是喜歡一個人也一樣。可是，人是不可能被另一個人獨占的，哪怕是同居和結婚——即使在婚姻中，背叛依然時刻發生。狂熱的愛很容易導向毀滅。愛聽起來是個很舒心惬意的字眼，實際上任何極其強烈的感情都不會只有光亮的地方。”
明知道他不可能知道自己的事，卡爾還是極其心驚，感覺這話就是說給他聽的——因為正正好說在他的心事上，他就是已被愛折磨得恨不得毀滅了，不忍心毀滅對方，于是只好想着毀滅自己。
在這個所謂的“世界上最美好”的感情中，他感受到的卻從來不是大家說的什麽溫柔、奉獻這類感受，他感覺到的就是他想要靠近另一個人、卻絕對不能夠的苦痛。也許這種訴求沒有到“占有”的地步，但絕對是希望自己能和對方最親近，像一對緊緊相依的磁鐵石那樣。
他驚訝于拉姆是這樣的明白，說得這樣準确——他堅信除非也愛着誰，否則拉姆絕不可能這樣明白這種感受，因為愛和理性的認知是兩碼事，如果拉姆可以抗拒這種感覺，他根本不會陷入其中才對。
“你才是在墜入愛河吧，菲利普，不然從哪感悟出來的。”
卡爾覺得這像在中學時，大家常聊的話題一樣，忍不住笑了下：
“我能知道是誰嗎？”
拉姆一動不動地看着他，忽然也笑了一下。
卡爾覺得這小夜燈怪刺眼，他被晃得視線都不能穩定對焦，看拉姆的眼睛都覺得在晃動。
“當然不行。”拉姆親昵地說：“這是秘密，只有你能知道，不可以告訴別人。”
好吧，他不說才是正常的，說了卡爾才要奇怪呢。
“我最擅長保密了。”
卡爾說着，往自己的嘴巴上劃了一下，認真道。
他不知道拉姆為什麽忽然用被子蒙住頭，抖動着大笑起來。
第二天他陪着拉姆一起回到基地，對方确認不用住院了，在基地裏靜養、由隊醫照顧就行。随隊而行的有運動醫學的專家沃爾法特，完全足以應付這種情況，送去醫院也只是因為度假村中畢竟沒有做核磁或x光檢查的條件，但摸清情況後，他來就再好不過了。
他是拜仁的長期隊醫，同時也是德國國家隊的首席醫師。
這位聲名顯赫的醫生別人平約都約不到，現在卻願意整個夏天離開慕尼黑，從集訓開始就一直随隊工作，可見本土世界杯受到了全方位的重視，沒一個人敢馬虎。
卡爾錯過了第一節訓練課的一半，不過訓練課結束到午飯中有一段時間，他立刻和體能教練講了會在那一會兒補上。
拉姆的傷勢不會影響開幕式，所有人都當大喜事來看，沒人生卡爾的氣。助教勒夫今日觀察上午的健身房練習，聞言綻開了一個笑臉：
“多大點事，去吧。”
施魏因施泰格沖卡爾擠眉弄眼，并用腳撥弄着地下定位用的呼啦圈，試圖在自己和旁邊人中間撥出一個位置來，給他也放一個，結果被助教無情地打了一下屁|股，頓時哀嚎起來。
然後就挨了第二下。
“還叫？氣息都亂掉了！重新來，吸，吐，吸，吐……核心收緊！”
我收緊了，我只是很結實，不是胖！
施魏因施泰格不敢嚷嚷出來了，在心裏默默吐槽。
但助教還是狐疑地盯着他看：“我怎麽感覺你還在心裏說話？”
施魏因施泰格：……
“你有讀心術嗎？”他難以置信地嘟哝。
這下好了，周圍一群人都哈哈笑亂了，卡爾趁機到最後好好地站下了，完全融入了隊伍。他的臉上也挂上了微笑，但那只是他的僞裝罷了，他真正的注意力全放在排頭的巴拉克身上了，從對方的背影中看不出是開心還是不開心。
開心了，是因為根本不在乎他昨天的爽約，還是不值得為這樣的事在乎呢？
不開心，是因為在乎他昨天爽約，還是因為別的事呢？
他把頭低下去，不光覺得自己沒臉和他再說話，甚至還覺得自己也沒臉看他似的。
舒馬赫今天來了，帶着他的兒子米克，對方長得挺漂亮，像個金發碧眼小天使，大家都誇他可愛，他就害羞地往他爸爸後面一躲，拽住他的褲子，然後被親爹無情地揪着後脖頸拎出，大夥更無情地一起哈哈大笑。
巨星來臨，坐巴拉克旁邊共進午餐。
這也算是兩個米歇爾碰面。
他們倆吃飯都吃不自在，有随隊攝影師都快把攝像機架飯桌上拍鼻孔了，但兩個人到底習慣了這場面，都還能面不改色地認真說話。
米克被夾在了他爹和巴拉克中間，個子矮得要把手舉起來才能吃到面包，估計是平時家裏不讓他坐普通椅子、而是那種有約束的高高的兒童椅，所以他很是自得其樂，夾在兩個大人中間，只露出一小片金色頭毛，舉着手美美地不斷吃東西。
中午做的是鮮肉披薩，廚師特意為他切了很多兒童份的，他吃完一塊又一塊，最後在兩個大人中間美美打了個飽嗝。
周圍人，就連攝影師，都全哈哈笑了起來。
卡爾有點慶幸中午是這樣的場面，他可以心安理得地不去思考昨晚的事，只假裝和隊友們一同沉浸在“哇是舒馬赫哎讓我摸一把”的氣氛中。
但到了下午的草坪訓練裏就沒那麽容易了，卡爾最近被挖掘出了新功能，那就是人工發球器。他會站在中後場，在跑動和對抗中随機踢一些長傳、斜傳、轉移球，幫助中場球員來提高接球時的跑位和處理球能力。
他是後衛出身，更能模拟後衛的心理和選擇，腳法又是最好最穩定的一個、不會讓大家練不成，是勒夫這麽提議的，克林斯曼看效果确實不錯，也就欣然笑納了。讓替補球員們也有事可做、有參與感，既是讓他們能得到鍛煉和提升，也是提振團隊總體的氣氛。
曾是球員出身的克林斯曼也許水平并不高超，但球員的普遍心理他還是很懂。
卡爾确實也很感激這份“工作”，可今天就不太一樣了，每次和巴拉克對上視線時他都會特別緊張。
“卡爾，為什麽不給米歇爾傳球？！”
“卡爾，為什麽只給米歇爾傳球？！”
在訓練的前十分鐘，他差點把教練惹怒了，萬幸他終于還是冷靜下來、強迫自己集中注意力調整了過來，成功完成了這一節訓練課。
克林斯曼沒特意訓他，但也沒誇他，勒夫則是拍拍他的肩膀安慰：“沒事，總體來說還是很好的，不要緊張，就正常踢就行了。”
卡爾很沮喪，這是他第一次因為私人的事影響到工作，盡管只有那麽一會兒，但他還是感覺自己羞恥得想去海邊跳崖。
于是他還是找到克林斯曼，和他道歉了，并保證自己不會再犯錯。
“屁大點事。”克林斯曼拍了他一巴掌，納悶道：“我也沒生氣啊，我煩的是馬爾塞爾那家夥接球準度差得像狗屎一樣，他到底怎麽替菲利普啊。你昨天在醫院聽的怎麽樣來着，菲利普到底嚴重不嚴重？”
他大概是有點疑心隊醫們有時說話會增加行政風味，讓人不是特別能琢磨透——他們從不會保證“xx日他一定能xx”，他們只會說“如果不出意外的話，xx日他應該可以xx”。
克林斯曼抓狂追問：“他到底能不能趕上比賽？”
隊醫又開始車轱辘：“如果不出意外的話……”
克林斯曼恨不得往地上躺下去。
卡爾擔心他是在猶豫要不要徹底換人，扶馬爾塞爾徹底上位——哪怕再不好，能穩定登場就是好，這些天他是要和全隊合練的，隊友們會習慣他。而拉姆最起碼要養一周的胳膊才能恢複訓練，到時候開幕式都高度逼近了，誰知道會不會又出現融合問題，或是帶傷作戰狀态下滑的問題？
他趕緊說：“菲利普沒事的，除了胳膊以外哪裏都沒問題，等到骨頭狀态穩定，他就可以恢複跑動訓練了，醫院和醫生和隊醫都說他哪怕吊着胳膊也能正常趕上開幕式。”
“是嗎，他們是這麽說的？——哎，也正常，這些滑頭永遠不會立什麽軍令狀的，我去拔個牙都得簽知情書，承諾如果不小心死了不怪他們。”
卡爾十分純良地點點頭，他實在是個很值得信任的小乖寶，克林斯曼徹底放下了心，微笑又拍了他一巴掌：
“好！玩去吧！”
得虧天天被卡爾愛的巴掌拍多了，不然卡爾估計天天被他拍迷糊了。基地裏，大家活動得很松散，下午上完訓練課距離晚餐又還有一段時間可以自由活動，就像剛過下班點幾分鐘的辦公室一樣（歐洲版），更衣室裏已完全空了。
卡爾打開手機，看到施魏因施泰格和他說他去游泳了，想找他的話去游泳池。
不想找你，謝謝你。
卡爾也有點發愁，想到新賽季後波多爾斯基也轉會到拜仁，那他可能以後再也沒有施魏因施泰格一起玩了，對方不會什麽事都坐在更衣室裏等他了。不過這只是非常寡淡的、算不上占有欲的一點幼稚心情，真正讓他牽腸繞腹的，還是巴拉克的事。
卡爾站在漂亮的夕陽中慢慢地脫衣服，心不在焉地想該怎麽向對方道歉，還應不應該和他表白，然而就在他剛把衣服舉過頭頂時，更衣室的門響了，有人走了進來，卡爾呆呆地把衣服又放下去了。
他簡直不敢相信自己的眼睛，也不敢相信自己只是想了一下，對方就真的出現了。上帝好像也樂得玩弄他，讓他的心願時靈時不靈。
“嗨，米歇爾……”卡爾本能地先打了個招呼，而後猛地想起自己想說什麽，又趕緊急切地補上：“昨天對不起，我……”
巴拉克面色緊繃地沖着他走過來，卡爾的心猛地沉了下去，甚至不敢擡頭看他了。對方像回來拿個東西，然後遇見了一個讨厭的人似的，根本懶得聽無用的道歉和解釋。他極度緊張和沮喪地釘在原地，手上不知道該做什麽，尴尬得想去死了。
但對方只是把窗戶也打開了，完全打開——這樣可以非常清晰地看到外面，外面也可以清楚地看到裏面，仿佛還走到浴室區那裏也檢查了一下，而後又回來了。
正坐在他旁邊。
盡管他沒擡頭看卡爾，而是雙手放在膝蓋上，目視前方，但卡爾還是二次呆住了。
“要說什麽？”
巴拉克一聲正氣地問他，看起來像聽到任何不軌回答後都會立刻站起來往他臉上貼罰單，而後大步流星地走出這個房間。
“嗯？啊……等一下，這裏不，我，我……”
卡爾萬萬沒想到最終這段對話要發生在更衣室中，而且還是大白天，一時慌亂得什麽都說不出，腦子比漿糊還漿糊：
“對不起，我昨晚不是故意不回來的……”
“我沒有等多久，不用你管。到底要和我說什麽？”
在這個環境裏，卡爾什麽都說不出口。而且他感覺巴拉克要把他放置在這樣敞亮的空間中詢問他，就是為了保護巴拉克他自己的——說得矯情一點，清白什麽的東西。
他仿佛随時能冒出長長一段像“我們認識嗎？我雖獨身，在此也住多年，常言道，隊長門前是非多，好事不出門，壞事傳千裏，所以只能身居茅屋，眼觀全球，腳踩污泥，胸懷天下，我說的對嗎？”*這樣的話來。
卡爾已經在這種氛圍中感受到了拒絕。
他不懂如果是正常的隊友談話的話，有什麽必要把門窗全打開，仿佛生怕被別人誤會是倆南同在更衣室裏偷偷doi呢——他難道有本事對巴拉克做出這種事來嗎？
他根本不用說出口了。
可當拒絕已沉默着震耳欲聾時，他卻意識到自己依然需要說出口——這從來都不是為了對方，而是為了他自己，為了在很多年後回想起來，他好歹沒有因為自己是個孬種而懦弱地流眼淚。
為了今晚他不會在絕望中反複地想，他到底有沒有理解錯。
不到徹底地、明白地被拒絕的那一刻，他是沒法從這種痛苦裏擺脫的。
他又有點感激起巴拉克把所有門窗都打開了，否則萬一讓別人闖入忽然聽到的話，确實挺致命的。
“我想說的是……之前在那棵樹下遇到你……非常開心。”
他覺得自己已經說得夠明白，是個智力正常的人都能聽懂弦外之音：
“只有遇到你，才會那麽開心。”
竟然真的說出口了，聲音甚至沒有帶哭腔，沒有帶惡心的、難聽的黏連和顫抖，卡爾自己都驚訝到了。
坦白帶來了前所未有的解脫，他甚至感覺自己一陣腳麻，想虛弱地坐下去，像一個重獲新生的疲倦靈魂，終于甩脫了肩上可怕的負擔。
“……你知道自己在說什麽嗎？”巴拉克依然這麽坐着問，只是仿佛更緊繃了。
解脫了的卡爾已沒什麽可隐瞞的：
“清楚得不能再更清楚，我已經想了很久很久了。”
‘……也許是我誤解——’
“不！不，你沒有。我的心情就是你想的那樣。但如果你再也不想和我說話了，我也沒什麽可說的。”
他像個引頸受戮的人一樣，已徹底自暴自棄，甚至顯出了一番灑脫來。
“不，不，卡爾。”
巴拉克的反應反而遠比他想象中更僵硬和慌亂，他原以為對方對這種事最多露出巨大的厭惡，但依然會是那種從容的姿态，卻不想他們的情形簡直像掉了個個頭，對方簡直是靠着手臂強撐住膝蓋，才沒有捂住臉或滾落到地上去：
“夠了，別談了，我就當你什麽都沒說過。”
這本來也是他準備好的臺詞呢！
卡爾原以為自己會痛哭流涕、苦苦哀求着嚷嚷“別生氣，你就當我什麽都沒說過，別生氣，我們明天還是好好做隊友行嗎”，可現在竟然是對方在這麽說。
他為什麽就是不願意直白地拒絕他？卡爾現在不想要和和氣氣了，他就想要死得痛快，他不敢想象也許對方心中有那麽一絲一毫的掙紮，他只敢把一切理解成是巴拉克對他莫名溫柔、不想為了這樣的小事鬧得多荒誕，可對方竟把他受盡折磨後吐露的心聲當成胡言亂語，甚至不願意像拒絕一個成年人那樣徹底地殘暴地拒絕他，這讓他簡直有點生氣了。
卡爾已經不想索要愛了，他只想要對方能尊重他，就像在球場上殺死對手一樣，那麽尊重他，不可以嗎？于是他繼續逼問道：
“為什麽？”
“因為這是錯的，卡爾，錯得一塌糊塗。”
巴拉克終于也站了起來，憤怒的灰綠色眼眸緊緊盯住他：
“我絕不會再和你談論這件事了，結束，夠了嗎？”
“對不起。”
卡爾竭力忍住，可還是控制不了，他也顧不得換衣服，顫抖的手匆匆忙忙把包拎了起來，泰迪熊滾出去了都不知道：
“對不起，對不起。”
是的，結束，這就是結束了，卡爾想。
他在屋裏洗澡時哭到快窒息了，但最窒息的是，他還得佯裝正常地去參加晚餐，不然一定會被隊友和助教找上門來檢查的。
他感覺往臉上潑了一百次冷水，皮膚還是在不正常的泛紅，最後他只能幹脆以毒攻毒，把空調調成了制熱，在下面吹了一會兒，成功僞造出了被熱壞了的假象，坐到飯桌上時大家果然都大驚小怪地問他怎麽了，他說只是曬太陽曬久了。
拉姆在房間吃飯，不在這兒，無人發現他只是大哭了一場，順帶終于給暗戀畫上一個慘淡的句號。
他原本已透支到極點，飯後什麽都不想做，只想躺到床上去快點過完這糟透了的一天的，可他又發現小熊不見了，立刻想到自己是把它掉在更衣室的地板上了，那太殘忍了，像可恨的父母把孩子無情遺棄在那兒忘了接回家似的，于是趕緊去拿。
可更衣室早已上鎖了，有鑰匙的設備管理員現在也不知道在哪——不管是玩耍還是在屋中休息都有可能，卡爾根本不能在非工作時間打電話麻煩對方這樣的事。
他甚至恨不得拿出櫥窗中的滅火器，去砸了窗戶。
卡爾不知道該怎麽應對別人的厭惡和嚴厲指控，破壞公共財務，釀造危險，就為了把自己忘帶的小熊玩偶拿回去一晚。
沒人會理解他，他自己都不能理解自己，這念頭太幼稚和野蠻了，情緒糟糕時，他像變成了一個愚蠢的小嬰兒一樣，極度的不理智和極度的無力都在心頭泛濫。
卡爾哭不出來，他就是讨厭自己，讨厭非要喜歡上不能喜歡的人的自己，讨厭因為情感就像得了病一樣的自己，讨厭告白的自己，讨厭被拒絕後就不小心弄丢小熊的自己，非常非常讨厭，也開始讨厭國家隊——在這裏，他又變得很緊張，因為并不是人人都像在拜仁時那樣袒護和寵愛他，這裏不是拜仁那樣的讓他相對安全的家庭。
他時刻擔心犯錯，時刻擔心自己顯得不夠成熟和職業，時刻擔心被別人當成一個不該來到這兒的錯誤。
他也沒有施魏因施泰格，他把對方推給波多爾斯基了。他也沒有拉姆，希爾德布蘭肯定正沖着對方噓寒問暖。他更不能找卡恩麻煩這種破事。
他只有自己，可他又什麽地位都沒有，一張厚臉皮都無，什麽都不敢做，只能在這兒把鼻子貼到窗戶上，恨不得拱出一個洞來看看裏面的情況，可他當然什麽都看不見，外頭才有皎潔的月光，裏面只是黑漆漆的一片。
他連一個玩偶熊都照顧不好！
卡爾渾渾噩噩地走向那棵大樹，那棵他本該在昨夜前往的大樹。
比起昨天的期待、不确定和難過懊惱，現在的他心中冰涼涼的，什麽都沒有。
他就是覺得很累，明明生活看起來很好，就連告白隊長這樣驚天動地的大事，最後也不過無事發生。他才18歲，就在國家隊大名單裏，能參與本土世界杯，他本該非常自豪和驕傲，可他只覺得戰戰兢兢、如履薄冰。
讓他情緒緊繃或悲傷的一幕幕閃回時，他完全不覺得他比年幼的自己強大多少，不比站在母親門前把拳頭敲出血，明知她無力開門安撫他卻還是哭着希望得到母愛的自己好到哪裏去。
卡爾沒力氣，他怕自己摔死在這兒，所以很狼狽地像一個面條一樣腳朝下，順着小坡滑下去，石頭粗糙的棱角摩擦他，可能有皮膚破了，但他也不想管了，他只想躺到大樹下，看枝葉搖晃，聽海浪拍打懸崖，他想要蜷縮在這個給予他安全感和幸福感的角落，只屬于他的角落，努力讓自己知道其實沒發生什麽大事，其實一切都好。
他在軟綿綿地跌落地面前被接住了。
卡爾覺得自己像在夢游，蒼白着臉，怔愣着擡頭，看看是什麽鬼魂要把他帶走了，是一張血跡斑斑的銀白色的臉嗎？不，是灰藍色的眼睛，是黑色的頭發，是他朝思暮想的臉蛋，朝思暮想的滾燙的手，是下午才拒絕過他的巴拉克。
“你……你為什麽在這兒？”
卡爾甚至反應不過來自己是被對方半攙半抱着弄到樹下坐着的了。
巴拉克沒有回答他，而是反問道：“你為什麽來？”
這本來就是他先發現的地方啊。
卡爾委屈地看着他。
巴拉克在月光的提醒下又猛然看見了卡爾眼睛裏的淚光，一時間原本要挪回去的腦袋也挪不回去了，整個人重新僵硬起來。
他滾燙的手指擦過卡爾的眼角：“……為什麽哭了。”
他那麽斬釘截鐵地拒絕了他，還好意思問他為什麽哭了？都已經拒絕他了，怎麽又快速回到好大哥模式了，他就這麽開心嗎？
卡爾感覺巴拉克這是真的有點殘忍了，他用超級委屈、超級可憐、超級控訴的目光盯着他看，抿住嘴不說話。
巴拉克更加僵硬了，眉頭擰到仿佛快發火：“……別這麽看我。”
就看，就看！
他都破罐子破摔告白完了，巴拉克又能怎麽樣呢！
不過是憤憤地走開，他還能滿足卡爾的心願，一把子親上來嗎？
唔！！！！
卡爾瞳孔放大又緊縮，而後猛烈晃動，簡直像正在被搖晃的蛋黃。
巴拉克的呼吸失衡了，放在訓練課上，被會助教罵吸氣呼氣又忘了嗎，放在卡爾的臉上，則是美妙到近乎不真實的、轉瞬即逝的小小火苗，燎過去，還沒被燙到，就結束了。
極其輕柔的吻，宛如蜻蜓點水，但空氣卻極度沉悶了下來，仿佛崖下卷起了大海嘯。
卡爾無意識地吸氣，都忘記吐出去，過了不知道多久才慌裏慌張地擡起手指摸着嘴唇，難以置信。
“這樣夠了嗎？”
巴拉克啞着聲音說，手指穿插進綠草中，幾乎要把一片都拽斷。
這是一種坦露的試探，一種讓向着卡爾年輕蓬勃的心髒低頭的軟弱。
巴拉克處理不了自己的感受了，除了詢問卡爾外，說不出更高明的話，他不知道自己感受到了什麽——心跳過速，頭腦發慌，仿佛站在世界杯決賽場上踢點球，什麽都是模糊不清的。
他自己的感受也不重要，他此刻只想知道卡爾的感覺。
而他既害怕對方覺得好，又害怕對方覺得不好。
可惜卡爾在別的事情上太聰明尖銳，在情愛上卻又太笨拙和遲鈍。
他掀起眼皮看着卡爾，臉龐發紅，額頭和背脊都滲出細汗。
但卡爾卻沒聽懂他波浪滔天的不安，只從字面上理解，理解成了他在敷衍他，理解成了他在不耐煩。
卡爾抿着嘴，那麽那麽不開心，水色的眼睛像剛從清泉中流淌出來：“不好，不夠。”
巴拉克感覺自己完了，但下一刻他就被卡爾按倒在草坪上，年輕的小隊友傾身吻了上來。
卡爾生疏又混亂地親吻巴拉克，含住他的嘴唇，用莽撞又無知的熱情執着啃咬，直到被對方推開——差點翻倒在草坪上，萬幸又被扶住了後背，才沒像翻殼小王八一樣翻過去。
巴拉克氣喘籲籲地拒絕，胸膛起伏，黑發散落下來覆蓋在額頭上，顴骨嘴唇都通紅。
“不，不，卡爾。我們不能這樣。到此為止，到此為止，一切還不算過界，傑拉德也親過阿隆索的嘴巴，這還不是天大的錯。就當一切都沒發生——”
但這話顯然只能起到反作用。
卡爾惱怒得近乎想打他：
“可是，可是，你先親我的！”
這顯然是巨大有力的罪狀，巴拉克的臉再度騰地燒紅了。
但他還是竭力找回屬于成年人的鎮定和最後的理智：
“我錯了，所以停下。”
空氣再次安靜了起來。
“我才不是為了你哭，我是沒法去拿我的小熊。”
“你為什麽要在這兒？你讨厭我了，不再來了，為什麽又待在這兒？這是我先發現的。”
“我是什麽可憐的流浪狗嗎？你沖我丢完一根肉骨頭，就趕緊把房門關上，生怕我走進去。”
“你會因為可憐別人就随便親他們嗎？他們都說你浪蕩，難道是真的嗎？”
巴拉克什麽話都不說，只是默默地把卡爾托回上面去，站在他身後幾步，和他一同往住宿的地方回。
“我讨厭你。”
卡爾終于說出了克羅斯的那種滋味來。
他在月光下轉過身，紅紅的眼睛紅紅的鼻尖紅紅的嘴唇，水色的眼睛瞪着他。
巴拉克覺得自己的靈魂都被壞脾氣的卡爾随意握在手心，他是這樣絕望的仆從，卻還是得違背本能，輕輕發出劇痛的聲音：
“對不起，我不能聽你的。”
卡爾撇嘴一抹臉，轉過身去噔噔瞪地往前走，巴拉克繼續不遠不近地跟在他後頭，越是靠近漂亮的庭院和明亮的住宅，他們就越沒法說話了。
他們倆的房間也不在同一層，巴拉克的在一樓，卡爾的則是需要上去。
但在卡爾快上樓前，巴拉克喊住了他。在進入房間幾分鐘後，他抱出了卡爾的小玩具熊。
“晚安，卡爾，別生氣了，做個好夢吧。”
他再一次變換着聲音說，然後把小熊輕輕放進卡爾懷裏，低下頭匆匆又往回走，耳垂紅了，開門時太用力，直接把門把手拽了下來，又一用力塞了回去，像躲避什麽洪水猛獸似的把門撞上了，靠在門板上，為自己情不自禁的又一次舔狗示好懊惱不已。
……
退一萬步來說，卡爾抱着小熊，站在原地想，退一萬步來說，他就不能現在就跟在巴拉克後面去他的房間裏，像八爪魚一樣纏在他的身上，直到手腕骨頭斷掉嗎？
