第13章
新學期伊始，一切都是全新的。
坎蒂絲上學期期末考試拿到了全校第一，不單單是教授們對她贊譽有加，其他的格蘭芬多們、尤其是同級生，都紛紛向她表示祝賀——你很難說清他們是不是為了混點交情好方便以後抄作業。
總而言之，坎蒂絲顯然不是個草包美人，她用自己的實力向所有人證明了，她不但長得漂亮，而且還有腦子。
更要命的是，她還非常有飛行天賦，在一年級的飛行課上就已經展露出了過人的技術，所以在上一任找球手畢業之後，坎蒂絲理所應當地成為了格蘭芬多魁地奇院隊的找球手。
坎蒂絲正在參加訓練，開學之後院隊的第一場比賽是跟赫奇帕奇。
她騎着掃帚飛在天上，金色的長發用發繩紮成馬尾，藍色的眼睛緊緊盯着訓練場上的形式，并沒發現觀賽臺上有很多沒課的學生正在看她。
“她可真漂亮。”格蘭芬多四年級的隆巴頓着迷地望着她，“你說我能約到她嗎？”
站在他旁邊的麥克唐納翻了個白眼說：“請你轉頭看看那邊。”
隆巴頓順着他指的方向望去，一整排的男生統一維持着瞪大眼睛望着天空的姿勢，視線時不時跟着坎蒂絲的移動而移動。
隆巴頓嘴角一抽，低聲道：“雖然競争對手有點多——但不試試怎麽就知道一定會失敗呢？”
麥克唐納忍不住為他鼓了鼓掌，隆巴頓剛有點信心，就再次被他打擊了：“但你真正的對手并不是他們。你真正的對手是波特，以及……”他瞄了一眼對面的看臺，幾個斯萊特林不知道抽什麽風，坐在那看格蘭芬多訓練，真是要命。
隆巴頓也跟着看了一眼，忍不住皺了皺眉，麥克唐納小聲對他說：“你沒聽說嗎？一年級的時候，貝爾和斯萊特林的裏德爾走得很近。去年聖誕假期貝爾還因為他跟斯萊特林的女生發生了沖突，在醫療翼住了很久。”
隆巴頓猶猶豫豫地說：“但他們現在已經沒聯系了不是嗎？”
……事情的确是這樣。
雖然鄧布利多說過坎蒂絲和裏德爾的來往并不會給他造成困擾，甚至還鼓勵她想做什麽就去做。但他越是這樣，坎蒂絲就越是不能那麽做。
她能感覺到鄧布利多教授只是不希望她為難。
鄧布利多教授願意為了讓她活得肆意開心一點甘願去承擔那些困擾，坎蒂絲就絕不能真的讓那些東西影響到他。
所以，二年級開學之後，她一直都沒聯系過裏德爾。
偶爾在學校走廊裏遇見，她也只是看他一眼就和朋友快速離開。
弗利蒙他們巴不得離斯萊特林遠點，以前還老琢磨着怎麽勸她呢，現在她自發地遠離他們了，他們高興還來不及。
鄧布利多也感覺到了坎蒂絲的變化，她有時會在上課時走神，盯着書本發呆，但不會持續太久——他很清楚她這份轉變是為什麽，也明白她那麽做是為了誰，欣慰的同時也感到矛盾。
比鄧布利多還要糾結的大概就是湯姆·裏德爾本人了。
在他計劃好了要給鄧布利多難堪的時候，他計劃中最重要的一環出現了纰漏。
那是他曾經認為最萬無一失的一環。
斜靠在城堡的石窗前，裏德爾微微側目睨着騎着掃帚飛在天上的坎蒂絲。她正聚精會神地訓練，心無旁骛地和那群野蠻人研究着魁地奇戰術。她那個好朋友——波特先生，他幾乎整天粘在她身邊，與其說他是護花使者，還不如說他是個需要她照顧的大兒童。
微風吹動裏德爾有些長的黑發，他冷冰冰地收回視線，目不斜視地朝樓梯走去。
下面一節是魔藥課，他與往常一樣第一個完成了坩埚裏的魔藥。和他搭檔的馬爾福掃了他一眼，在他提前離開教室的時候，沒有像往日一樣跟上去。
課程結束之後，埃弗裏和羅齊爾走上來，問馬爾福：“湯姆看起來心情不太好？”
阿布拉克薩斯抿起嘴角說：“很明顯不是嗎？”
三人一起走出教室，萊斯特蘭奇最後跟上來。幾個男生混在一起，談論着他們最關注的話題。
“是因為格蘭芬多那個坎蒂絲·貝爾嗎？”萊斯特蘭奇壓低聲音道，“開學之後她就完全不理湯姆了，和上個學期比簡直像是變了一個人——有時我不得不承認我有些佩服她，我以為沒有哪個女生可以抵抗得了他的魅力。”他聳聳肩道，“你們知道，他那張臉長得可真是無人可敵。”
阿布拉克薩斯若有所思道：“也許她也無法抵抗他的魅力，她只是……”走上臺階，他的視線透過窗戶朝外看，格蘭芬多魁地奇院隊已經停止訓練，坎蒂絲·貝爾握着掃帚和弗利蒙·波特他們一起朝城堡走來，微風吹起她耳邊的碎發，她笑得像一朵奧斯汀玫瑰。
“她只是什麽？”羅齊爾也看見了他們，皺着眉說，“金紅色……真是難看的配色。”
埃弗裏輕哼一聲道：“的确。豔俗又誇張，還是銀綠色最好看。”
萊斯特蘭奇不在意學院配色問題，他比較在意馬爾福沒說完的話：“阿布，你說貝爾也不能抵抗他的魅力——那她到底是吃錯了什麽藥？她現在的反應完全打亂了湯姆的計劃，鄧布利多每天笑得跟只老蜜蜂一樣，看着太礙眼了。”
阿布拉克薩斯盯着坎蒂絲，直到她神采飛揚地走進城堡，才壓低聲音說：“也許她并不是個徹底的笨蛋，沒有像其他女人一樣完全被腎上腺素和多巴胺支配。”
“……腎上腺素和多巴胺？那是什麽東西？魔藥材料的一種嗎？”萊斯特蘭奇有點懵了，埃弗裏和羅齊爾也是。
馬爾福嘴角抽了一下，看來最近和麻瓜做生意做多了，連麻瓜醫生的名詞也扯出來了，這習慣可要不得。
“咳咳。”他清了清嗓子，對他們說，“你們不需要知道那是什麽東西，你們只要知道——也許貝爾只是終于意識到了跟斯萊特林來往密切、引起騷亂，會給鄧布利多帶來怎樣的麻煩和苦惱而已。作為鄧布利多的寵兒，她了解到這一點之後，一定會試着改變現狀的。”
衆人恍然大悟地點點頭。
這應該就是事情的真相吧？
可了解真相之後他們覺得還不如不了解呢——那丫頭竟然不是個傻瓜！該說不愧是格蘭芬多之花嗎？比那些花癡姑娘還是難搞一些的。
但那可是裏德爾計劃裏的人啊，他們真不想放任她繼續冷淡着斯萊特林的繼承人，看起來太可惡了！但他們又不敢插手幫忙，誰知道會不會是幫倒忙？裏德爾也曾經明令禁止他們參與這件事，那麽……他們只能這麽幹看着了，連個表忠心的機會都沒有。
坎蒂絲其實沒有她表現出來的那麽不在乎和裏德爾的關系。
她想過寫信給他解釋一下，但每次提起羽毛筆都不知道該寫點什麽。
路上遇見他的時候，他們身邊大多都有別人，那就更不可能當面說什麽。
于是他們的關系就這麽僵持了下來。
不知不覺間，竟然已經開學很久了。
坎蒂絲的第一場魁地奇比賽也正式拉開帷幕。
雖然今天是格蘭芬多和赫奇帕奇比賽，但斯萊特林也有不少人來觀賽，因為今天的勝利者将在下個月跟斯萊特林進行比賽。
知己知彼才能百戰百勝，他們得先看看格蘭芬多院隊今年進了不少新人之後，會有什麽新的戰術。
拉文克勞也來了不少人，他們比較關注今天輸掉比賽的會是哪個學院，那意味着他們将和他們比賽。
坎蒂絲換上魁地奇院隊的制服，照例紮着過長的金發。她紮頭發的辮繩上有一顆綠色的寶石，看起來非常漂亮。但它引人注意的原因并不全是漂亮，而是……
斯萊特林看臺，湯姆·裏德爾作為和坎蒂絲曾鬧過不少八卦緋聞的男主角，同樣前來觀賽了。
他身邊站着一頭鉑金色長發的馬爾福，還有沃爾布加和柳克麗霞。兩個高年級的姑娘平時眼高于頂，很少給人好臉色，但在裏德爾身邊時難得的面帶笑容，很好說話。
裏德爾好像天生就很招女人，但大家現在看他不是因為他那好得詭異的女人緣，而是因為他無意間露出來的，戴在他手腕上的一串手鏈。
說那是手鏈有些不太合适，它是皮繩編制的，上面有一顆成色很好的綠色寶石——不管是近距離看還是遠距離看，它都跟賽場上驚豔迷人的格蘭芬多之花的發繩很像。
……他們似乎發現了什麽了不得的東西？
古怪的視線不斷朝裏德爾身上投來，面對那些不懷好意的探究，裏德爾連眼睛都沒眨一下，他目不轉睛地注視着騎着掃帚的坎蒂絲，所有人都知道她騎的掃帚有多好——那是貝爾先生特地為她加入院隊而購置的彗星160——彗星公司的最新産品，速度快，并且制動效果好，他們在掃帚上設置的制動咒可是獲得了發明專利的。
看看吧，那把掃帚在坎蒂絲·貝爾的操縱下施展了它可以施展的全部技術，作為找球手的坎蒂絲在焦灼的比賽中第一個發現了金色飛賊，格蘭芬多的解說不斷地誇贊着她的美麗和眼力成正比，鄧布利多坐在教師席愉悅地望着賽場，那表情簡直是在告訴所有人——他和解說一樣，他們都認為坎蒂絲是非常卓越的找球手。
是的沒錯。
她的确足夠卓越了。
該死的卓越。
這位大小姐，從小到大備受疼愛并且愛心泛濫的姑娘，她在格蘭芬多落後赫奇帕奇一些分數的時候，成功地抓住了金色飛賊。
飛行課教授吹響了比賽結束的口哨——格蘭芬多取得了比賽的勝利。
“耶！！！！”
充滿了金紅色的看臺爆發出雷鳴般的歡呼聲，裏德爾輕蔑地掃了一眼，垂在身側的手緩緩握着拳。在天空中握着金色飛賊自信微笑的坎蒂絲下意識朝他這邊望過來，他冷淡地收回視線，率領着一衆斯萊特林學生離開了看臺。
坎蒂絲騎着掃帚漂浮在空中，臉上的笑容稍微有些凝滞，但很快又勾了起來，因為鄧布利多教授看過來了。
他朝他露出贊賞的眼神，坎蒂絲心裏舒服了一點，但還是稍微掃了興。
看來她得快點把那封信寄出去了。
如果再不寄出去的話，她和裏德爾大概就真得老死不相往來了。
贏得比賽之後，坎蒂絲得到了第一次抓到的金色飛賊作為紀念品。
她将飛賊揣在口袋裏，連走路去上課的時候都在想寄給裏德爾的信該怎麽措詞。
她該如何用一種委婉的語氣告訴他——為了不給鄧布利多教授造成困擾，在校期間她将不會跟他有任何來往了呢？
他肯定會很生氣吧，他一定會從此和她一刀兩斷的，她那麽說簡直就是告訴他，比起鄧布利多教授的一點點困擾來講，他們的友誼根本一文不值。
可事實不是那樣的。
坎蒂絲長嘆一聲，單手托腮發呆。
魔法史的賓斯教授如往常一樣念着讓人打瞌睡的課文，課堂上還醒着沒睡着的，也就坎蒂絲和弗利蒙了。
弗利蒙今天之所以這麽出息地還沒睡覺，是因為坎蒂絲不斷在嘆氣。
“你到底在煩惱什麽？”弗利蒙忍不住小聲道，“我們剛剛贏得了人生中第一場比賽！想想怎麽慶祝還來不及，你怎麽一直唉聲嘆氣的？”
坎蒂絲沒辦法解釋，如果她告訴了弗利蒙她在苦惱什麽，弗利蒙只會覺得她庸人自擾。
于是她只能說：“沒事，我只是覺得無聊而已。”
弗利蒙輕哼一聲：“你在瞞着我，不想跟我說。不過你說得也對，魔法史的确很無聊。”他鋪開了面前的書本，坎蒂絲驚訝地發現他竟然記了筆記。
“你那是什麽表情？”弗利蒙無語地望着她，“我記筆記很稀奇嗎？”
坎蒂絲幹巴巴道：“是有一點。我沒想到你居然還會學習。”
要不是現在正在上課，弗利蒙肯定會敲一下坎蒂絲的頭。
他憤憤不平道：“夠了坎蒂絲，我都說過了這學期我一定會發憤圖強！等着看我期末考試超過你吧！”
坎蒂絲認真點頭：“我拭目以待。”
弗利蒙又哼了一聲，低着頭繼續記筆記了。
坎蒂絲托起自己快掉下去的下巴，不得不說，雖然她在心裏接受了弗利蒙會認真上課——尤其是還是魔法史課這件可怕的事，但雙眼看見的沖擊力還是讓她感到震驚。
靠近萬聖節的時候，坎蒂絲終于把她思考許久才寫好的信寄了出去。
她特意去貓頭鷹棚選了學校的貓頭鷹寄信，怕的就是再次引起關注。
她很清楚她這段時間一直沒和裏德爾來往，突然又開始寄信的話，如果被人看見，只會掀起更大的風波，所以她做得很小心。
裏德爾收到她的信的時候，哪怕他因為她避重就輕的說詞感到發自內心的不悅，但還是想要像她吐槽弗利蒙那樣吐槽她一句——啊，他都不知道她居然還能做出這麽謹慎的事。
一個格蘭芬多，在和他聯系的時候能想到那麽多細節，真是太令人意外了不是嗎？
裏德爾面無表情地撕毀了面前的羊皮紙，握着那根具有強大力量的紫衫木魔杖，輕輕動了動嘴唇，甚至都沒念出咒語，碎裂的羊皮紙就被燒毀了。
“無聲咒？”阿布拉克薩斯的聲音從後方響起，“才三年級你就已經掌握無聲咒了？”他說話的音量稍稍升高，但并不真的感到驚訝。
事實上，可能不管裏德爾做出多麽出人意料的事情，他都會覺得理所當然。
“——聽說了嗎？”阿布斜靠到裏德爾的桌子邊，低聲說道，“格蘭芬多今年分進來的那個混血巨人——他的室友舉報他，說他在寝室裏養違禁動物。”
“違禁動物？”裏德爾稍稍有了興趣，靠在椅背上偏頭望着阿布拉克薩斯，“什麽違禁動物？”
“沒人知道。”馬爾福聳聳肩道，“我告訴你這個是因為，他雖然被舉報了，但最後并沒有因此被定罪。”他遺憾地說，“只是被扣了點分。”
裏德爾挑了挑眉：“是因為鄧布利多從中斡旋麽。”
馬爾福怪異地笑了笑說：“不是。這正是我想對你說的——不是鄧布利多幹的，是貝爾。”
裏德爾眉頭一跳，但沒說話。
馬爾福繼續道：“坎蒂絲·貝爾說服了舉報魯伯·海格的學生，讓對方放棄了更換寝室的要求，繼續和那個混血巨人住在一起。”
裏德爾嘴角抿着，黑色的眼底一片暗色，看不出來在想些什麽。
馬爾福沉默了一會又道：“想不到她口才還挺好的不是嗎？她可真不愧是鄧布利多的寵兒，總是做一些符合老蜜蜂心思的事情——”
總是做一些符合老蜜蜂心思的事情——阿布拉克薩斯在暗示坎蒂絲為了鄧布利多而疏遠裏德爾的事，裏德爾怎麽可能聽不出來？
他微微眯眼望向馬爾福，兩人對視片刻，馬爾福白着臉站直了身子。
“抱歉，我說太多了。”他說完話就轉身朝他的床鋪走去，裏德爾注視着他的背影，等他躺上床拉上帷幔才緩緩收回視線。
這些純血世家的少爺小姐們，大多時候都會對他表現出足夠的尊重和不着痕跡地推崇。但在他們心底裏，短時間內，恐怕很難消除那對于他在孤兒院長大，有個寒酸童年的不屑。
不過沒關系。
他會讓他們不敢再懷有那份不屑的心的。
将目光再次移到桌面上，那裏剛才放着一封信，被他撕碎燒毀了，現在連灰燼都沒剩下。
裏德爾緩緩擡起手，放到了桌面上，慢慢握成了拳。
三年級的湯姆·裏德爾比去年高了不少。
他的面部輪廓已經完全褪去了孩子的稚嫩，成長為具有成人吸引力的少年了。
坎蒂絲獨自前往圖書館的時候，正好就碰到了這樣引人注目的他。
他對視線很敏感，在她盯着他看的時候，很快擡頭望了過來。
他手裏捧着一本書，瞧見她之後就迅速合上，漫不經心地走了過來。
今天她和他身邊都沒有其他人，也許他們能談談？
坎蒂絲這樣想着，沒有挪動步伐，就站在那等着他。
裏德爾黑色的眼睛注視着她，一步步縮短兩人之間的距離，圖書館裏不少人都發現了這兩位曾鬧過緋聞、後來又完全斷了來往的人在逐漸靠近，他們都屏息等着他們的對話，然而……
他們失望了。
什麽都沒有。
裏德爾面不改色地從坎蒂絲身邊走了過去。
他唯一留下的，大概就一陣帶着他身上淡淡薄荷味的風。
坎蒂絲身子一僵，但很快恢複正常，她到圖書館借了幾本書，簽過字之後匆匆離去。
——什麽八卦都沒有啊？一群學生失望地收回目光，繼續看書了。
坎蒂絲心事重重地走出了圖書館。
她抱着書望向前方，裏德爾的背影那樣顯眼，她想忽視都難。
她下面還有課，是變形課，大概還有二十分鐘上課，如果路況允許的話……她指的是，周圍沒有其他學生的話，或許他們可以簡單聊兩句。
但她還是失望了。
她跟着他往前走，沿路一直有不少學生，坎蒂絲有點着急了，她沒剩下多少時間了，腳下的步子也不自覺加快了。
然後她就跟着他走到了八樓。
這裏的學生終于不多了，可距離變形課教室也很遠了。
坎蒂絲懊惱地轉身想走，她只剩下不到十分鐘時間趕去教室了，她不想遲到。
但在她轉身的一瞬間，前方一直和她保持着不遠不近距離的裏德爾突然停下腳步，望向了她。
坎蒂絲轉身的動作一頓，矛盾地看着他，他邁開步子，慢慢朝她走來，坎蒂絲抱緊了懷裏的書，也搞不清楚是為什麽，就是有點心虛外加緊張。
“你跟了我一路，不就是在等一個沒人的時候嗎？為什麽現在又要走了？”
裏德爾站定在她面前，他大概整理過他的頭發了，劉海短了一些，她可以清晰地看見他修長的眉和迷人的眼。
他這長相真的讓人很難冷靜思考，平靜對話。
坎蒂絲只有轉開頭不看他的時候才能正常和他說話。
“二年級的變形課馬上就要上課了。”坎蒂絲抱着書說，“我沒多少時間了。”她抿抿唇，鼓起勇氣望向他的眼睛，試探性道，“或許我們可以下次再聊？”
下次再聊？
她說得可真輕巧啊。
開學近兩個月了，他們才有這麽一個機會，她還打算下次？
裏德爾冷冰冰地望着她，一步步将她逼到不得不靠着牆壁。
他在她略顯驚慌地注視下低聲道：“沒有下次了，貝爾小姐。你放心，我不會讓你錯過你敬愛的鄧布利多教授的課程的。”
他歪了歪頭，一點點垂下來，有那麽一瞬間，坎蒂絲覺得他要親她。
但是他沒有。
他的鼻尖挨着她的鼻尖，兩人的呼吸交織在一起，坎蒂絲幾乎都不敢喘氣了。
“從今天起我們不是朋友了。就這樣。”
他面無表情地說完，突兀地撤開身，頭也不回地離開。
他個子高，步子大，如果她不馬上拉住他的話，他肯定就會立刻消失在拐角處。
坎蒂絲一點都不懷疑，如果她這次讓他就這麽走了，他們之間就真的完了。
到時候別說是朋友了，恐怕連點頭之交都做不成。
她根本不知道裏德爾對她做過什麽惡劣的事，又懷有怎樣醜陋的目的。在她看來，是她單方面突然切斷了兩人的聯絡，是她顧左右而言他地不肯在寫給他的信裏道出真相，是她自私矯情地既想和他當朋友，又不想給鄧布利多教授惹麻煩。
她覺得她過分極了。
她這輩子可能都沒有這樣“惡劣”地對待過誰。
所以她抓住了他的手，那只仍然系着她送給他的鏈繩的手。
看着他手腕上那條皮質的鏈繩，坎蒂絲心裏五味陳雜。
她咬唇沉默半晌，豁出了。
“對不起。”她幾步上去，盯着裏德爾黑色的雙眸道，“是我的錯。是我無故切斷了我們的聯絡，我還在信裏試圖隐瞞我那麽做的真正原因。你那麽聰明，肯定都猜到了吧？”
裏德爾一臉驚訝地望着她，好像沒料到她會說出來似的。
不得不說，他擅長演戲，裝得很像，坎蒂絲沒看出任何破綻。
“抱歉，湯姆。是我不好。”坎蒂絲皺着眉對他說，“你怎麽責備我都可以，從此以後再也不想和我做朋友也可以，但請你讓我把這件事的真相告訴你，這樣我的良心才會舒服一點。”
哦，良心，那是什麽東西，裏德爾不太認識。但他很樂意讓她的良心舒服一點。
所以他轉過了身，面對着她，擺出一副傾聽的架勢。
坎蒂絲将他這副樣子看在眼裏，心裏很不舒服。
她不是傻瓜，她能感覺到他舉動裏的敷衍，他應該是很生氣吧。
這還是她第一次在他身上那麽明顯得感覺到那應付了事的态度。
“整個暑假我都在想該怎麽處理我們之間的關系。”坎蒂絲望着他說，“你也知道去年因為我們的關系，斯萊特林和格蘭芬多之間發生過什麽。我記得我們剛認識的時候，我就跟你提過鄧布利多教授。他對我來說是不同的——我不希望成為一個問題學生，頻繁地給學院帶來麻煩，讓他感到為難。這是我今年開學後一直沒和你聯系的原因。”
她吸了口氣說：“我知道我很過分。我很抱歉，我不是個合格的朋友。如果你因此而徹底和我斷絕來往，我不會有任何意見。我只是希望……”她告訴自己冷靜點，把心裏想得表達清楚，但她還是忍不住有點情緒化了。
她到底還只是一個不到十三歲的小姑娘，長這麽大還從未有過如此矛盾的經歷，能好好地說了這麽多已經是奇跡了。
她紅了眼睛，吸了吸鼻子道：“我只是希望你能給我一個彌補你的機會。這樣哪怕以後我們再也做不成朋友，我心裏也會好受點。”
她說到“再也做不成朋友”這句話時，眼淚順着臉頰滑落下來。不得不說，漂亮的姑娘哭起來也美不勝收。想來這個世界上要是有什麽仙女的話，哭起來也該是這樣吧。
裏德爾專注地望着她，他冷淡忽略的态度在一點點轉變，情緒上來的坎蒂絲并沒察覺到。
她已經忘記了自己呆會的變形課，還是他提醒了她。
“你遲到了。”他兩片薄唇開開合合，宣告着她無法接受的噩耗。
坎蒂絲聽完了，心裏更難受了，幹脆直接抱着書蹲下去大哭起來。
真感謝此刻八樓沒有別人。
裏德爾看了看周圍，面對情緒崩潰的女孩，他顯得有些被動，完全不似平日裏那麽游刃有餘。他總是步步為營，冷靜自持的，他完全有能力在此刻僞裝成一個神聖仁慈的少年，原諒她自認為極其過分的行為，然後獲得她的愧疚，再換一種方式繼續進行他的計劃。
到時會事半功倍的。
可是……
很明顯，他沒有那麽做。
他甚至都做不到他最擅長的冷眼旁觀了。
一雙微涼卻柔軟的手落在坎蒂絲肩膀上，坎蒂絲身子一震，緩緩擡起頭來，驚訝地望向手的主人。
“你應該知道有個東西叫時間轉換器。”他從校袍裏側口袋取出一塊漂亮的表，塞到她手裏說，“我可以借給你。現在你可以解決你的遲到問題了——所以你可以停止哭泣了嗎？”
他明明不管是表情還是言語都很冷硬，像冬季裏湖面結起的厚厚的冰。
但坎蒂絲聽完就是忍不住破涕為笑了。
他在安慰她。
甚至為她解決了遲到的問題。
握緊了手裏的時間轉換器，那上面還帶着他身上細微的溫度。
坎蒂絲只覺胸腔之內充滿了複雜熱烈的感情。
這位初初成型的格蘭芬多之花，這朵漂亮的奧斯汀玫瑰，她皺着眉似乎為難了一下，然後直接丢掉了手裏的書，站起來抱住了面前的少年。
裏德爾雙臂垂在身側，被動地被她擁抱着。
他此刻既感覺不到陰謀得逞的快意，也感覺不到情緒反常的焦躁。
他站在那，脊背挺得筆直，坎蒂絲要踮起腳尖才能環住他的脖頸。
理智告訴他，推開她推開她，但他垂在身側的手明明已經擡起來了，卻又在快要推開她的時候有些膽怯地收了回來。
他不承認那情緒是膽怯。
他垂眼注視着女孩凝視他的藍色眼睛，她呼氣、吸氣，他也跟着呼氣、吸氣。
一個麻瓜，維克多·雨果，他在1862年撰寫過一部文學巨作，名字叫做《悲慘世界》。
那裏面有一句話，可以很好地形容坎蒂絲和裏德爾此刻的情形。
——“真愛的第一個征兆，在男孩身上是膽怯，在女孩身上是大膽。”
