第34章
雖然程越說的什麽不好懂, 但聽上去, 他和柳奶奶說話的語調、停頓、發音都有着高度的相似, 而且互相之間看出來的确是在溝通,并不是雞同鴨講。
彈幕頓時刷過一片感嘆號。
【越越剛說什麽了?】
【就聽懂兩個字——程越。】
【是不是把剛才普通話又翻譯了一遍?】
【我去,越越真的不是在吹牛!他真的會說!】
【怎麽了你們聽懂了嗎就說他會?說不準他在胡說呢?】
【胡說 1。】
【樓上真是要不要臉了?越越和柳奶奶明明就是一問一答的, 什麽胡說!】
……
程越和柳奶奶說了一陣,然後又面對手機,說:“我問下柳奶奶,能不能讓她出鏡,你們稍等一下。”
程越離開了直播鏡頭,他溫潤的聲音卻持續傳來,說了一段實在聽不懂的語言以後,他再次回到鏡頭前,微笑道:“柳奶奶說,她願意出鏡, 但是只能拍背影。”
柏嚴點了點頭,從柳奶奶的背後找了個角度, 鏡頭裏就只能看到柳奶奶挺得筆直的脊背和雖然花白但是濃密的長發, 梳成了一個簡單優雅的發髻。
彈幕再次狂刷感嘆號。
【!!!!越越真的聽懂了!!!】
【程越是華南人?文州人?不對啊, 我記得他的資料上寫的是吳城人?】
Advertisement
【哈哈哈哈我就知道!越越從不吹牛!他說看了就是看了,他說會就是會!】
【剛才那幾個嘴臭說我寶貝賣學霸人設的呢?臉痛不痛?】
【我知道越越要說什麽:學方言而已, 沒什麽大不了的, 演員的基本素養。】
【對對對, 越越就是這種口氣哈哈哈哈。】
【黑子呢?我迫不及待想看黑子的表情23333。】
【今天也是摳腳看越越牛逼的一天。】
【怎麽辦, 我越就是那麽厲害,氣死黑子。】
【等等,柳奶奶怎麽頭發那麽多???是不是在人身攻擊我???】
【柳奶奶的背影,看上去很優雅啊。】
【這院子也很漂亮,是用心打理過的,難怪舍不得搬。】
……
說話間程越已經走到了柳奶奶對面,很随意地坐在對面的椅子上,依靠着面前的小木桌,目光稍微矮了柳奶奶一點兒。
柳奶奶對程越笑,然後用方言對程越說:“你是文州人還是本地人?聽我說話不費勁嗎?”
程越說:“也還好,就是文州方言和本地方言夾雜,我剛好都會一點。”
柳奶奶淺淺地笑,說:“你是專門研究方言的嗎?”
程越不太好意思地撓頭,說:“不是,我是個演員,學方言是為了練臺詞,也是剛好,文州話和華南話都難,我就特意挑戰了一下,說得不太好。”
倆人倒是說得熱火朝天,直播間的熱度也越來越高,但進來的人都是滿頭問號。
【他們到底在說什麽啊_(:з」∠)_】
【說什麽都沒關系,光看越越的臉我就能多吃三碗飯。】
【剛才那個文州姐妹呢?來給大家翻譯翻譯啊。】
【文州姐妹來了!越越在和奶奶說,我是個演員,學方言是為了練臺詞,沒什麽大不了的。】
【哈哈哈哈,我越的高光時刻,果然就是要雲淡風輕地說出牛逼的事兒來!】
【小魅娃:惡魔之語罷了,難不倒作為演員的我doge。】
【還不難?戰争中敵軍都破譯不了的惡魔之語!】
【衆所周知,演員就是要會好幾種方言、相聲貫口、十八般兵器、人體解剖。】
【過分謙虛就是炫耀哦。】
【小魅娃到底還有多少隐藏技能……】
……
程越不知道彈幕裏又在誇他,還繼續和柳奶奶聊。
柳奶奶目光慈祥,道:“老家的親人都走散了,很多年沒有聽到家鄉話了。”
“可惜我還是學得不像。”程越有些遺憾地說,“還是很難還原你記憶力的感覺吧?”
柳奶奶卻輕輕笑了起來,手也放在了木桌上,輕輕摩挲着桌面,低頭緩緩地說:“是和家鄉話有點不一樣,但是……像柳哥,他學我說話的時候,就這樣,有點很奇怪的口音。”
程越眉頭一展,笑得特別甜,支着下巴說:“柳哥啊……”
柳奶奶雙眼閃亮得像是剛陷入戀愛的少女,帶着笑意說:“你的口音其實比柳哥還要好一點。”頓了頓,柳奶奶又說,“但是柳哥比你高。”
程越癟了癟嘴,道:“我才19歲,我還能長高一點。”
柳奶奶皺了皺眉,說:“柳哥頭發比你黑。”
程越扒拉開自己的頭發,說:“我這是染色的,本來也很黑的。”
柳奶奶再次皺眉,說:“柳哥的胳膊很有力氣!”
程越雙臂握拳做了個用力的姿勢,說:“我也是天天鍛煉的,很有肌肉的。”
柳奶奶:……
彈幕裏頓時刷過一片問號。
【文州姐妹呢?實時翻譯!】
【越越說什麽了?柳奶奶怎麽半天沒有說話?】
【我來了!翻譯:越越和柳奶奶battle起來了,柳奶奶炫耀柳爺爺長得高、頭發黑、很有力氣,越越就自我展示了一下,好像被柳奶奶嫌棄了。】
【哈哈哈哈哈,這倆人也太可愛了吧!】
……
程越撒嬌,笑盈盈地說:“柳奶奶不要生氣啊,柳哥肯定是這世上最好的人。”
柳奶奶哼了一聲,然後又笑起來,恢複了優雅,淡然地說,“柳哥在你這個年紀,已經有漂亮媳婦兒了。”
單身狗程越:……
k.o.
彈幕裏的文州姐妹頓時笑開了花,趕緊給大家翻譯。
【哈哈哈哈哈哈!越越battle輸了!慘遭嘲笑單身狗!柳奶奶說柳哥這個年紀都有漂亮媳婦兒了!】
【小魅娃的表情好好笑,委屈巴巴23333。】
【哥哥不要輸!繼續battle,炫耀我吧!我當你媳婦兒!】
【寶寶你才十九歲!媽媽不準你談戀愛!】
……
程越被秀了一臉恩愛,好半天才緩過勁兒來,然後看了看幫他舉着手機直播的柏嚴,弱弱地說:“我現在還在努力賺錢養家的階段,不考慮個人感情問題。”
柳奶奶揚眉吐氣,又哼了一聲,然後指着門口,嗔道:“說完了?那你出去,我不搬。”
程越趕緊搖尾巴,繼續撒嬌:“哎呀別呀,柳奶奶您人美心善,幫幫我啊,我在工作呢,您不搬家也沒什麽,但是可以陪我聊一會兒吧?要是我被趕出去了,那些讨厭我的人又要得意了。”
“哦,活該。”柳奶奶話是這麽說,但卻沒有再趕程越走。
程越笑得眼睛彎彎的,又說:“謝謝柳奶奶,咱們再聊會兒吧。”
柳奶奶斜眼看他,說:“我說了我不搬了,聊什麽都不搬。”
“不搬就不搬。咱們聊聊……等等我去看看我任務完成得怎麽樣了。”程越起身看了眼直播間的熱度,都被吓了一跳。
這才播了半個小時,熱度已經超過了三千萬,顯示在線人數有800萬人,這就是當紅流量的人氣指數。
要不是那飛快閃過不仔細看都看不清的彈幕,程越還以為自己眼花。
雖然聽不懂他們在說什麽,但這并不影響大家觀看直播的熱情,靠幾位文州姐妹在線實時翻譯,大家看直播還是看得津津有味。
因為人氣實在是太高,那些黑子幾乎都沒有插話的餘地,剛發出一條對程越的嘲諷,都還沒來得及顯示出來,又飛快地被新的表白給壓了下去。
程越随便看看屏幕,和粉絲說了兩句話,又回到了柳奶奶身邊,笑說:“奶奶,網友們都在誇你,說你可愛,優雅,還說你這院子修得好。”
柳奶奶有些小小的驕傲,說:“都是柳哥做的,他手很巧,這些木桌什麽的,都是他親手打的,花也是他種的。”
程越滿眼羨慕地說:“哇,真好啊。”
柳奶奶笑了笑,又說:“他也是很有能耐的,我們的日子一直都過得很好,雖然沒有孩子,還是很幸福。他說啦,我當姑娘的時候過得好日子,和他在一起以後,也不會比以前差,他都做到了。”
程越點頭微笑。
是啊,從柳奶奶現在還保留的少女的嬌嗔來看,她的确是受了一輩子的寵。
程越支着下巴,滿眼看八卦的開心,說:“因為您值得,他才會對您好一輩子啊。”
柳奶奶被逗得開心了,掩嘴笑笑,又說:“你這小孩兒,說話怎麽會那麽甜?但是別指望你說了好話,我就會配合你搬家。”
“別老提搬家的事兒,我就想和您聊聊。”程越搖搖頭,然後又再賊兮兮地說,“其實我的主要任務是直播,直播的熱度高,看的人越多,廠商捐出的熱水器也就越多。讓您搬家是李書記的任務,等我走了,讓他慢慢頭疼去吧。”
接着倆人就笑成一團,又聊了些其他的,程越擡頭看柏嚴的時候,柏嚴就很默契地給程越報了一下現在的熱度——目前熱度超過五千萬,同時在線人數馬上就要破千萬了。
這個熱度已經很高了,真的頂流才能達到的。
一會兒,柏嚴看着屏幕,又說:“粉絲說不是來看你的,是來看柳奶奶的。”
程越愣了一下,然後佯裝怒意,對柳奶奶說:“他們都說是來看您的呢,很喜歡您呢。”
柳奶奶有點驚訝,說:“他們能聽懂我說話嗎?”
程越道:“不能啊,不過直播間裏有一些文州的朋友,在幫忙做實時翻譯。”
說到這裏,程越突然一頓,想到了一個好主意,說:“對了,柳奶奶,你想不想和家鄉人聊聊啊?”
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});