第9章 錯誤的人
八、錯誤的人
這是……怎麽回事？
帶土看着面前的這名銀發忍者——他還不确定自己該如何稱呼對方。對方也在望着他，視線從他的右半張臉起，緩慢移動到他的右肩，右手，右腿；再由原路折回，最終定格在他的左眼上。眼角極細微地動了動，還沒有彎成帶土似曾相識的兩道月牙，那一丁點的喜悅旋即就被其他翻湧而起的情緒所吞沒了。
那雙屬于死者的眼睛凝視着他，當中醞釀着的情感太沉重也太複雜，帶土無法完全解讀，也無法詳細描述。然而冥冥之中，他卻又生出了這樣一種感覺：這種心情，他是明白的。
如果卡卡西突然死而複生，出現在他的面前，或許他也會是同樣的反應吧。
還有剛才的那聲“帶土”。那樣的難以置信，小心翼翼，連稍微擡高音量都不敢，就像是怕會将美夢擊碎。
帶土張開嘴，幾乎要作出回應，可這時那轉生者卻像是突然清醒過來了似的，向後急退了兩步。那些情緒退潮般地從他的臉上消失得幹幹淨淨，他閉上雙眼，依舊半擡着的右手緊握成拳。
“不，”他低聲說，語氣像是在說服自己，又像是在進行自我警告。“不。你不是他。”
話音剛落，他猛地睜開了左眼。再看向帶土的時候，那只眼睛裏面只剩了孤注一擲的決絕與殺意。攥緊的拳頭松開了，電光再一次充斥他的掌心；下一秒他已經朝着帶土沖了過來——
“雷切！”
“停！”大蛇丸在同時喝道，雙手再次交扣結印。
仿佛被突然扯動了提線的木偶，轉生者的動作在瞬間戛然而止。那只致命的右手懸停在帶土胸前，指尖離他的心髒不過一指來寬的距離，密集的雷電已經将衣服割出了細小的口子。帶土此時終于反應過來，本能地向後退去；細小的風從頭頂的通氣口吹進來，拂過後頸帶起一陣涼意，他這才意識到自己剛才竟是流下了冷汗。
這個人的速度比卡卡西更快……而且他既然會使用雷切，就說明……
“大蛇丸！你想做什麽？”轉生者冷聲質問道。他在竭力抵抗束縛着自己的契約之力，身上亮起微弱的白光，手指掙紮着想要再向前一點。“雖然不知道你是如何複活的，但如果你只是想要将我穢土轉生，并操縱我對抗木葉的話，沒有必要再特地造一個帶土的贗品出來吧？別愚弄他的死！”
“奇怪了，你說的話我怎麽一個字都聽不懂。”他聲色俱厲，大蛇丸卻不痛不癢。蛇仙人饒有興趣地打量着這個意料之外的禁術産物，臉上帶着發現了新奇玩意的愉悅神情。“看來穢土轉生之術出了些問題……這種情況還是我頭一次遇到。”
“這究竟是怎麽回事？”帶土遲疑地發問，“他到底是……還有他剛才說的那些話……”
Advertisement
“看起來這是唯一的解釋了。”大蛇丸站起身來，雙手依舊保持着結印的姿勢。“你聽說過平行空間嗎？同樣的一件事因為某個因素的變動而産生了不同的結果，這些不同的結果又分別觸發了一連串不同的連鎖反應，從而将命運引導至不同的走向。因此，相同的一個人在兩個不同的世界裏，也會擁有截然不同的兩種人生。”
“你的意思難道是……”
“沒錯。他是來自另一個世界的旗木卡卡西。”大蛇丸微笑起來，“似乎在那個世界裏，他活得要比這邊稍微長一些呢……倒是你先于他一步死掉了。”
聽了他的話，兩名不同時空的木葉忍者都露出了震驚的表情。實驗室內一片安靜，然後異時空的卡卡西打破了沉默。
“……這太荒謬了。”他說，聲音雖然平穩，卻不難聽出一絲顫抖。“你覺得我會相信這種鬼話嗎？”
“我可以證明給你看。”回過神來，帶土下意識說道。卡卡西重新望向他，眼中殺意仍在，卻不如先前那樣堅決，顯然正處于動搖之中。“我可以向你證明……我也是真正的宇智波帶土。”
寫輪眼發動，勾玉旋轉着變幻為新的形狀。帶土走向卡卡西，那電光沒入他的胸口，卡卡西猛地打了個寒顫，眼睜睜地看着自己的手從帶土的身體中穿了過去。
“血繼限界是不可能騙人的。這下你相信了吧？”帶土說。
“你已經……覺醒了萬花筒寫輪眼？”卡卡西低聲說，視線緩慢上移，落在他的右眼上。“這……也是神威的能力？”
“你難道不知道？”努力讓自己不去特別關注對方的左眼，帶土疑惑地反問。
卡卡西沒有回答，似乎陷入了沉思當中。突然，他又像是想到了什麽，眼睛猛地睜大，臉色也迅速蒼白下來。“琳……琳呢？”他急切地發問，“她怎麽樣了？”
“她好好地留在木葉呢。”帶土更加一頭霧水，“這和她有什麽關系？”
他得到的是一聲如釋重負的嘆息。雷光從卡卡西的手中消散；這個男人看上去依舊心事重重，但琳平安無事的消息好像暫時為他卸下了一份沉重的擔子。他閉上了那只左眼。
“看來現在我們可以好好溝通了。”大蛇丸說，松開結印的雙手。白光從卡卡西的身上消失了，他收回向前伸出的手臂，退後和帶土拉開一段距離。
“我需要了解現在這邊發生了什麽，以及為什麽我會出現在這兒。”沉默了一陣之後，他說。
“你會出現在這裏，是因為這位宇智波帶土君的要求。”大蛇丸說，“大約一周前，曉的兩名成員襲擊了木葉，這個世界的旗木卡卡西在戰鬥中犧牲，屍體也被帶走。帶土君找上我，希望能夠通過穢土轉生将他召喚回這個世界，并開出了令人滿意的價碼，于是我決定幫他一把。然而，當我發動了穢土轉生的術式之後，出現在這裏的卻不是他所期望的那個卡卡西，而是你。”
得知“自己”殉職的消息，卡卡西并沒有多大反應；倒是聽見大蛇丸說穢土轉生是由帶土主動提出的時候，他皺起了眉頭，向旁邊的宇智波投去一瞥。但當他開口時，說起的卻是另一件事：“你是說‘曉’？”
“聽你的語氣，你對這個組織并不陌生？”帶土問，“他們在你那邊的世界也存在嗎？”
“這個嘛……”卡卡西看了一眼大蛇丸，“其實我會出現在這裏，和曉也脫不開關系。我算是在和曉的首領佩恩的戰鬥中死亡的。”
“佩恩？”帶土驚訝，“曉的首領不是鳶嗎？”
卡卡西迅速看向他，神情警惕。“誰？”
“鳶，”帶土重複道，“那個戴着橙色的面具、擁有萬花筒寫輪眼的男人，三年前就是他創立了曉。而且，”他的臉色陰沉下來，“之前也是他殺了卡卡西。”
“……是這樣。”
“你不知道他？還是說‘佩恩’是他的另一個名字？”
“不，他們是兩個人。你所說的鳶我也知道，不過……”卡卡西的目光掠過帶土的胸口，在剛才被雷切穿透的那一處略一停頓，又飛快地收了回來。“沒什麽。”
明眼人都瞧得出，他并沒有說實話。
“閑聊就先到此為止吧。”在帶土繼續追問下去之前，大蛇丸出聲打斷了他們的談話。“帶土君，我想我們有必要重新商量一下這筆交易。首先我要告訴你一個好消息：盡管這只是我的推測，但是……你的卡卡西可能還活着。”
“……你說什麽？！”帶土大吃一驚，瞬間喜形于色，“真……真的嗎？”
“穢土轉生是那位二代目火影所創造的忍術，理論上不應該出現任何差錯。除非所謂的死者實際上并沒有死，否則我想不到任何會将其他世界死去的卡卡西召喚出來的理由。”
這些話對于帶土來說無異于一劑強心針。黑發上忍在原地呆站了片刻，慢慢地向後退去，重新靠回牆上。他顫抖着深吸了一口氣，屏住呼吸，又緩緩吐了出來；随着這個動作，他感覺一直壓在自己胸口的一塊大石仿佛也被悄然移去了。
哪怕卡卡西受了很重的傷，被抓走了，但只要他還活着，一切就都還有希望。
“太好了，”他喃喃地重複着這三個字，“太好了。”
被穢土轉生的複制忍者無聲地看着他。
“剩下的就是這個卡卡西的事情了。”大蛇丸又說，“老實說我對他有點興趣……穢土轉生出現意外狀況，這種先例前所未有，值得好好研究一番；此外，我也有點在意他說我被鼬君的弟弟殺掉了的那件事。”
“既然他不是你要的人，為此賠上你的雙眼也很不值得吧。不如……把他留給我怎麽樣？”
“呃……”剛剛從喜悅中回神，帶土所聽到的就是這樣一句詢問。心中不可避免地遲疑起來，他張了張嘴，卻沒能立刻說出自己的選擇。
那畢竟是他的雙眼。他固然可以在事後移植一對普通的眼睛，但是将這樣一件強大的武器交給了大蛇丸，事後會引發怎樣的後果，水門老師和他的族人們又會是什麽反應，帶土不難猜出；成為火影的夢想也将永遠與他失之交臂。
如果是真正的卡卡西被召喚了出來，那麽帶土當然會在事後履行承諾，反正他在來時的路上便已經做好了覺悟。可現在知道他的卡卡西還活着，而面前的這個人……
正當帶土兩難之際，年長的轉生者替他做出了回答——
“我留在這兒。”
