第15章 (1)
【10】
“這就是我們根據你身體的康複速度和現在的情況，調整的治療方案和複健方案。”
在長達将近一小時的介紹後，Dr.Powell說。
自從P·J Corey這狗仔在新加坡中央醫院跟拍Eduardo，被Alex逮住後，Eduardo進行了身體狀況評估，終于在一周後從中央醫院轉入隐蔽性更好、安保條件更嚴的聖路易斯醫院。
Dr.Powell接替中央醫院的Dr.Tompson，成為Eduardo的主診。
他權威且經驗豐富，在和新加坡中央醫院的Dr.Tompson溝通過Eduardo的情況後，Dr.Powell調整了方案，為了應對可能出現的各種狀況，除了一個主方案外，還提供了三個備用方案以便随時調整。
“如果按照調整後的方案接受治療和複健，他能進行極限運動嗎？”Eduardo身邊的Alex認真聽完後問，“我弟弟平時比較喜歡這些，攀岩、蹦極、深潛什麽的。”
Dr.Powell看了看Alex，然後和藹地看向Eduardo，“我相信之前Dr.Tompson也跟你們溝通過這個問題？”
“是的，”Eduardo說，“Dr.Tompson說我肺部的挫傷不可逆，而且下肢沒法為過于激烈的運動提供足夠的力量支撐。”
“我想知道調整了治療和複健方案後還有沒有更好的可能。”Alex補充。
“我很遺憾。”Dr.Powell抱歉地說，“但我會盡力讓你的日常生活不受到這次車禍的影響。”
Dr.Powell的回答在Eduardo的意料之內，其實這不是第一次問這個問題了，但是答案是一樣的。
Eduardo笑了笑，“沒關系，我明白了。希望我沒有讓你為難。”
這段時間，他聽得最多的就是“我很抱歉”“我很遺憾”這樣的話，以至于他都有點麻木了。
Dr.Powell說，“如果你對方案有什麽疑問或想法，都必須跟我提出來，我們可以一起繼續探讨。我希望你能清楚每一個階段的目标。同時，我也不希望你對治療和複健的方案有抵觸的感覺。”
“謝謝。”Eduardo輕輕點頭，“我會的。”
Advertisement
轉院後跟主診的第一次會面很順利，起碼Alex是這麽認為的，Eduardo彬彬有禮地跟Dr.Powell道謝。
Alex推着他的輪椅出來，兩人默默地走了一段路。
上午的燦爛陽光通過玻璃窗，把走廊烘得明亮又暖和。
聖路易斯醫院是新加坡頂級的私立醫院，進出都有嚴格的安保，環境也很好。
醫院主樓下是一大片草坪，綠意盎然，兩邊還各有一個大花圃，幾張兩人座的棕色長木椅，安寧又平和。
Alex對聖路易斯醫院很滿意。
在這種安保下，Eduardo不會受到騷擾，優美的環境也能增加他對康複的信心。
但當他将視線從窗外收回，發現Eduardo一點都沒有在意外面的景致，一直微微垂着頭。
Alex停下來，俯身在弟弟額頭上親吻了一下。
“其實你不需要問那個問題。”Eduardo說。
“哪個問題？”Alex不太确定，畢竟剛剛他提出了很多問題，“極限運動那個？”
“你不是向來都不喜歡我玩那些嗎？”Eduardo顯得有些疑惑。
“我是不喜歡，但你喜歡。”Alex說，“如果你覺得這裏不好的話，等你再好一些，我們回邁阿密，美國的醫生更好。”
“我覺得這裏就夠了。”Eduardo說，“Michele把我的情況給過美國那邊的醫療團隊做評估，現在已經是最好的方案了。我知道的。”
“別這樣。”Alex蹲下來，跟Eduardo視線齊平，他摸了摸弟弟消瘦的臉頰，“我那個最不愛認輸的弟弟哪裏去了？”
“可能是在車禍裏被撞死了。”Eduardo淡淡地說。
Alex剛聽到他這句氣話時還一下子沒能反應過來，愣了。
他完全沒想到Eduardo會随口說這種任性的喪氣話。等他明白過來話裏的意思，Alex心裏憋屈了多日的火氣忽然就像被扔了幾點滾油，眨眼就爆發，熊熊燃燒起來。
他騰地站起來，居高臨下地看着自己弟弟，沉聲低喝：“Eduardo Saverin，這種話你再給我說一次？”
相對Alex的激動和憤怒，Eduardo顯得有點平靜。
過分的平靜，甚至像無波瀾的死水。
他不說話，輕輕抿嘴，睜着那雙因為消瘦而顯得格外大的眼睛，一瞬不瞬地看着大哥，陽光讓他的眼神像融化了又冷掉的焦糖。
Alex說不清是難過還是憤怒，他定定看了Eduardo一會，終于忍受不住，轉身就走。
Eduardo身邊的護理Glenn哪敢插足兄弟間的争執，看到Alex真的沒有回頭的意思了，趕緊上前接過輪椅的把手。
Alex也不知道自己一怒之下要去哪裏排解情緒，只是覺得醫院讓他很氣悶壓抑。
他離開了醫院，在附近的便利店随手買了一包香煙，找到街上最近的吸煙區抽起煙來。
Alex煩躁極了，心裏非常後悔，那天他就該攔住那個叫Benson Mok的警官，車禍肇事者的事情不應該現在讓Eduardo知道。
從那之後，Eduardo的情緒一直很不對，他變得寡言沉默。
Glenn告訴Alex，那天Eduardo聽完Koon Chung的肇事動機後，問了Benson Mok警官一個問題：“Why me？”
對啊，為什麽是他？為什麽撞的是Eduardo的賓利？
這個問題Alex回答不了，Benson回答不了，甚至連肇事者Koon Chung也未必能回答。
不是所有厄運都有原因的，死神的鐮刀更是随心所欲。
Eduardo一直想不通這些。
他想得太多，可以說出口的反而少了。
Alex猛吸了一口煙，這是他抽過的最廉價的香煙，味道是真的不好。
吐出的白霧模糊了Alex的視線。
Roberto在Eduardo轉院前已經回了邁阿密，并不知道這些事。
Paula前些日子讓Alex也回美國，怕他耽擱生意；Alex本來看Eduardo身體穩定下來了，确實打算回美國處理一下投資，可現在這種情況，怕弟弟想岔了産生自殺傾向，他實在不敢離開。
便利店買的煙實在太次了，Alex抽了幾口就抽不下去了。
他站在吸煙區出神起來，直到手上的煙燃盡，燙到了手指，Alex才驚醒，将煙摁滅在吸煙區的煙灰缸上。
抽完煙後，Alex感到心情稍微平靜了點。
他沒有煙瘾，只是在煩躁的時候會來一根醒神。但是新加坡禁煙得厲害，Alex即使最近因為弟弟的事情煩躁得不行也沒有抽過煙，這還是第一回。
“Wardo呢？”Mark問。
這已經是第六次，他打Eduardo的手機，接電話的卻是Glenn了。
“抱歉，”Glenn的聲音聽起來不好意思極了，“他剛剛睡下。”
“睡下了？”Mark看看表，他時差沒算錯的話，現在是新加坡的下午四點，Eduardo哪怕是午睡，也該起來了。
Mark最近在忙這周末舊金山的同性戀游行的事情，LGBT的抗議還在持續發酵，他親自聯系了幾個組織的負責人征詢LGBT的意見，以便在游行中表态，而Facebook內部對此也在激烈争辯。
除此外，Mark還需要應付股東和董事會的事情，Facebook對非洲互聯網的衛星計劃也在加緊推進中。
他工作到半夜，想先給Eduardo打一通電話再睡覺，可是連續五天，各種時間撥電話，Eduardo不是在主診醫生那，就是在接受治療，要麽就像今天一樣在睡覺，反正沒有一次能真的跟Eduardo通上話。
“是的，Zuckerberg先生。”Glenn說。
“讓他睡醒給我留言或給我打電話。”Mark說。
“好的，我會轉達。”Glenn答應。
Mark挂掉電話後把手機抛到床上。
Eduardo不想接他電話，他又不傻。
很明顯的事情了，每次Mark都會交代Glenn，讓Eduardo給他留言或回電話，可是Eduardo一次都沒有這麽幹。
Mark有點拿捏不準Eduardo是什麽情況，他從Glenn那裏了解過，Eduardo的身體狀況在好轉。
既然這樣，那就是有別的事情發生了。
可在他回美國後的這不到兩周的時間能發生什麽？
是上周的狗仔事件？
Mark疲憊地閉上眼睛。
不知道Alex怎麽處理的，但那個在新加坡跟蹤他跟蹤了十幾天的狗仔就該當場斃了，真是該死。
Mark不在意被股東拿這個威脅，他有的是辦法收拾這些人，可他很在意Eduardo被打擾。
Mark知道Eduardo有多讨厭媒體。
那些充滿窺私欲和惡意揣測的報道，曾經在訴訟時期一直纏着他們，以至于Eduardo在之後的近十年裏，始終保持低調，不怎麽出現在公衆面前。
Eduardo每年出現在媒體視線中的時候，大概就是福布斯財富年度排行榜了。
這麽久了，Eduardo願意接受的采訪也只有屈指可數的一兩次。
不行，無論如何他得跟Eduardo談談。Mark在入睡前想着。
次日傍晚，公關副總裁Carol Marooney把周日舊金山同性戀游行Mark需要做的演講稿給了他。
他們下午開了半小時的會議，讨論游行時的演講策略，那之後公關部就開始草拟演講稿，傍晚7點多，稿子放在了Mark的辦公桌上。
演講稿不太長，Mark的閱讀速度又很快，他花了不到一分鐘的時間，就大致浏覽完這篇稿子了。
他本來不需要演講稿，但是這次情況特殊，公關部怕他像以前一樣太硬氣，又得罪LGBT，堅持要出一份演講稿。
“态度還是盡量軟一些，”Carol對Mark解釋，“現在還沒真正決定是不是放寬實名制，但是總得主動對LGBT示弱，一定程度上而言。”
“态度太弱，就顯得太‘公關’了，他們不會買賬的。”Mark随手圈出幾個句子，“我再看看。”
Carol點點頭。
她離開後，Mark又看了一遍這份稿子，當他看到“我了解你們所面對的困難與身份認同的彷徨”這句話時，Mark停下閱讀。
他又走神了。
Mark在工作中很少走神，既然頻繁走神，那就索性停下手上的工作。
他看了看時間，新加坡那邊是早上了，拿出手機撥了Eduardo的電話。但是電話撥通後，只響了兩聲Mark就挂斷了電話。
他把手機拍到桌子上時，Felix剛好進來送文件，看到Mark一臉的極寒氣候和那臺被拿來撒氣的私人電話，不由得關心道：“怎麽了？”
“他不接我的電話。”Mark接過文件看了兩眼，然後簽上名。
“發生什麽事了嗎？”Felix問。
“我不知道，Glenn不肯說，那就是他不想讓我知道。我感覺像‘後院失火’，不明原因的。”Mark說，
他不喜歡這種無法專心的狀态，自從Eduardo出事後，他的生活和工作全都亂套了。
“你該抽時間去新加坡了。”Felix被他的說法逗笑了，“周末的游行結束，LGBT的抗議如果有緩解，我想你是可以去新加坡的。”
“我當然想，”Mark按了按隐隐作痛的太陽穴，重新拿起那份演講稿，“但願如此。”
Alex昨晚去酒吧喝了好一陣的酒散心解悶，後來倒也想通了。自己跟弟弟的沮喪話置氣什麽？
他們三兄弟都各有愛好，Michele喜歡藝術創作，Eduardo喜歡極限運動，Alex自己打小愛馬術和巴西柔術，一練就是二十年。
将心比心，如果有一天，他不能騎馬了，身體條件也不再允許繼續練柔術，Alex覺得自己也是要瘋的。
Eduardo心情差他又不是不知道，在自己這裏偶爾說幾句傷人的話，發洩一些郁積的憤懑，除此外還能怎樣呢？
Alex收拾好情緒，今早若無其事地出現在醫院時，弟弟好像沒想到他會來，睜大眼睛巴巴地看着他，好像被遺棄了的小動物沒想到主人又回頭把它撿回來了一樣，吃驚又乖巧的模樣。
Alex一下子就心軟了。
他總是愛Eduardo的，被他刺兩句也不是什麽太要命的事情，一般氣完了也就算了。
Alex問Eduardo要不要到樓下散步透氣，Eduardo答應了。于是他小心翼翼地将弟弟抱起來放到Glenn推到床邊來的輪椅上。
把他安置好後，Alex蹲下來，給Eduardo整理了一下他的褲管。
聖路易斯醫院的病號服是淺藍色的條紋，柔軟舒服，也很寬大。Alex知道弟弟很在意外表，哪怕這種時候，都不希望以不整潔的形象出現在公衆場合。
看着穿着高定西裝的Alex蹲在自己面前，Eduardo拘束和不自在，蒼白的臉有點紅，這讓他顯得像是回到了大學時代。
“I’m sorry,Alex……”
他或許是在為昨天的氣話道歉，也或許只是因為單純地麻煩到了大哥。
Alex站起來繞到他身後将他推出獨立病房，“你四五歲老生病的時候，不也是我看着你的嗎？”
Glenn站在病房裏松了一口氣，沒有跟出去，把空間留給了倆兄弟。
Mark打電話來的時候，Alex正帶着Eduardo在醫院的草坪散步。
聖路易斯的病人不多，時間也還很早，陽光正好，晴朗卻不算悶熱，還有絲絲初秋的涼風，讓人神清氣爽。
“他怎麽只響了兩下？”Alex不滿道。
“Mark知道我不會接。”Eduardo說，他想了想，“他可能只是在告訴我，如果我想的話，可以聯系他。”
“你多久沒聯系過Mark Zuckerberg了？”Alex皺眉。
雖然他很讨厭那個卷毛小子，可是Eduardo如果連他也不聯系了，那只能說明弟弟的狀态可能比自己想的還要糟糕。
“我不記得了。”Eduardo迷茫地想了想，“可能有一周？或許四天？”
在醫院裏的時間過得很漫長，也很短暫；藥物、治療、睡眠和漫無邊際的沒有意義的思索，填充了Eduardo的所有時間，每一分、每一秒、每一小時、每一天都是一成不變的。
這模糊了他對時間邊界和流逝的感知。
“為什麽？”Alex問，“能告訴我原因嗎？”
棒極了，如果Eduardo想跟那位素有前科的矽谷暴君分手的話，他想，但最好不要是現在。
“Mark是個例外。”Eduardo說，“他是超人。”
“不，不是那位著名的超級英雄。”他随即笑了笑，“對Mark來說，沒有邊界，沒有盡頭，他總是能超越自身、超越準繩，打破權威，然後成為權威，又再次打破。他是一個自由的創造者，一則神話，一個例外，一個比世界更大的世界。”
Alex默不作聲。
他多少知道在矽谷、在互聯網裏，Mark Zuckerberg這個名字幾乎代表着某種信仰，也曾經耳聞過在Facebook內部，Mark是絕對的權威。
“他沒有做不到的事情，”Eduardo很平靜地對大哥解釋，“那種異于尋常的強大的、狂熱的行動力和自信。Mark從來不懷疑自己，‘我認為’‘我可以’‘我必須’‘我能’，然後他總能成功。”
“是的，我明白你所說的。”Alex回答。
“我想像他這樣，”Eduardo深深吸了一口氣，雖然盡量壓抑了，但還是有一絲微弱的顫抖從單詞的末尾洩露出來，像撥動的弦的餘震。
“但不行，從十年前開始就不行，現在還是不行。”
Eduardo坐在輪椅上，他問Alex，“我還能站起來嗎，我還能奔跑嗎？”
“當然可以。”Alex看着他的眼睛，難過得心都要碎了，“數據都這麽顯示的，醫生保證過的，不是嗎？這些是沒有任何問題的。”
“可我這幾天裏一直在懷疑，真的嗎？醫生說的都是真的嗎，數據可信嗎，什麽時候才能真的站起來？”
Eduardo痛苦地抛出許多問題，這麽多天以來，他第一次對大哥坦白，“我已經快忘了車禍前我是怎樣生活的了。我好像忘了走路的感覺，也不記得沖浪的感覺了……我還能回到過去那樣正常的生活嗎？”
他低下頭，看着自己支棱的腕骨。
“我為什麽沒法像Mark那樣？為什麽我沒辦法相信自己？Alex，我很想相信自己，但我做不到，我做不到。”
Alex抱住他，卻不知道說什麽，只能用手輕輕梳他柔軟的棕發。
過了一會兒，Eduardo才平靜下來。
“我能和Mark談什麽？看着他，我感到自己像個命運的失敗者。”他低聲說，“他不是普通人，怎麽會明白一個普通人的焦慮和絕望？”
“Leave me alone.”他說，“Please，Alex……”
Facebook幾乎每年都參加舊金山的同志游行，不過今年因為處在風口浪尖上，因此特意準備了很多。
不過自從Facebook準備參加游行的消息放出後，便遭到了LGBT和變裝皇後這兩大團體的強烈反對。
因為從爆發抗議至今，Facebook除了極其公關的聲明外，依然沒有任何意思要修改他們過于嚴厲的實名審核制度。
在密鑼緊鼓的大量準備後，終于到了大游行的這天。
MyNamels運動的參與者當然也聚集在游行中，他們先于Facebook出發，高舉“SHAME on FACEBOOK”的标語抗議，一邊走一邊分發抛灑印有抵制Facebook的傳單和貼紙。
Facebook搞了一輛車來游行，員工們做了一個大大的“贊”，嵌在标志性的彩虹色閃光紙背景板上。
在這麽隆重的車後，跟着的是Facebook報名參加游行的員工，大概有上百個，每個都穿着Facebook統一訂做的白底彩虹色“f”logo的T恤，整個隊伍聲勢頗為浩大。
Mark除此外，還戴了一頂彩虹色的帽子，手上也有一根彩虹色的手環。
在到達游行路線的終點後，Mark将會有一次針對LGBT抵制Facebook實名制的簡短演講。
“Facebook的實名制從一開始就有反對之聲，”Mark站在Facebook游行車上搭建的簡陋的臺上，拿着麥克風說，“今年尤甚。”
“我可能在不同的場合闡釋過Facebook實名制的意義。因為真實是社交的重要因素，人們可以連通現實和網絡，将現實的社交延續到網上。真實的信息才是一切的基礎。”
Mark說：“這麽多年來，Facebook一直堅持實名制，其實就是對社交‘真實’的堅持。”
今天天氣很好，舊金山這邊陽光幾乎到了刺眼的程度。
但是Mark沒有把帽檐拉低，他迎着猛烈的陽光，微微眯着眼睛，直視準備和他要個說法的LGBT群體，那些同性戀者和變裝皇後們。
他做了個簡短而公式化的開場白，停頓了一下，忽然拿出幾張紙。
“我知道你們想聽的不是以上這些，”Mark舉起它們，“我來這裏也不是為了告訴你們Facebook為什麽這麽做或者即将怎麽做。”
他直接衆目睽睽之下，毫不猶豫地将手上的稿子對半撕開，随手扔在游行車上。
“那我們撇開所有的公關說法，來一場對話。”
“Jesus，”Carol捂住額頭，“我就知道Mark不會真的對着稿子完成演講！”
“公關部這次賭他對着稿子講了多少句？”Felix一臉了然。
“最多的賭50句。”Carol說，“最少的賭10句。”
她誇張地做出鬼臉，開始給公關部下指令，進入高度警戒狀态，随時準備給Mark可能會造成公衆嘩然的話進行後續解釋。
這并不是說Mark說話尖銳或者帶刺，而是他的許多觀念太超前，他的很多想法又太劍走偏鋒，加上直接簡潔的說話風格常常造成公衆的誤解或過度解讀。
“誰做莊？”Felix問，“Mark這還不到十句話，莊家就是最大的贏家了吧？”
“我做莊。”Carol笑了。
麥克風在Mark的示意下首先被傳到了MyNamels運動的主要組織者之一的一位男性手上。
“Zuckerberg先生，”他說，“MyNamels一直都在抵制Facebook參加舊金山的游行，是因為你一直聲稱支持LGBT，可是行動卻沒有和你的言論統一起來。如果你真的支持，應該認真考慮我們的訴求，放寬實名制，正如我們這兩個月來所要求的那樣。”
“我需要一個能說服我的理由和情況。”Mark看着他，“我堅持實名制，是因為‘真實’的力量。”
“‘真實’的力量，”對方立刻說，“這是一個抽象的詞組，Zuckerberg先生，它既包括了信息的交流，同時也包括了商業的價值。而LGBT團體，就是Facebook商業價值下的犧牲品。”
“不。”Mark想也不想就否認了這個觀點。
“犧牲品？”他翹起嘴角笑起來，盡管不是嘲諷的笑，但算不上多平易近人——得益于他棱角過度尖銳的臉龐，“以我的看法，你們都是‘真實’的受益群體。”
“身份的作用是什麽？”
Mark問，“為什麽來這裏游行的人，不會戴上面具，也不會用面紗遮住你的臉，而是用盡全力彰顯你們最真實的一面，以最真實的姿态表達你們的支持？”
“這就是‘真實’的力量，”他說，“你就站在這裏，你表達态度、陳述意見的身份，比任何‘匿名’者的‘至理名言’都來得有力量。”
“所有人都知道這話是你說的，你必須為你說的話負責，為你發出的圖片負責，你必須捍衛你的立場。這才是權威的含義——‘真實’的力量。”
“誠然，”Mark停頓了片刻，“實名制為精準投放廣告提供了便捷，我不回避這一點，任何人都可以從Facebook公開的年度報告中，看到相關的數據。”
“但是Facebook能走到現在靠的是廣告嗎？不，它靠的是社交，而社交和言論必須‘真實’才有效、才牢固。”
在短暫的沉默後，麥克風被轉給了另外的人。
他們又相繼給Mark提了幾個問題，都被Mark用直接犀利的話語給反駁了。
這次的演講——已經變成了一場對話、辯論，預定的時間只有半小時，現在最剩下最後7分鐘了。
Mark在辯論時有種咄咄逼人的感覺，他的态度會引着對方跟着他的思路走，少有能跳脫他的框架，更別提說服他了。
Mark的态度很明顯了，如果可以說服他，他願意放寬十年來都不曾動過的實名制，否則，哪怕巨大的社會輿論壓力，也不可能讓他改變自己的決定，Facebook的暴君在某方面是著名的鐵血和堅硬。
然而，Mark陳述自己的想法，而過去的歷史又總是證明他是正确的，這樣的情況下，根本不可能把Mark辯倒。
最後，話筒被傳到了一個身材嬌小的女孩子身上。
她有一頭美國甜心一般金發，還有健康的、充滿活力的蜜色肌膚。
“我出生自紐約一個連中産階層都算不上的家庭，我沒有讀上大學，我人生的前二十年，是男性，而我作為女性只有兩年。”
她的視線穿過重重人群，直視Mark，“我曾經叫John，現在叫Anna。”
“你好，Anna。”Mark點點頭，她還沒提到任何觀點，也沒有向Mark提出問題，所以Mark按兵不動。
“這些我從來不試圖隐瞞，”Anna說，“我就是我，我愛我女性的身體，但不拒絕我曾經作為男性的過去，即使這二十年我飽受性別認知障礙的折磨。”
“但是，”她話音一轉，忽然将自己的T恤往上撩。
在她姣好的身體上，一條扭曲的、猙獰的傷疤從下腰一直蜿蜒到胸部下。
“我不希望別人知道它。”露出這道已經愈合的傷痕顯然用了很大的勇氣，她的話在盡量做到平靜。
“我不想向任何人展示它，因為它代表了一段我絕不願意分享的日子。”
盡管這麽說，但她還是堅持展露着它，直到在場所有人都看清了那道傷痕，她才把衣服拉好。
“你可以選擇隐藏它。”Mark沉默了一下。
“是的。”Anna點點頭，“我可以。可是如果，對于一些人來說，名字就是他的‘傷疤’呢，Zuckerberg先生，為什麽他們要被迫在實名制下袒露‘傷疤’？”
她說的正是MyNamels一些人的訴求。
MyNamels的另一位常常公開發言的Michael Hatmaker的理由是，在她變性後，Facebook強制她沿用原來的名字，而變性後她的工作夥伴或朋友，是并不知道她原來的男性名字的。
除此外，還有一些人希望使用與身份ID所不同的名字，借此把Facebook上的社交與現實社交一定程度分開，好在現實中隐藏自己同性戀者、變裝藝人等身份，避免自己在生活中受到歧視的傷害。
除此外，還有人希望借用新名字，徹底與過去的社交圈道別，避免自己的痛苦經歷被新朋友知道，比如曾經的家暴受害者或婚姻失敗者等等。
“難道因為我隐藏了我的傷疤，我站在這裏表達的态度就不值得被考慮，我對LGBT的支持，我對游行的支持，難道就不值得信賴了嗎？”
“Zuckerberg先生，你所謂的‘真實’，對于小部分人來說，可能就是他們竭力想保護的傷疤。”
“每個人有真實展示自我的權利，但也應該有沉默的權利，有保護自己隐私的權利。”
Anna繼續道，“唯一不同的是，我想保護的是我的傷痕，而他們，他們想保護的是自己真實的名字。這就是我并不是實名制受害者，卻依然參加MyNamels的理由。”
“你說‘真實’很重要，可是‘真實’就只是名字嗎？無論有沒有這道傷痕，無論是叫John還是叫Anna，我就是我，我站在這裏，此時、此刻，真正站在你面前，和你對話。我為我說的每一句話，為我陳述的每一個觀點負責，為我表達的每一種态度負責，這難道就不是‘真實’了嗎？”
她質問Mark。
Mark不說話了。
“Facebook很成功，因為絕大部分的人都願意承擔實名制下‘真實’的責任，并且得益于它。”Anna不卑不亢地看着他。
“但同時我相信MyNamels的每一個人，都有他們正當的、不想使用ID卡上的名字的理由，他們都有想保護的‘傷痕’。”
“你是成功的，Zuckerberg先生，”她說，“你是美國夢的代表，新時代的神話。你的資産、你的身份使你能輕松抵禦大部分的傷害，甚至無視它們。”
“但我們中的大部分都做不到，所以我們選擇隐藏自己的的‘傷痕’，好減少來自歧視或是暴力的傷害。”
“你不是普通人，但可以請你盡力理解一個普通人的無奈和
