第32章 老板病的不輕
孔盛博應酬時喝的爛醉，被劉龍華送回來，易甘來在陽臺一直盯着樓下，看到孔盛博被一個男人架着，他立即拿了鑰匙下樓。
劉龍華看到易甘來時，神情有些複雜，朝易甘來看了幾秒，說，“你……今晚應酬有點忙，盛博喝醉了。”
易甘來被他看的有壓力，渾身不自在，腦子裏胡思亂想起來，想到剛才這人的眼神，他就覺得有些不善，難道是因為這人喜歡孔盛博？所以把他視為情敵？
“謝謝你送他回來，你是他同事吧？！”易甘來和劉龍華一起将孔盛博架到卧室床上。
“他的好友兼同事，劉龍華。”劉龍華在這卧室裏四處看了看，瞥到窗戶邊的書桌時，眼神略顯訝異，他認識的孔盛博，書桌放卧室只是裝飾，不會在卧室裏辦公，“看來盛博是真的喜歡你。”
易甘來尴尬地看着他，這是怎麽看出來的？難道因為他住進主卧室了？他看眼前的陌生人沒有要立即離開的意思，覺得他欲言又止的舉動，“你是不是有什麽話要說？”
“你知道盛博就是皿十了吧。”劉龍華看着喝醉已經昏睡着的孔盛博，心裏已經做了決定，“我們到客廳談談吧，我一直想聯系你，盛博沒準，工作上的事我不希望他感情用事。”
易甘來聽着點點頭跟着走到客廳，他一直想了解孔盛博的工作，只是孔盛博從來不主動提及，現在他同事願意主動聊聊，他沒理由拒絕，他正好想趁這個機會也多了解了解。
“你想聯系我？為什麽？”易甘來給劉龍華倒了白開水，跟他坐在餐桌上，一人喝着一杯白開水。
“你覺得我跟盛博是什麽關系？除了同事之外。”劉龍華雙手交叉握着，看向易甘來。
易甘來猶豫片刻，看劉龍華不像壞人，便問道，“前任？”
“怎麽可能，我跟他是一類人，只會在事業上成為很好的夥伴。”劉龍華忍不住輕搖着頭，“盛博喜歡你很久，這事我一直知道，他當時知道你，是因為我經常跟他提到。”
易甘來聽得更是不大明白了，一頭霧水，只想到可能眼前的劉龍華也是混過字幕組。
“我一直很欣賞你的能力。”劉龍華也不掩飾自己對易甘來能力的欣賞，“一直想把你挖到我們公司來，本來是應該我聯系你的，但是盛博知道後，要自己聯系你，只是這已經過去有一段時間了，他還是沒把你挖回來。”
“挖我？”易甘來皺眉不解，自己會的也就只有翻譯比較好，“你們做什麽的？我就是一個野生翻譯，用不着挖我吧。”
“就是因為你翻譯很好，才要挖你，我們做視頻網站的，最希望能找到翻譯好、又負責的工作人員。”
Advertisement
易甘來震驚地看着劉龍華，他竟然從沒想過，孔盛博竟然會是視頻網站的工作人員，“你們是什麽視頻網站的？”
“盛博沒說？他沒跟你提過‘博弈視頻’？”劉龍華微皺眉頭，他以為孔盛博只是沒提讓他到公司做職業翻譯而已，沒想到他連網站名字這些基礎信息都沒說過。
易甘來心裏頓時緊了一下，博弈視頻，他再熟悉不過了！致力于引進日本的影視劇，每次一有好的影視劇，都會被“博弈”購買版權，不少日語字幕組都因為“博弈”的存在而解散。
“你們是博弈的人？”
“孔盛博是老板，我是副總。”劉龍華說道。
易甘來頓時有些消化不了這個消息，他剛才聽到“博弈”也只以為他們是裏面的普通工作人員，現在才告訴他，孔盛博不光是“博弈”的人，還是“博弈”的幕後老大。他需要冷靜冷靜，這消息來的太炸裂了。
“難怪我一直沒收到涉及版權的通知函……”易甘來垂眸看着眼前的水杯，前些天群裏聊到這個話題時，一個個都還慶幸着，希望永遠別收到，現在看來，絕對是因為孔盛博。
“盛博一直不準我發通知函給你們字幕組，但是現在版權查的嚴，野生字幕翻譯是侵權，我們買了正版版權，但是大家都是去看盜版，不在正版上花錢，視頻網站會很難做。”劉龍華頓了頓，繼續說，“因為知道你熱愛翻譯，而且又有這個能力，所以希望你能到我們公司。”
“要是你今天沒告訴我這些的話，我都不知道他什麽時候會跟我說。”易甘來無奈地說道。
“這事希望你能考慮一下，野生字幕組畢竟是侵權的行為，如果真的很熱愛，歡迎你加入‘博弈’。”劉龍華說，“盛博一直沒說這事，怕你不能接受，在這件事上，我跟他經常意見不統一，我希望直接表明，他則很在意你的想法。”
“前幾天晚上跟他在電話吵的人，就是你吧？他心情不好，手機摔的鋼化膜裂了，問他怎麽回事，他又不肯說，只說是工作上有煩心事。”
“這像他，有事都憋心裏，不希望身邊的人跟着發愁操心。”劉龍華聽着忍不住大笑起來，“時間不早了，我先走了，盛博就交給你照顧了。”
易甘來點頭起身送他，“謝謝你今天告訴我這麽多，再見。”
送走劉龍華後，易甘來洗毛巾幫孔盛博簡單的擦拭着，喝醉了的孔盛博甚至都不耍酒瘋，讓他省心不少。
他還特地拿了空盆子放地上，防止孔盛博突然要吐，又來不及上洗手間。
躺在孔盛博的身邊，卻覺得自己失眠了，閉上眼滿腦子想到的都是孔盛博是博弈視頻的老板，這個消息讓他震驚，又覺得挺合理。
孔盛博早上醒來時，宿醉有些頭疼，頭昏昏沉沉的，易甘來不在自己身邊，他起床到客廳看了一眼。
“昨晚喝那麽醉，這麽早就醒了啊。”易甘來在廚房裏剛把粥煮好，盛了一碗放在桌子上冷，他早上特地到菜場買了菩提回來煮茶。
“昨晚我怎麽回來的？”孔盛博擰着眉只記得自己應酬喝醉了，完全不記得自己是怎麽回家的。
“你同事送你回來的。”易甘來平靜道。
孔盛博神色微變，醉意瞬間消散，想起昨晚自己是和劉龍華一起去應酬，送他回來的也只有他，“他有沒有亂說話？”
亂說話？易甘來輕搖頭，“沒亂說話。”
“哦，那就好，以後見到他，別理他，他最愛亂說話。”孔盛博說着有些慶幸，幸好劉龍華沒亂說。
易甘來挑眉，“你怕什麽？”
“我能怕什麽？”孔盛博不在意的說着。
“怕我知道你就是‘博弈’的老大啊。”易甘來坐在椅子上，眼裏帶着笑意看着孔盛博，看到孔盛博聽到這話嗆得直咳嗽，他更大笑起來。
“你知道了。”孔盛博擦了嘴角，看着易甘來，已經想到是劉龍華跟他說了。
“是啊，大BOSS你還真能藏啊！”易甘來戲谑地說道。
“他喜歡速戰速決，說話比較直，如果聽到不愛聽的，別放心上。”
“沒你想的那麽糟糕，他說了很多，原來你們解散字幕組後，就去創辦了博弈視頻啊。”
易甘來平靜地語氣，讓孔盛博感受不到自己經常設想的不滿的神态。
“嗯，正版是未來的主旋律。”孔盛博問道，“龍華還跟你說什麽了？”
“你說你是不是腦子瓦特了？”易甘來笑道，手懸空指了指他的腦袋，“別人弄正版網站都不希望出現盜版，你還偏往字幕組裏鑽，還跟我們一起翻譯，還給我們出直播的主意，你說你是不是傻？我看你才是地主家的傻兒子。”
孔盛博回以一笑，說，“值得啊。”
“難怪劉龍華要跟你吵了，有這樣的老板，是我，我也得跟你吵！”易甘來朝孔盛博瞥着眼，要是視頻網站的老板都這樣，那公司就該開不下去了。
孔盛博眼含包容的笑道，“來試試？說不定老板就喜歡你吵呢？”
“那這個老板病的不輕！”易甘來撇嘴不屑道。
“嗯，重病，就等你這藥來治。”孔盛博笑起來時，雙眸裏透着溫柔。
易甘來不以為然的看着孔盛博，本能想到污事上去了，脫口而出，“無時無刻不在撩漢的巫妖波霸。”
“你是不是想多了。”孔盛博笑道，“我說的解藥只是你來我公司上班，老實說，你想哪兒去了？”
易甘來頓時耳朵通紅，輕咳着轉移話題，“打入到我們字幕組內部了，就這麽正大光明挖牆腳了，當我這個組長躺屍了？”
“這不是就直奔主角來了，直接挖主心骨組長。”
“想讓我抛棄我組員，你他喵的想都別想，做夢！沒門沒窗沒床！”易甘來不滿地嗆回去，他是控族網譯組的組長，要是他這個組長都抛棄網譯組了，那網譯組就變成過去式了。
“擒賊先擒王，挖人先挖組長啊，把你挖來了，其他人當然也就跟着你來。”孔盛博考慮到了易甘來對組員的保證，所以将組員納入計劃之中，他們視頻網缺翻譯，易甘來手裏有幾個翻譯人員能力不錯，可以一起挖。
“我們去你公司做翻譯，是不是就不能私自在網上翻譯了？”易甘來為難的開口，他想去孔盛博的公司翻譯影視劇，但是又怕拘束太多，畢竟他喜歡當慣了野生翻譯君，突然有了上司管着自己，總覺得不自在。
孔盛博微微搖頭，“在網上翻譯是你們的自由，這個不會受限。”
