第27章

明誠坐在客廳裏，面前擱着一杯紅茶。

他整理了一下領帶。又整理了一下領帶。再整理了一下領帶。他還想整理領帶，剛舉起手，貝赫琳穿着米黃色的連衣裙走下樓。明誠站起來，握住她的小手：“小姐，您今天真美。”

貝赫琳向他問好，然後坐下，兩個人……靜默。

啊啊啊聊什麽？明誠把打折土豆雞蛋番茄掃出腦袋，扒拉平時“浪漫”一檔裏的存貨，扒拉來扒拉去竟然全是大哥，穿着睡衣起床刷牙洗臉刮胡子，拿着報紙看半天，坐在廚房裏出神犯傻。

呸呸呸。

貝赫琳确實漂亮，不服不行。她是中國人想象中最經典的白人少女，皮膚白得發粉，眼睛是兩潭碧泉，幽深美好。這種時刻大哥要怎麽做？咦好像沒見過大哥跟女士有什麽暧昧氣氛，這點很好。明誠暗暗發呆，眼睛方向沒調準，直勾勾對着貝赫琳。貝赫琳的臉越來越粉，垂着的睫毛輕輕顫動。

明誠坐在陽光下，微微一笑：“原諒我嗎？”

“原諒您什麽？”

“這樣粗魯無禮直視您。”

貝赫琳攥緊裙子，頸上的緞帶蝴蝶結被緊張的脈搏帶動，振翅欲飛。

“美好的人，總是令人心生仰慕，糊裏糊塗就丢了禮節，就想這麽一直看下去。原諒我嗎？”

貝赫琳抿着嘴：“不原諒。”她忍着笑，“我讨厭你。”

明誠大驚失色：“為什麽？”

“您總是目中無人……”小姑娘花瓣兒一樣的嘴唇蠕動一下，“您的心裏誰都沒有。”

“那是因為……”明誠飛快地想詞兒，“缺少一個您呀。”

古蘭站在客廳後面，看少男少女生澀地調情。女傭上咖啡，路過他：“您看戲呢。”老爺子叼着煙鬥：“多美好的時光，我有點嫉妒了。”他看了一會兒，樂呵呵地轉身回書房。

Advertisement

明樓一早上班，工廠辦公室裏一陣沸騰，幾個女同事看明樓來了，連忙招手：“樓，大新聞，威廉·海恩斯承認自己同性戀了！”

報紙上頭版頭條是一幀照片。典型的美式白種人長相，很英俊。

“這是……美國的影星？”

“對呀對呀，好可惜這麽帥！”法國的女士們湊在一起叽叽喳喳聊，“不過反正我們也沒啥機會。”

明樓坐下，幾位女士互相看了一眼，上去圍着他：“樓，你是共産主義者嗎？”

明樓吓一跳：“為什麽這麽問？”

馨香的味道環繞着明樓，姑娘們大膽地看着他：“你這樣……禁欲，對所有女人都那麽客氣疏離，如果不是共産主義者，那就是……拜托，你是共産主義者吧，好不好？”

明樓哭笑不得：“姑娘們你們真的很有魅力，只是我已經，哦我已經有未婚妻了，正經的中國人一般有了婚約就，就不能再做一些不符合禮儀的事情……”

姑娘們舒一口氣，有未婚妻，這是個好消息。反正結婚能離，信仰能改，性向……不好辦了就。

明樓一臉尴尬，清清嗓子，打開公事包。大飯盒被明誠精心用棉帕子包裹，盡量保溫。明樓用長長的手指敲敲飯盒，心想今天的飯盒裏不知道有什麽，希望早上做飯的時候明誠因為能去古蘭家喝茶心情好一點。

明誠汗流浃背。

他回憶大哥那個嘴臉……不是，風度，盡量模仿。喝了一上午茶，水位漫到胸口，反正把貝赫琳哄開心了。

明誠十分歉意地表示想去洗手間，女傭為他指路，他趄趄身子向後走去。

古蘭家很大，非常寬敞的別墅建築。明誠很驚奇地發現根本沒有中式元素，當然也沒多少歐洲古典風格，裝修得簡潔明快，采光非常好。這一點讓明誠很滿意，他以為得碰上一位用痰盂裝餐具的“漢學家”。

路過一間非常大的房間，對開門半掩着，裏面有說話聲。有個底氣很足的老先生在打電話，似乎在跟人抱怨：找不到合适的助教。現在中國人怎麽回事，對自己國家的文化歷史一問三不知。

這是古蘭。

明誠不動聲色，輕輕走回客廳。

哄好貝赫琳，明誠終于見到了古蘭本人。

老爺子中等身材，精神矍铄，拿個大煙鬥，昂首闊步走進客廳：“抱歉，明先生。我邀請您來喝茶，卻一直不出現。”他對着貝赫琳眨眨眼，“美麗的小姑娘的小心願，我們都該滿足，對不對？”

貝赫琳默默地紅了臉。

明誠終于明白怎麽回事。他心裏暗暗一嘆，對着貝赫琳笑笑：“好姑娘，您這樣垂青，讓我受寵若驚。”

貝赫琳輕輕行禮，離開客廳。

古蘭教授的笑容裏有上年紀的智者特有的狡黠寬容。他吸了口煙鬥，對明誠笑，用中文道：“明先生。”

明誠誠惶誠恐：“您別這樣稱呼我，直接叫我明誠吧。”

“好，明誠。”古蘭教授的中文平穩流利，他似乎很滿意明誠，“你不喜歡我的孫女。”

明誠差點給老頭子跪下：“不不不，您孫女我高攀不上，不對不對我的意思是……”

古蘭教授一揮手：“愛情這惱人的玩意兒，想它它不來，不想它它偏會砸你頭上。怎麽說來着？‘有緣千裏一線牽’，都在小指上呢。”古蘭教授比劃一下自己的小指。

明誠臉上熱氣蒸騰。

“聽口音，你不是北方人。”

“是的，我是上海人。”

古蘭教授說話一股老北京味兒，明誠也聽不出地道不地道，該叫大哥來聽聽。老先生研究一輩子北方官話的語法，是法國乃至歐洲的漢學泰鬥。

“我正好也沒怎麽用中文聊聊天了——前段時間我倒是有個中國留學生做助手，他中文只會講方言，大概是南方哪裏，我分不出來。我們都很沮喪。”

明誠有點拿不準老爺子要說什麽。古蘭教授收了笑意，拿下煙鬥，深深看明誠：“最近十幾年一直有中國留學生湧入法國。你們來做什麽？”

明誠一愣。威嚴的，高高在上的教授冷冷地看着他，問他，你來法國做什麽？

明誠知道歧視。他揍的人很多人沖他咆哮“滾回中國”。外來的異鄉客，總是缺少點人權。

明誠打算站起來，走出去，而且姿态要驕傲。

明誠你自找的。

他想。

古蘭教授先站起來。他面無表情：“你跟我來。”

明誠鬼使神差跟上去了。他怒罵自己，應該有氣勢退場，給這個糟老頭子迎頭痛擊，見他的鬼去。可是明家訓練他的禮貌成了習慣，他必須不動聲色地看着事态發展。有的時候，他真恨這種習慣。

古蘭教授一路領他走進那個對開門，整面牆的，博大的窗子明亮如心。整整齊齊立着一排排頂天立地書櫃，古蘭教授站在一個最大的櫃子前面對明誠道：“你來。”

明誠走上去，被整齊如砌的書籍震撼了。

馬若瑟，《中國語劄記》，《趙氏孤兒》。宋君榮，《元史及成吉思汗本紀》，《大唐史綱》。錢德明，《乾隆帝禦制盛京賦之法解》《中國兵法考》《中國音樂古今記》。十七世紀，十八世紀，直到1924年補遺完畢的亨利·考狄《中國書目》，幾百上千的書本構建成歷史最厚重的碑。

“你看，這是當年我們去中國的目的。”

明誠不可遏制地紅了眼眶。

“法國的耶稣會教士們傳教很失敗，完全比不上別的國家。可是他們對中國的歷史，科技，人文，各項研究也是別國比不了的。”古蘭教授和明誠一起仰頭看着這些豐碑一樣的著作，“可以想象他們剛到中國的情景。沒有經驗可以借鑒，聽不懂中文也不會寫，想學都不知道怎麽學。有個教士發明了辦法，抄字典，每天抄八個小時，抄五個月。”

古蘭教授伸手撫摸這些書：“大家剛到中國，就被中國久遠的歷史吓傻了，這可比《聖經》記載的長多了，怎麽辦。還有世界上為什麽還有象形方塊字？難道中國是埃及的殖民地，中文源自埃及語？《聖經》上說上帝教授亞當的語言有殘存部分，巴別塔事件上帝使人類說不同的語言，但這事兒之前說不定中國人就和其他民族分開了。既然建塔的時候中國人不在現場，所以上帝允許中國人保留了……象形文字。”

明誠沒有笑。

“都很蠢，是不是？”古蘭教授自己笑起來，“那時候法國人研究中國真的玩命，筚路藍縷千辛萬苦。伏爾泰根據《趙氏孤兒》寫《中國孤兒》來諷刺法國社會。啓蒙思想之時法國戰亂四分五裂，所有學者都需要思想上的支持，我們發現了中國的各種哲學。大家都對着中國這個大帝國感到羞愧，世界上有如此完善的文化政治體制的帝國，我們自己還野蠻人一樣打來打去。很多學者堅信中國沒有乞丐，帝國的政府‘是一株玫瑰花’，相比之下法國自己就是爛泥。”

明誠嘆息：“現在中國也一樣，中國覺得自己是泥潭，法國是天堂。”

古蘭教授輕聲問：“所以，你來法國做什麽？”

明誠沒回答。

古蘭教授拍他的肩：“十八世紀時法國過分重商，只看到貨幣積累忽略了糧食。農村的經濟瀕于崩潰農業大減退，中國的重農思想給了我們很大的啓發。科舉，這是一條相對公平的奮鬥道路。當時我們處于最混亂的彷徨，研究中國讓我們找到很大的助力。現在我看到那些中國留學生，就想到他們。”古蘭教授指着書櫥，“這些不朽的人，和他們不朽的功勳。”

明誠對古蘭教授鞠躬：“當頭棒喝，感激不盡。”

明誠回家來，表情凝重。明樓打量他，神情裏一點也沒有早上出門的興高采烈。

“你……不開心？”

“不，我太開心了。”明誠搖頭，突然擁抱明樓。明樓摟着他，拍拍他的背。小少年處在最脆弱的時期，得呵護，何況這個小少年天天想得多。

明誠感覺好了一點，高興了：“我給你找了個機會，去當大學助教，有興趣嗎？”

明樓愣愣地冒出兩聲笑：“本事越來越大了，還給我找工作？”

明誠得意：“那是，裏昂大學院古蘭教授的助教，但他老人家要面試，我預約了時間。我跟他講我大哥精通京城文化和古典音樂，不要給我丢臉。”

“你還說我胡琴手音不行……”

明誠又摟住明樓，嚴肅勉勵：“大哥，你不該在工廠裏蹉跎歲月，你本來就該在大學裏面。”

明樓低聲笑：“謝謝，我一定不辜負小明誠的期望。”

……其實我想同他講以後飯盒裏能不能不放香菜。算啦。