第7章 章節
麽樣?”
“抱歉?”可憐的小夥子吓了一跳,把手裏的硬幣掉到了地上。他趕緊蹲下去撿,站起來的時候早就滿臉通紅了,像逃難似的跑了出去。
Sherlock随手拿了一塊雞肉填進嘴裏,然後快速吮吸了一下食指。
John莫名其妙地看着他。
Sherlock露出一臉“難道你沒看見嗎”的表情,聳聳肩:“怎麽了?這不是很明顯嗎?”
“呃,我猜,”John斟酌着用詞:“這對我沒那麽明顯。”
Sherlock頓了一下,像是要把一瞬間在腦子得出的結論用語言組織一下。他的聲音像冰底下的暗河一樣四平八穩并且涼飕飕的:“Jack經常給我送外賣,以往他的制服肩膀兩邊都會有兩個小小的突起——那是因為他把制服挂在三角衣服挂上,衣服挂上用來勾褲子的勾邊在肩膀上會頂出兩個小小的突起,好像長了兩個包。但今天——Jack低頭的時候我發現他的制服衣領底下鼓了起來,只有當你把衣服挂在樹形衣架上的時候領口才會出現這種狀态——Jack,昨天下班之後沒有把制服脫在飯店的更衣櫃裏,而是穿着它去了別的地方,并且在那個地方過了夜——他沒有回住處,但卻刮了胡子,說明他去的地方備着刮胡刀,也許是男人家,也許是有準備的女人家——但他身上的除臭劑味道,哦,”Sherlock抽了抽鼻子:“我在Scott先生身上聞過——”
“你怎麽知道是Scott先生?”John問道:“也許是,呃,別人家裏有那種除臭劑——”
Sherlock扯出一個笑:“噢,我親愛的John——記得我說過嗎,他下班之後沒有脫掉制服,而是直接穿着它去了另一個地方——一個人穿着飯店服務生的制服走在街上不會太奇怪了嗎?況且什麽人會穿着這樣的衣服去赴約?但如果這個人是Scott先生,這就完全沒關系了——他就住在飯店的二樓,下了班之後,他當然就可以和他的小服務員春宵一度了——這就是為什麽。”
John正端着茶杯,在Sherlock結束了解說,用一種演員謝幕的方式把左手放在胸膛上、俏皮地鞠了一躬之後,他依舊像凝固似的端着那杯茶,忘了往嘴邊送。
好吧——這看上去,他是說,聽上去好像真的很“明顯”,但他從未見過有誰會像Sherlock一樣,能把那些散落的東西組合起來得出結論,就像把珍珠串成項鏈一樣——他有點反應不過來似的點點頭,然後忍不住喃喃地說了句:“這真是——太妙了。”
Sherlock擡高一邊眉毛,問了句:“什麽?”
John知道他聽清了,但還是忍着笑重複了一遍:“這真是太妙了。你可能是我見過的最聰明的人。”
Sherlock擡高了另一邊的眉毛,這下他的表情就從疑惑變成了高傲:“你可以把‘可能’這個詞去掉。”
John發現這個人在某些時候,有些無傷大雅的傲慢和專橫。但他樂于接受這些缺點,因為他可不喜歡和一個雕像一樣完美而冷冰冰的人相處,這一點傲慢和專橫在他眼裏頭像是月亮的陰晴圓缺——它不是天天圓滿,但這可并沒法妨礙彎月的魅力。
“好吧,”John放下茶杯,順着他:“你是我見過的最聰明的人。”
Advertisement
Sherlock這下子看上去好像有點不好意思了。他本來靠在桌子上,動作潇灑無匹,但好像瞬間就有點手足無措,不知道是把手繼續放在腰上好還是環在胸前更好——他清清嗓子:“呃,嗯,這實在——這可不是人們通常會對我說的。”
John聳聳肩——他肩膀上的傷在做這個動作的時候依舊會疼,但是已經不會讓他忍不住咧開嘴了:“人們通常說什麽?”
“滾開,”Sherlock也無所謂地聳聳肩:“My——我是說,他們總是希望我能把注意力集中在別的東西上。”
“比如說?”John站起來——他現在有一根拐杖,用來對付他遲遲不肯好起來的左腿——就算來看診的醫生告訴他,腿上的骨頭已經長好了,但他還是沒法忽略掉行走帶來的刺痛。
Sherlock沒有回答。他若有所思地看着John的腿,好像那上頭寫着字似的。接着他一伸手把桌子上的食物推到一邊:“John,你想不想跟我共進晚餐?”
“呃?”John睜大眼睛看着Sherlock——他站起來就是為了把送來的食物裝到盤子裏,這人問的是什麽問題?
“不是這些,”Sherlock露出一個微笑:“想不想出去走走?我知道一家絕妙的餐廳,路程也正适合一個初愈的人。”
事實是,John并不那麽想出門。他的腿是一方面,但主要的原因他依舊對“帝國”有所抵觸——當他呆在221B,這裏就像個沒有國籍的避難所,他幾乎快忘了自己是身處帝國,而覺得他是在拜訪一位老朋友——但一旦踏出這個大門,帝國的氣息就鋪天蓋地而來——顏色鮮豔的招兵宣傳畫,收複聯邦的标語,大街上一身戎裝的帝國男性——
但Sherlock一定覺得無聊了。John想了想,點點頭:“聽着是個好主意。”
Sherlock像是要被主人帶出門散步的寵物狗似的,眼睛一下亮了起來。他跳了一下,一步跨到沙發邊上拿起自己的大衣,一甩套到自己身上,然後拿起John的外套走到他身後。
John擡起一邊胳膊,Sherlock把那只袖子給他套上,然後不用出聲提醒,John就擡起了另一邊的胳膊套上,好像這事兒他倆練過多少回似的。
餐廳不大,坐在裏頭的大多是情侶。Sherlock把兩只手插在衣兜裏,像是陣風似的挺着腰杆快步旋進餐廳,随手脫下大衣扔給旁邊的服務生,然後轉身幫John脫下外套,也扔給了旁邊那個可憐的服務生。
他們在靠窗的座位坐下,John得說,他不太看的懂這菜單——好在有Sherlock。餐廳裏燈光暧昧,桌子上有一支蠟燭,在昏黃溫柔的燈光下,Sherlock的五官顯得柔和了許多。他垂下眼睛看着菜單,睫毛的陰影掃在顴骨上。他問了幾個關于John口味喜好的問題,然後完成了點餐。
“所以,你到底是做什麽?”
John咀嚼着那些看上去像是牛肉的東西,再一次提出了那個問題。
“我是咨詢偵探,”Sherlock面前盤子裏的東西沒怎麽動,只是喝了幾口杯子裏的葡萄酒:“全世界僅此一個,是我發明的職業。”
“偵探?”
“不,而是當偵探或者警察遇到困難的時候,他們就會來找我——我解決問——哦!”
這時一個服務生走過來,腳下一滑,不小心把托盤裏的濃湯潑到了Sherlock身上——可憐的年輕人簡直吓壞了,立刻緊張地掏出手帕想要幫Sherlock擦衣服:“先生抱歉,先生,實在是太抱歉了——”
“John,”Sherlock接過手帕,擦了兩下,但黏糊糊的濃湯粘在衣服上,實在擦不幹淨。他皺着眉頭,把手帕扔在一邊,站起來:“恐怕我得去一趟盥洗室。”
John點點頭。
那件事就在這時候發生了。當Sherlock的背影消失在門後面,有一個人推開餐廳的大門走了進來——他個子很高,一身顯眼的藍色軍裝。
Dale。
John立刻把臉轉向窗外,避免和他對視。窗戶的玻璃像是鏡子一樣反映着餐廳裏的情形,他看見Dale巡邏似的搜尋了一圈,然後——
然後他掏出了槍。而他瞄準的,正是John——他們兩個在玻璃裏頭對視了。
那都是一瞬間的事兒——John彎下腰,那顆子彈就打爆了玻璃,玻璃碎片劃破了他的臉——他聽見有人大喊他的名字,但他無暇回應,Dale的第二發子彈接着就追了過來——他跪到地上,把桌子掀翻,把厚厚的桌面當成盾牌抵擋子彈。
“John!”Sherlock從盥洗室裏沖出來,而這時,剛才把濃湯打翻在他衣服上的服務生擋住了他——John沒想到Sherlock會打架,因為他看上去可不像是武力份子——但事實是,他只出了一拳,John還從沒