第5章
“然後呢？”
“什麽然後？”
保爾優哉游哉放下啤酒瓶，“所以這個格林?蘭道爾到底是個什麽人？”
沃克一臉倒黴，“一個窮光蛋！身無分文，跑到四月酒店裏住了半個月，渾身上下只有兩百美金。他居然還義正言辭地跟酒店經理說他認為那點錢綽綽有餘能付賬。他以為這裏是鄉下小地方嗎？我還以為他是個闊綽少爺，害得我浪費那麽多精力在他身上。”
保爾朗笑，“哈哈哈哈，你也有今天。”
“我當時哭的心情都有了，他還一副可憐兮兮的樣子。我還覺得自己可憐呢。”
保爾問，“那後來怎麽樣了？”
“酒店經理報警了，警察把人帶走了，我也跟着溜了。後來警察還找我，想跟我了解情況，我說我不認識他。我這兩天都在擔心受怕！萬一他說我是他朋友或者親屬怎麽辦？我還要幫他付賬不成？”沃克點上了一根煙，晦氣道，“真他媽的倒黴透了，差點着了一個窮光蛋的道。南方人都這麽狡猾嗎？”
“你不是說他很單純嗎？”
“看着是挺傻的，說兩句好話就開心得不得了。”沃克嗤笑，“我還想鄉下來的沒見過世面就是好糊弄。不過說起來這個人挺奇怪的。”
“為什麽奇怪？”
沃克仔細想了想，“他看起來的确是個有教養的人。我可以感覺得到，你不要問我為什麽，紐約這種地方什麽人沒有？他的教養是足以令人信服的，這一點我可以保證，從談吐、舉止還有他說話的方式，你覺得他真的天生習慣高人一等。再說我溜須拍馬也不是千篇一律的，他的确是有一些紐約人身上沒有的氣質。”
“或許是個落魄的富商。”
“嗯哼？”沃克灌了一口酒，終于将滿腦子的憤懑發洩了出去，“反正能擺脫這個人就是好事。他那個性格像放在山洞裏發黴了上百年的巫婆，又陰又冷，第一次我見到他的時候，他像只鬼一樣，我以為我看到了僵屍還是吸血族。”
保爾換了一個話題，“彭貝呢？有進展了嗎？”
“沒有。”沃克嘆了一口氣，“他的行程很神秘。我好不容易勾搭上伊莉斯?丹澤，結果他只在市長的宴會上出現了半小時，我一句話都沒說上。其他人根本不願意理我這種小人物。”
Advertisement
“紐約，紐約！”保爾裝模作樣地感嘆，“你往昔的榮光已經不在了！”
沃克大笑，“你要重拾對文學的創作激情了嗎？”
“只是想感嘆一下美國夢這種虛幻的東西。”
“哈哈哈哈，你從前不會真的信了吧？”
保爾随手拿起身邊的報紙，标題正好是彭貝。他戳了戳，“昨天彭貝的財産公示報告出來了，你看了嗎？”
“看了，真他媽有錢。不過他說他在歐洲還有一支船隊和兩百萬的黃金儲備，這個真的能核實嗎？”
保爾搖頭，“沒辦法核實。查不到他還可以說船隊被擊沉在英吉利海峽，我估計會有人信。剛打完仗，這時候誰把黃金放那兒？我在紅水公司一個朋友經手過那份報告，境外財産的核實就是發個傳真過去問問銀行，走個程序。這年頭公示報告多半都有點水分，很正常。”
“那至少他在美國還有八百多萬的財産，佛羅裏達還有那麽多地。哦對，就是這顆鑽石，”沃克把報紙搶過來，那份報紙正好是《經濟學人》最新一期，頭條是關于彭貝私人財産名下的一顆高價裸鑽，“這玩意兒真的值三十萬？”
彭貝的財産公示報告出來之後，有不少記者挖出了他隐瞞的財産。《經濟學人》爆出彭貝在美國銀行一顆價值三十萬的裸鑽照片，那顆鑽石看起來有一個啤酒瓶蓋兒那麽大，宛如一顆璀璨的小星球。這件事引發了紐約所有女人的興奮點。沒有女人能拒絕鑽石的誘惑，這大概是既基頓和娜塔莉的婚禮*之後女人們對于時尚的又一次集體性高潮。
（*基頓和娜塔莉的婚禮：1921年電影明星基頓和妻子娜塔莉的婚姻盛大非常，兩夫妻花費了三分之一的財産購置服裝，将婚禮演繹成了一場時裝秀，成為時尚界一大新聞。）
沃克端詳那張鑽石照片，沒看出個所以然來。
旁邊的酒保突然插了一句話進來，“我敢打包票這顆鑽石是假的。我去過南非，那裏最大的鑽石也沒有這麽大。”
“你去過南非？可照片總不能是假的吧？”沃克笑道。
酒保聳了聳肩，“或許只是一顆玻璃石頭呢？只看照片怎麽能證明是鑽石？就是把這東西放你眼前，你也不知道怎麽鑒定吧？因為大家都相信他有錢，所以理所應當認為就算他有一顆這樣的鑽石也不足為奇。他那些所謂的財産還不知道有多少是來路不正的呢，境外財産核實有水分，境內的就不能有水分？”
——因為大家都相信他有錢……
沃克看着那枚鑽石，心裏咀嚼着這幾天的事情。
可真可假的鑽石、有水分的公示報告、外表看起來像有錢人的窮光蛋……
一個奇怪的想法突然躍入了他的腦袋。
他渾身戰栗，陡然放下報紙，從凳子上跳起來，“我知道了！”
保爾吓了一跳，“別一驚一乍的。”
“我有個想法。”沃克按着他的肩膀，比出一根手指頭，“一個想法。”
保爾站起身來，“嗯哼？你等我去下洗手間，給你幾分鐘組織一下語言。”他兩步離開了。
沃克在原地焦急地踱步。他要想個說辭說服保爾同意自己的想法。
保爾是個可愛的男人，一向沒有任何害處，他身上帶着懶散的、和煦而溫暖的氣息，泰迪熊毛一樣柔軟而卷曲的頭發，與本來微圓的臉型相得益彰，女人們經常誤判他的年紀，以為這是個可人而無辜的高中生。
然而沃克認為保爾絕不是沒有野心的人，保爾判斷獨到，執行力強，不僅是個可靠的朋友，而且在關鍵時候是能指望得上的人。與其說這是一種做人的良好品格，不吝為天生的解決問題的本事，因為當問題出現的時候，心有餘而力不足的人往往更多。所以如果能夠得到保爾的幫助，必然對沃克是非常有利的事情。
幾分鐘後他看到兄弟回來，猛地撲上去，瞠大眼睛，“你聽我說，發大財的想法！”他微微平複一下呼吸，“彭貝的股票不要了。我們自己賣股票，讓人買不就有錢了嗎？彭貝是WASP，我們也可以是WASP，我們甚至可以是真貴族，開公司、融資，只要讓人相信我們有錢、有財産、有身份，就會來買我們的股票。”
保爾竟然也從他混亂的語句裏迅速整理出了中心思想，“你要詐騙投資金？這是非法的。”
沃克指着對面美國銀行的大招牌，“那你現在幹的難道就是符合市場經濟學理論嗎？切斯的股票真的值那麽多錢？你設計的那些破爛産品真的值那麽多錢？你們真的等到風控算出了風險系數才賣東西？銀行本來幹的很多都是不合法的事情，憑什麽我們不能騙點錢？”他語速又急又快，“我已經想好了，這次一定會成功的！我們有足夠的資源，你來打理財務上的事情，我去找伊莉斯?丹澤，她可以負責幫我們做宣傳，我去忽悠人，我們也可以開公司上市。彭貝的套路大概也就是這樣吧？”
保爾沉吟片刻，不置可否。
“重點是要讓人相信我們真的有錢，非常有錢而且值得人信任。至于是不是真的有錢沒有關系。公示報告可以有水分，財産可以作假，我們也可以說財産在境外，或者在鄉下什麽地方有地，反正也不會真的去查對吧？等有人相信我們了，就能斂財了。”
“……你喝多了。”
“我沒喝多！”
保爾低笑，“別鬧了啊，乖。”
沃克在原地踱步，大吼，“我受夠了，我不要在整天泡在那個交易所和酒吧裏談客戶了。我要幹點大事情！做一票大的！不是幾千美金或者幾萬美金，我要幾百萬幾千萬！為什麽人人都可以是有錢人我不能是！美國根本沒有完善的金融法制，拿了錢我們就走，一起去歐洲，法國、英國、西班牙，去過真正貴族的生活！”
不知道是那句話觸動了保爾，他眼神稍微動了動。
沃克懇求道，“我需要你。這個點子我沒有辦法單獨完成的，一定要有你才行。好不好？”
“那你打算找誰來扮演那個有錢人？總不能是我或者你吧？華爾街認識你的人就不少。”
沃克小心翼翼道，“你覺得……那個格林?蘭道爾怎麽樣？他至少騙過了我。”
保爾蹙起眉頭，“為什麽是他？”
“你想想，我們需要一個從來沒有露過面的人，他是南方人，紐約根本沒有人認識他，而且他不懂金融，我跟他聊過，他沒有什麽金融知識。又傻又好哄，聽話好控制不是嗎？”
“他騙了你一次，你不怕他再騙你第二次？你對他了解多少？”
“上次是我先湊上去的。”沃克沉吟，“我先去警察局了解了解他的情況，或者去酒店問問，核實一下個人信息，看看到底是個什麽人，首先要對他知根知底才行。而且他有把柄在我們手上，至少我們知道他是個徹底的窮光蛋，我明天就去警察局！”
保爾看了看手表，他摸了摸沃克的頭發，“的确是應該回去了。我明天還要上班。”
沃克的眼睛亮了起來，“你答應了？”
“我沒有答應。這是違法的。”保爾沉聲道，“銀行可以做是因為銀行不能破産，但是一旦這個事情失敗了你不僅僅會破産，而且可能入獄。”
“我不管！我就要賭一次！”
保爾看着他，輕輕嘆了一口氣，“先回去吧。睡一覺，明天早上你再好好想想。”
沃克扁着嘴巴有點委屈，“你不相信我了。”
保爾拿起他的帽子，扶着他把他送上計程車，囑咐司機将他送回公寓。沃克可憐兮兮地拉着他的手不放，保爾糾纏不下，無奈地笑，只能拍拍他的肩膀，“好，明天我和你一起去警察局先看看情況，可以了吧？”
沃克的眼睛亮起來，“說定了！明天下午下班就去！”
晚上沃克輾轉反側，幾乎一夜未眠。
第二天早上他還十分精神，顯得特別亢奮。他到書報攤上将所有關于彭貝的消息的報紙都買了回來。整個紐約鋪天蓋地都是彭貝的財産公示新聞，有不少評論文章和分析報告。沃克注意到，彭貝居然在這兩天之內接受了八間報社的電話采訪，很多報道有他的直接引言，他态度也很開放，什麽問題都不回避，花邊新聞八卦情史也來者不拒，被不少記者稱贊語言得體、風度怡人。
沃克打了個電話給伊莉斯?丹澤。她在內布拉斯加采訪，不過話鋒依舊犀利——
“記者和大衆都喜歡沒有禁忌話題的人，這樣他們可以有足夠的發揮空間天馬行空地意淫巨富的故事。彭貝這一次手段很厲害，他并不介意被人意淫，他很清楚，信息越多誤解越大，人們對他的認識離實際就偏差得越遠，反而是好事。”
午飯後沃克去交易所溜達了一圈，然後打了個車到警察局。
保爾已經在門口等他了，“我還以為你不來了。”
“看報紙耽誤了一點時間，抱歉。”沃克揚了揚手裏的筆記本，“我早上做了一點資料整理，彭貝很會利用媒體，他能火起來不意外。這家夥連自己情史都不回避，索菲?安雅和他還有過一段三個月的露水情緣。”
“百老彙的女歌星？”
“嗯，而且是五年前的事情了，就是他剛剛來紐約的時候。”
兩人往警察局裏走，保爾直接掏了五十美金出來拍在臺面上，“老兄，我們想見個人。”
警察斜乜他，“誰？”
“格林?蘭道爾。前兩天在四月酒店領走的那個。”
警察打了個電話，然後收下五十美金，“去裏面六號房。”
保爾推了推眼鏡，爽朗地笑笑，“謝謝啦。”
