第12章 (2)

身後的陰影中退去。但箭留下的明亮痕跡追逐着她，他依然能看見自己的目标，也就是黑暗中的一點亮光。Fingon還剩下三支箭，他把箭一支支射出，每一支箭上都有星瓶的光芒：最後一支箭如彗星一樣飛過，射中目标後，蜘蛛痛叫一聲，身上散發出燒灼的氣味。

箭沒有殺死她，甚至都沒有讓她受到嚴重的傷害。但她是個懦弱的老東西，從沒有誰敢與她抗衡。她眼睛半盲，憤怒地退到了高處的陰影裏。那裏有供她逃竄的秘密通道，她對會反抗的獵物沒有興趣。哦，好，好！你等着！她一邊厲聲說着，一邊逃走了。總有一天我會抓到你，小家夥。我們會把你的星星也吃掉，我們會吃掉一切，你等着！

然後她不見了，充滿惡意的雲霧也随着她離開。現在只剩下靜止和沉默，空空蕩蕩的虛空，還有Maedhros，蜷縮在鐵王座上。他在蛛網上動了一下，以避開亮光。

Fingon在他身邊跪下，他沒有匕首，只好徒手扯開蓋住他朋友的細密蛛網。“Maedhros！”他喊道。

但Maedhros什麽也沒說，Fingon看見他在星瓶的光芒下退縮，于是便小心翼翼地把星瓶放到一邊，不敢在這樣危險的地方把星瓶放得太遠。他把蜘蛛最可怕的陷阱扯開，蛛絲粘住了他的手，留下許多粘稠的殘留物。蛛絲有很多層，有一些已經被撕開了，就好像Maedhros曾掙紮過：但最上面的幾層毫發無損。

Maedhros依然沒有反應，無論是Fingon的觸碰還是Fingon的聲音，連對自己的名字都沒又反應。Fingon想他可能昏迷不醒，但當他扯開Maedhros臉上的蛛網後，發現他的眼睛是睜着的。但有什麽東西不對：他的整個眼睛都是黑的。他和雙胞胎一樣雙眼漆黑，而雙胞胎說他們不能被拯救。Fingon悲痛地叫出聲來，他伸手去拿星瓶，希望這只是陰影的把戲。當他用星瓶照亮了Maedhros的臉時，他發現不是這樣，Maedhros的眼睛裏只有黑暗。但他并非全無希望，因為雖然Maedhros的眼睛裏沒有光芒，但在Maedhros轉開臉躲避光芒時，Fingon看見他的眼睛還沒有完全被虛空吞噬。他的眼裏有陰影，但似乎還保留着虹膜和瞳孔。Fingon長舒了一口氣。“抱歉，”他說，“我必須确認，你看——”他把星瓶放下，“好了，它不見了。”

但Maedhros依然一言不發。他躺在那裏，依然是被蛛網包裹時蜷縮的姿勢，呼吸幾不可聞，那只完整的手放在胸口，緊緊地握着什麽。Fingon都不知道這具身體裏有沒有靈魂。他把手放在Maedhros肩上，一次又一次地叫他的名字，語氣甚至變得更加溫柔。他緊張地擡頭看向蜘蛛女王消失的陰影，他暫時把她吓走了，但她最終總會回來的，尤其是當他們一直坐在這裏的時候。“Maedhros！”他又叫了一聲，越來越無助，但沒有用。Maedhros聽不見他。

Fingon交叉着雙腿，坐在他身邊， 不停地咽着口水。

他拿出了豎琴。

他心裏沒有特意想到該彈什麽。于是他從那首講述被黑暗侵襲前的Valinor的歌開始唱，那樣Maedhros或許能在黑暗的地方想起光明。就像在山頂時那樣，歌聲顯得很渺小，但Fingon還是唱了，然後他唱了別的歌，他們少年時在遙遠的國度唱過的歌，然後是中土的歌，不止是流亡時的歌謠，還有他記得的一些歡樂的曲調，那些在Himring的大廳裏唱過的歌，在Mithrim湖畔的慶典上唱過的歌，歌中有不屈、有黑暗中的歡樂，他已經很長時間不需要這些歌了。它們都是舊日的快樂，因為他們曾快樂過——他們曾快樂過！

然後，他的心靈和歌喉自然地轉到晚些時候的音樂，歌中唱到原諒和治愈，新的星辰升起：流亡的精靈們回到故鄉。但什麽都無法讓那個身影移動半分。Fingon閉上眼睛，繼續唱了下去，因為他現在和Maedhros一樣需要歌聲，他需要歌聲提醒他，在這黑暗以外還有另一個世界存在。最後，他有些不明所以地發現自己用通用語唱了一首歌，這首歌在Fingon死去、永遠離開中土之後多年才開始傳唱，如果霍比特人沒把它帶來，Valinor的精靈永遠不會知道這首歌。曲調和歌詞都很簡單，它贊揚了太陽和星空。

他一直唱到結尾，然後他把手指從豎琴上移開，嘆了口氣，睜開了眼睛。

Maedhros在看着他。

他沒怎麽動，只是轉過了頭。但他的眼睛不再沒有焦距，他在看着Fingon。Fingon的心漏跳了一拍。“Maedhros！”他說，“你能聽到我嗎？”

“Fingon，”Maedhros低聲說，聲音像幹燥的簧片一樣。“不，”他又一次閉上眼睛，“不，不，”他說着，雖然他的聲音弱到幾乎聽不出什麽，但Fingon能看出他的表情緊繃，好像正忍受着什麽痛苦。“別在這兒，”他說，“不，求你——不要是你！”

Advertisement