第14章 (2)

了！”

“不，”Maedhros，他臉色陰郁，“對不起，Fingon！但是不行。”

Fingon又一次伸出手，這一次Maedhros沒有躲開。Fingon能感覺Maedhros緊張起來，當他用雙手包裹住Maedhros指節泛白的拳頭。他的表情冰冷，如果Fingon真的強迫他松手，他們可能會打起來。他不願強迫Maedhros做任何事，他的雙手沒有動，只是把頭靠在了手上，然後他把Maedhros的拳頭放到唇邊，吻了他的指節。“如果你不願意，那就算了。”他說，“我希望你能放手，我不想看你痛苦。”

“我不能！”Maedhros又說了一遍，但這一次他聽起來很無助，而不是陰沉，當Fingon擡起頭時，Maedhros的表情也很無助。

他們對視了一會兒，終于Fingon說道：“你嘗試過嗎？”

Maedhros搖搖頭，他看起來又要哭了。

Fingon也想哭，他又一次低下頭吻了Maedhros白色的指節，說：“即使沒有這痛苦，你背負的憂傷和愧疚也已經夠多了——而且是在這樣一個地方。我希望你能把它扔掉，我知道你有多固執，但如果你能聽，我願意懇求你！”

“Fingon。”Maedhros哽咽着說。

Fingon差點就要随他去了。Maedhros已經忍受着極大的痛苦了，如果他不會也無法改變，沒必要再讓他哭一場。但當他低着頭，緊握着Maedhros的手時，他感到似乎有什麽東西在和他說話。也可能只是他自己的心，但那東西似乎在說：快說啊！

Fingon擡起頭，迎上Maedhros的目光，他說：“求你！”

Maedhros把手從Fingon的手中掙開了，他的臉上有淚，但當他開口時，聲音裏沒有悲傷，除了憤怒，什麽也沒有。“好！好！”他怒氣沖沖地說，“如果它對你這麽重要！”

但他還是猶豫了一會兒，然後他的表情扭曲着，把手臂向深淵伸去，他的身體不需要移動就能做到，他們離深淵太近了。Maedhros又等了一會兒，龇牙咧嘴的。然後他張開了手，Fingon看見了他最後的青灰色傷疤，猙獰可怕，是精靈寶鑽的聖光燒灼着他的手。在他的手心裏，是一團黑色的小東西。一只小蜘蛛，Fingon想，不，是一塊棱角尖銳的石頭，不，是一塊鋸齒狀的黑色玻璃，就像圍繞着這座監獄的那面牆一樣。

Maedhros喘了口氣，就好像這是一件很難的事情一樣，他把手翻了過來，手裏的東西落入了黑暗中。Fingon看見看見那是一小片破碎的礦石——不，是閃着光的火焰，不，都不是。在它永遠消失在深淵裏之前，它似乎閃了一下。或許是一顆珍珠。

無論它是什麽，都永遠消失了。Maedhros動了一下張開的手，一次，兩次。他的臉色糟透了，忍受的痛苦看起來一點也不比以前少。當Fingon望着他的時候，似乎他體內有什麽東西漸漸消失了。他看起來灰暗而憂傷，蒼老而傷痕累累。他曾是火焰，如今則成了灰燼。

“你看，”他說，“它不見了，你開心了嗎？”

“當然不！”Fingon說。

Advertisement

但他終于可以做一件之前做不到的事了，他伸出手，握住了Maedhros的手。精靈寶鑽的傷疤古老，還閃着光澤。Fingon把他們的手掌疊在一起，十指緊扣，他猛地把Maedhros拉到懷中。

這終于是一個真正的擁抱了，他的胳膊環繞着Maedhros消瘦的身體，臉貼在Maedhros的頭發上，Maedhros的頭發很髒，沾着蛛網，聞起來一股怪味。但這是他，這是他。幾秒鐘後，Maedhros也伸出手抱住了Fingon，他把臉抵在Fingon的肩上，手撫上Fingon的頭發。就像以前一樣，他的手掌觸碰着Fingon的一股發辮。然後他把手指埋進Fingon的頭發裏，把他拉得更近，他們之間沒有一點空隙。Fingon緊緊地閉上眼睛感受着。“是你，”他說，“是你。”

“是我。”Maedhros贊同着，雖然他聽起來沒那麽确定。

他們就這樣擁抱了很久。終于，Maedhros笑了起來，手不再抓着Fingon的頭發，而是輕輕地撫摸着。Fingon自己一點也不想動，反正他們也沒有地方可去。這裏似乎是他在虛空裏能找到最好的地方。Maedhros小心地撫摸着他的頭發，觸碰着他的頸背，他的手不小心碰到了豎琴，琴弦們齊聲抗議。“抱歉。”他低聲說，但Fingon把他抱得更緊，什麽話也沒有說。

然後Maedhros和他分開了，Fingon擡起頭，有些抗議地看着他。Maedhros說：“你聽到了嗎？”

“聽到什麽？”Fingon問。

然後他就聽到了，很遠的地方似乎傳來激流的聲音。一開始聲音很低，但很快聲音就變得更大了，直到變成咆哮般的怒吼。怒吼中有隆隆作響聲、低吟聲、和沉重的回音，聲音還在變大。Fingon站起身拿出星瓶，還在變大，還在變大，可他依然分辨不出聲音是從那裏來的。Maedhros也站起來了，他們四處看着，也看看彼此，，激流的聲音還在變大，Fingon終于聽見了那合奏中的最後一個音符——水濺開的聲音，他們不約而同地低頭看向裂口。

在黑暗的深處，有白色的水花。

雖然當他們第一眼看到的時候，水還離他們很遠，但水面上升得太快，幾秒鐘之內就離他們只有幾米了，第一道浪花突破了裂口的邊沿，打在他們的腳上。光着腳的Maedhros抱怨着冰冷的水。Fingon忽然想起了他在另一邊看到的破船，這根本不是深淵，這是條河！

他和Maedhros交換了一個詫異的眼神，越來越多的浪打在裂口的岩石邊沿上。河還在上漲，雖然已經漫過裂口的邊緣，但浪越來越大，水依然發出轟隆隆的巨響，冒着氣泡，漩渦在水流最強的地方形成着。一道浪打在岩層的邊緣，濺濕了Fingon的膝蓋。枯樹的樹幹終于斷成兩半。水流歡快而迅速地帶走它們的戰利品，枯樹在漩渦中瘋狂地旋轉着。另一道大浪打來，Fingon的臉都濕了，水的餘波撕裂了一些蛛網路，洪水還在上漲。

“水來了！”Maedhros說。

“跑！”Fingon叫道。