第5章 (5)
人說：是的，阿勇，那是三座火山，其中兩座非常活躍，也許最近就會噴發。
男孩擔心地說：爸爸，我們會有危險嗎？
男人想了想：它距離我們很遠，應該不會的。除非他像人類歷史上的“龐貝爆發”那樣，整座城市都被毀滅，我們不會那麽倒黴的。但是也有可能。
男孩說：為什麽地球越來越糟糕？昨天的塌陷震動和火山噴發有關系嗎？
男人說：有一定的關系。人類活動持續對地面的直接或者間接的改變，都導致了現在的狀況，比如采礦、石油的開采、挖掘、建設、過度抽取地下水、戰争等等。
男孩說：可我們沒有做這些。
男人說：可我們必須承受這些。
男孩說：好吧，那我們能遠離那個火山嗎？
男人說：盡量吧。
女孩擔憂地說：爸爸，如果這是一次超級大爆發呢？和三年前的那次一樣。
男人說；三年前不在我們所在的區域，火山灰遮天蔽日，三個多月不見太陽，我們活下來了。如果這次是，我們死了，你就不用怕了。
女孩點點頭：是的，如果是的話，我們逃不掉了。
上頭的橋路上有細沙子震落下來，然後他聽到了馬達聲，男人迅速站了起來，和孩子們一起踩滅了篝火，然後他拉孩子們躲入了附近的橋墩子裏。
Chapter11
一輛軍綠色的大卡車從公路上慢慢地開過。這條公路還算保存完好，勉強可以通車。
上面有人用喇叭喊着：幸存者們請注意，在厄瓜多爾小鎮上，我們聚集了一些幸存者和武裝力量，我們有足夠的糧食，希望有能力的人能夠加入我們，重新建立人類的家園。
Advertisement
我們有一些種子，可以開坑改良一部分土地。我們需要人手，請幸存者們趕來投奔，我們都會妥善安置你們，并保護你們的安全，我們以上帝的名義起誓，這一切都是真的。
車子漸漸開遠了，馬達聲也聽不到了。
爸爸，這是真的嗎？男孩問，他的眼裏有一種久違的興奮光芒。
男人很困惑，他誠實地道：不知道，我真的不知道。
女孩說：那我們就去看看吧。我們需要食物。
男人鎖着眉頭：我不太相信他們。現在怎麽可能有足夠的糧食？
女孩有些向往，但是她保持謹慎：爸爸，我們必須冒一次險？
男人說：我們不能冒險。我不能失去你們。
女孩說：爸爸，我們只有去試試才知道。
男人用手上上下下搓了把臉，似在做什麽艱難的抉擇。
男孩說：爸爸，我們還是別去了。他們人多，我們逃不掉，他們一定有槍。如果他們要吃我們怎麽辦？我寧可餓死也不想被吃掉。
男人拿出地圖看了看厄瓜多爾小鎮就在距離他們不遠的地方，最多就半天的路程，他們可以在天黑之前抵達那裏，如果不走這個小鎮就需要翻山越嶺，山上都是廢墟。晚上他們必須得有一個避風并且安全的地方過夜。
他看了看兩個孩子，似是下了很大的決心，他說：孩子們，我們還是得去看看，我們可以偷偷去，他們不會發現的。
女孩說：好，我同意。
男孩有些不情願，但是最終他還是妥協了，他說好吧，你們去哪裏我也去哪裏。
女孩用手指戳了戳弟弟：你這個膽小鬼！
男孩膽怯，但卻很認真的說：我只是不想讓你們和他們起沖突，我不想你們出事。
女孩問：如果我和爸爸出事了，你一個人能活下去嗎？
男孩說：如果你們死了，我也不想活下去，我和你們一起死。
女孩說：這就是我和你的區別，如果你和爸爸不在了，我想我也會活下去。
男孩有些不能理解，他問：為什麽？
女孩說：不知道。因為我是爸爸的希望，他不會想看到我們當中的任何一個沒有活下去的勇氣和能力。你說是嗎？爸爸？
男人摸了摸女孩的頭，欣慰一笑，他的女孩真的長大了，他用手摸了摸鼻子，心中百感交集。他就像一個搖搖欲墜的大棚，忽然有一根細微的竹棒幫他撐起了一角那樣，他的心都在那一刻有力地搏動起來。
男孩開始深思，他總和姐姐的想不到一塊去。
他們喝完水，灌了一些熱水到水壺裏，然後背起背包開始上路，他們看上去并不髒，因為他們在不久前剛洗過澡，剪過頭發，只是鞋子看上去又破又髒，他們一路走一路留意死屍身上有沒有可以利用的東西，可是他們的鞋子都已經被活人拿走了。
他們撿了樹枝一路都在翻找着垃圾，就像一個拾荒者那樣，尋找一切可以利用的東西。風吹來的時候，他們可以聞到一股硫磺味。地面的轟鳴聲還在持續。
女孩總會不經意間回頭，看看身後有沒有人跟着他們，她說：爸爸，為什麽我總覺得有人在跟着我們？
男人聽女孩一說就拉着兩個孩子躲在了汽車的廢墟後面，他說：那我們就等一會看看。
大約過了十幾分鐘，果然有一個人影出現了。
女孩拿起望遠鏡看，這個人鬼鬼祟祟的，東張西望，似乎他失去了目标，她說：是埃裏克，這個壞家夥！原來他一直跟着我們！
男人問：埃裏克是誰？
女孩說：爸爸，你不知道，就是這個人搶走了我找到的面包。他不誠實。
男人拿過望遠鏡觀察了一下，原來是個孩子。他很奇怪，一個孩子長得也不瘦，他是怎麽活下來的？
女孩說：他一定是想跟着我們，然後伺機搶我們的東西，爸爸，我們一定要甩掉他。
男人點了點頭，他問，和埃裏克在一起的都有些什麽人？
女孩說：沒有人，他的媽媽已經死了。
男人說：那我們不用怕他，他只有一個人，我們有三個人，還有槍。他不會靠近我們。
男人帶着兩個孩子走了出去，埃裏克也看到了他們。
他們對峙着。埃裏克越走越近，他背着一個包，渾身髒兮兮的，臉上也滿是污漬，他走到了他們的面前，他說：我可不是在跟着你們，我也想去厄瓜多爾鎮，剛才的那輛車你們也看到了。我決定去碰碰運氣。
男孩說：爸爸，他并不害怕我們。
男人心想，是的，他并不害怕他們。
女孩詛咒他：你這個騙子，你不會有好下場的，你搶別人的東西，還撒謊。
埃裏克輕蔑地一笑，他說，我是搶了你的東西，可我只騙了我媽媽，我想讓她死的時候安心一點。他說着從背包裏拿出了一個用尼龍袋包裹的東西，外面還裹着一層布。
他将東西放在了地上：還給你。我不欠你什麽了。
埃裏克說完就走了，他走得很驕傲，怎麽會有這樣的人？
女孩被他的那種态度給噎住了，怎麽會有這樣的人？她想。
男孩彎下腰揀起了那包東西，打了開來，他驚喜地說：是肉幹！天吶，他居然給我們肉幹！
男人拿起了肉幹一聞，用手捏了捏：沒錯，是新鮮的肉幹，才烤好沒多久，也許就是昨天晚上的事。
女孩心裏直發毛，她追了上去，還沒等埃裏克回頭，她一拳就揍了上去，她老早以前就想揍他了，她将毫無準備的埃裏克揍倒在地。她拎起了他的胸襟的衣服，惡狠狠地問他：你哪裏來的肉幹？你說，你哪裏來的！
埃裏克用髒手抹了一下鼻子，他看了看手上的血，然後他的手緊緊掰着女孩的手，他說：放手！
我不放，女孩固執地說，她說，快說你的肉幹是怎麽來的！
埃裏克，用鼻子哼了哼氣：你管我怎麽來的！反正不是偷你的搶你的。
埃裏克的目光，倔強而又鋒利，更可恨的是他有一副無所畏懼的狠勁，這樣的埃裏克讓女孩相信他絕對會做出什麽殘忍的事，他不可能找到那麽多肉，剛才他從包裏拿的時候，她看到了他還有很多，她逼問：你烤了你的媽媽？你把她的肉做成了肉幹？
埃裏克的咖啡色的眼眸閃過一絲厭惡，他用力推開了女孩。
我讨厭你！他說，你是我見過的最讓人厭惡的女人，他站了起來，拉好衣服，他說，你最好別再動手，否則我就會打你。
不知道為什麽，女孩看到像埃裏克這樣年輕的孩子變成這樣，她心裏有一種詭異的想要糾正他的想法，他很可憐，他的媽媽沒有教育好他，他怎麽可以這樣？他看起來一點都不樂意接受她的意見，他不知悔改。他居然有資格讨厭她？他沒有資格！
男人拉住了女孩，他說：希望，讓他走吧。
男人又對那個男孩說：埃裏克，謝謝你。你是個好孩子，我相信那不是你媽媽的肉。你用謊言讓媽媽臨終前相信你依舊是個好人，上帝會寬恕你的。
埃裏克看了那個男人一眼，他說：我不是孩子。我和你一樣是個男人。他們兩才是孩子！
埃裏克瞟了一眼艾希望和艾勇。他跟了他們很長時間，他們一家子在他眼裏就是個笑話。
他走出了幾步，回頭，他們三個依然站在那裏，他說：那是狗肉，昨天你們放走的那只。它生命的消失卻延續了其他的生命。如果你們不想吃，可以扔了。
艾勇拿起了那包肉，他咽了咽口水，他的肚子在叽裏咕嚕叫着，可是他總是會想起那只狗的眼神，這是它的肉，他咬着嘴唇，緊緊的，仿佛在做着什麽巨大的掙紮，這種巨大的決定關乎生命一般。
他沖了出去，一鼓作氣跑到了埃裏克的面前，一把塞回他的手裏，他推了埃裏克一把，他說：我不是孩子，我也是個男人。拿走你的東西！別拿你那套來羞辱我們的驕傲！
然後，艾勇，朝着埃裏克吐了一口唾沫，他吐在他的腳邊。
埃裏克的眼神在艾勇的臉上探究了一會，他拿起肉，說，驕傲不能當飯吃。
他走了，走在了他們的前面。他不欠他們什麽了。
男人拍了拍男孩的肩膀，什麽話也沒有說，他用力量支持了男孩。
男孩看上去很難過，它還是死了。
我們走吧。男人說。
好吧，我們走。男孩和女孩跟上了他的腳步。
他們走了幾個小時的路，終于看到了厄瓜多爾鎮，傍晚霧氣萦繞。它就像被埋葬在雲霧中一樣，有一條小河貫穿着這個小鎮。周圍有一些不太高的山，山上的樹木都枯死了。那個小鎮的房子保存得還算完好。門口有一個路障，有兩個拿槍的人守衛在那裏。
那輛大卡車就停在路障的裏面。有幾個人排隊在那裏等候，大約有八個人，有人在登記他們的名字以及物品，然後發給他們每人一套幹淨的衣服，和一包食物。
埃裏克将他的物品都埋在了他覺得安全的地方，他沒有去大門口排隊，相反他往山上爬去。
真是個聰明的孩子，男人心想。
男人帶着兩個孩子在一個土坡上觀察着。
女孩說：爸爸，看樣子是真的，他們有吃的，我們要不要過去？
男人說：再等等看，我們再看看。
傍晚，天還沒黑，小鎮上的燈已經亮了起來。他們準備關門了。
男孩說：爸爸，他們有電。
男人說：是的，我看到了，他們是用風力發電的，也可能是地熱能。
男人找了個位置，迅速将槍和行李都埋在了小坡後面的岩石縫裏，還用一些枯枝廢棄物僞裝。
女孩問：爸爸，我們不帶東西過去嗎？
男人說：是的，我們不帶，你和阿勇呆在這裏。
女孩說：不，爸爸，如果你想進去探路的話，你和弟弟留在這裏，我去。
男人說：不行，你和弟弟呆在這裏，他需要你。
女孩看着這個神秘的小鎮，堅持說：爸爸，你受傷了。讓我去。
男人很固執，他說，你不許去就不許去，除非爸爸死了。才輪得到你。
女孩緊緊抿了抿嘴唇，她捏住了父親的胳膊：爸爸，你受傷了，如果你不讓我自己去，你陪我去。我應該開始學會自己保護自己，不能總在你的保護之下。
男人深深地望着女孩，他嘆了口氣，他說：可是阿勇一個人，我不放心。
男孩立刻說道：爸爸，我會一個人呆在這裏的，我保證。
男人看了眼阿勇，他低着頭看着自己的鞋面，終于，他說：好。
他保護不了他們一輩子，總有一天他會離開他們的。
男孩說：爸爸，你們要怎麽進去？
男人說：從後面的山坳裏翻進去。
男孩說：為什麽不相信他們，他們真的有糧食。
男人說：他們的糧食是怎麽來的？我只是懷疑，他們吸引幸存者的動機。
男孩說：都有吃的東西了，難道還會殺人嗎？
男人說：不知道。我不知道。所以我必須親眼看看。外面總是會下酸雨，陽光總是躲在塵埃的後面，土地裏種不出東西來。對不起，我只是很不安，請原諒。
男孩摸了摸爸爸的臉：爸爸，我能理解你，我也很害怕。你們能平安回來的，對嗎？
男人點點頭：我們會的。
男人把槍留給了男孩，告訴男孩怎麽扣動扳機，他說：任何人只要靠近你，你只管開槍。
男孩點點頭。
男人叮囑：記住了嗎？如果他們不離開，想要靠近你，你必須開槍。
男孩抿了抿嘴：我記住了。我會開槍的。你不帶槍走嗎？
男人說：不，我不帶槍走。
男孩說：你們一定要回來，你得保證。
男人說：為什麽要保證？
男孩說：因為你是個信守承諾的人，所以我要你的保證。
男人蹲在男孩的面前，撫摸了他的頭發，親吻了他：好，我保證。
Chapter12
男人和女孩翻過了一座山花了大概一個多小時。
山上到處都是灰燼，和死去的樹木，每踩下一個腳步，就會揚起一陣灰土，腳下的樹枝發出噼啪斷裂的聲響，山風一吹，這漫山遍野都是白蒙蒙的一片，就好像着了火濃煙滾滾的。
燒焦的樹木變成了黑炭，有的被燒成了發白的顏色，四處可以見到樹木被燃燒後纖維的紋理。
處處透着荒涼，就像一場森林大火肆虐過一般。
男人一邊咳嗽着，一邊從女孩的背包裏拿出被單布，用水濕潤了，然後當成口罩，兩個人都把口鼻遮了起來。也許是粉塵對男人的呼吸道刺激太大，男人一直咳個不停。
女孩一邊替他順着氣，一邊勸他：爸爸，要不，我們別去了，這裏灰塵太多。我們回去吧！這麽多年我們都是這樣一路流浪着過的。
男人休息了一會，拍着女孩的手：不，我們可以選擇一直流浪，但是不能放棄任何一個我們想要停留的終點，你不是常常問我終點在哪裏？
男人看了一會女孩的眼睛，仿佛在細細體會着她的情緒，他不是一個合格的教育者，他不知道怎麽樣教育自己的孩子，他只希望自己的孩子能夠堅強地生存，并且保留一顆正直的心。
他說：我們沒有終點，但是一直在尋找。
女孩忽然問：爸爸，告訴我，第九區是一個謊言嗎？
男人很吃驚，他問：你為什麽會這麽想？
女孩說：我們走了好多年，不停地走過一個又一個小鎮城市，可我總覺得我們是在轉圈，遲早有一天會回到我們剛出生的那一點。
男人被女孩的話震驚了，他又問了一次：為什麽你會這麽想？
女孩踩着地上的灰和樹枝，看着遠方：噢，不，爸爸，你別擔心，我只是随便問問。
男人無比确定似乎又在自言自語地說：這不是謊言。我們從來沒有走出過第九區。這絕對不是什麽謊言！
女孩打量了男人一會，爸爸看上去有些情緒和迷茫，原來他也是有迷茫的，她說：你說不是就不是，我相信你。你要知道沒有什麽比沒有希望更加糟糕的。所以我才叫希望對嗎？
男人和女孩靠在一起，額頭相頂，他閉上了眼睛，仿佛在神聖地禱告：對，你整個人都是希望，不要讓自己死去，不要讓爸爸的希望死去。
男人似乎還是不放心，他托起女孩的臉，鄭重且無比苛刻地道：你要像信任你自己一樣堅信我們會走出去。告訴我你能一直堅信？
女孩有點驚駭，她恍惚地點了點頭，她不明白為什麽父親會忽然這樣。
男人道：你發誓。
女孩說：我不信上帝，我對着誰發誓？
男人道：随便誰，你能想到的最能約束你的人。
女孩說：我能對着自己發誓嗎？
男人一愣，他說：可以。
女孩說：好，我發誓。我會像堅信自己一樣堅信我們能走出去，只要我還活着。
男人似乎松了一口氣，他說：好，記住你的話。
男人和女孩說了會話，等風過去了，他們開始靠近小鎮。
他們看到了鐵絲網，那些粗粗的網阻礙了他們的前進，天色越來越暗，他們在高處看到了這個小鎮的內部。裏面有着一個個鐵鑄成的建築，非常整齊地排列着，就像一個個擺放着集裝箱的碼頭。
每個鐵建築大約有5個集裝箱的高度，10個集裝箱的寬度。就像一個個工廠的廠房，從望遠鏡上觀察，這些廠房沒有窗戶，只有一個個像排水口那樣的洞，外面封着圓形的井蓋，井蓋上鏽跡斑斑，但是那個把手上确實光亮無比，可以推斷這個把手經常被人握住，并且打開。
女孩接過望遠鏡瞧了瞧，問：爸爸，這些房子裏裝着什麽東西？
男人困惑地搖搖頭，他說：我不知道。
男人拿起一塊石頭，上面倒了點水，然後向鐵絲網投擲而去，石頭被啪啦一聲彈開了，他蹙着眉頭，說：鐵網有電，我們過不去。
他們在外圍轉悠了一會，女孩說：爸爸快看！
他們趴了下來，看到值守的人離開了電網，他們所有的人聚集到了一個小小的廣場上，他們開起了派對。他們有三十幾個人，每個人臉上都印着火紅的篝火，和幸福的笑，他們坐在一起燒烤，不知道烤的是什麽東西。男人将望遠鏡調整到了最大，看上去像是什麽菌類植物，這就是他們的食物嗎？
男人仿佛能夠聞到那股飄香，他很難想象還會有人過得那麽滋潤，那麽開心。他将望遠鏡遞給了女孩。女孩看着看着就笑了起來，她說：爸爸，我覺得希望就在眼前。我恨不得現在就加入他們，我想跳舞，我想吃東西，我想和別人接觸，如果他們善良不殺人的話，我樂意和他們說話，甚至做朋友。
男人一直不相信會有這樣的情景，他揉了揉眼睛重新觀察了他們，他們當中有老人，有婦女，甚至還有孩子，當然也有強壯的男人。有老人和小孩的地方，一定不會太糟糕。
女孩說：爸爸，我們是不是可以光明正大地從大門進去？
男人想了想說：先別急，我們得去看看這些鐵做的房間裏裝着什麽。
女孩說：也許什麽都沒有。
男人說：不，我覺得一定有什麽。
女孩觀察了下鐵絲網，非常長，而且沒有空隙。她問：爸爸，我們要怎麽進去？
男人拿出一把小鏟子，他選了一個隐秘的地方，好極了，他想，泥土并不堅硬，他在鐵網底下開始挖洞，他挖了很長的時間挖出了一個大洞。
他躺下來，脊背貼着泥土，扭動着屁股，小心地進去，汗水從他身上流淌下來，在燈光下泛出一層油膩膩的光澤。他心裏給自己鼓着勁，加油！宇宙俠！她的妻子從前就這麽稱呼他。但是他知道他從來就不是宇宙俠，他的軀體是血肉做的，脆弱不堪。好了，他很快就可以鑽過去了，已經到了腿部，他雙手一托，雙腿一下子就抽了過去。
呼，女孩子長長呼出一口氣，她的心提在那裏，深怕爸爸被那些能殺人的鐵絲給吃了。
男人順利爬進去之後，他鼓勵地看着女孩：你可以嗎？要麽你在外面等我，我摸清楚了狀況就出來。
女孩二話不說就學着爸爸的樣子一點點從泥地上蹭過去，她必須學着爸爸什麽事都能幹，什麽都敢幹！她爬出去了，那會電死人的鐵線就在她肚子上方三公分處，雖然就是一根根金屬線，但是卻像锃亮的閘刀，她總是會擔心刀會落下來。
女孩的身體比爸爸小，所以她通過更加容易了些。
他們繞過這些在派對中的人們，悄悄潛入了一幢三層樓的建築，那幢建築也許之前不止三層，但是此刻它只有三層，懸挂在三層的那個塑料徽标正倒挂在那裏，風一吹的時候它就左右搖晃，男人認得那個徽标，是無陽光垂直農業實驗室的徽标，一顆綠芽從水中破出。
也許因為他們認為沒有人會進來，所以這裏無人看守。男人帶着女孩很容易就走進去了，那裏的門敞開着，裏面亮着一盞瓦數很低的電燈，昏黃色的。
他們躲在一張桌子底下，傾聽周圍的動靜，在确認無人之後，男人帶着女孩進入了第一層的實驗室，門上有許多灰塵，看來很久沒有人打開了，他輕輕一轉，看到了裏面的實驗設備，設備并沒有在運作。
女孩緊張地看着外面，她擔心被發現，她忐忑地問：爸爸，你在找什麽？我們不是要去看那個鐵皮房子嗎？
男人說：我只是想确認一下他們是不是在運作無太陽的垂直農業系統。
女孩露出不解的神情，她眼裏有一種好奇之光，她崇拜地看着爸爸，爸爸知道很多她不知道的東西，她問：爸爸，告訴我什麽是無太陽的垂直農業系統。
男人簡要地說：這是曾經非常大力推廣的一種科技，在沒有太陽光的情況下讓植物能在黑暗的環境中生長的一種技術。但是後來因為有很多技術難點無法攻克，比如說植物的口感外觀不理想，系統會導致消耗更多的能源以及比傳統農業産生更多的廢氣，後來被停止了。
女孩想了想，她有點失望地說：我還以為他們是用這套系統種植出來那些作物呢，可是如果不是這套系統，他們又哪來新鮮的植物吃？既然黑暗之中可以培養作物，他們為什麽不用這套系統？
男人道：這套系統不光是有電可以的，而且你看他們的風力發電也相當受限制，他們只将少數地區用燈光，并沒有整幢樓用，他們一定是不具備恢複這套系統的能力。而且也沒有其他燃油資源，地球上的石油已經被榨幹了。
女孩說：爸爸，不能用燈光代替太陽光嗎？
男人說：可以，正常的白熾燈裏含有七種光線，有植物光合作用所用的藍光和紅光，但是長期沒有陽光足夠強度的照射，農作物的産量極低甚至無法有收成，更無法大量生産，你看看這氣候，地球依然沒有停止憤怒。
女孩又說：那菌類的植物呢？他們不需要陽光。
男人嘆了口氣道：菌類的植物不需要陽光，但是需要足夠的濕度溫度和空氣，以及可供它們生長的腐爛有機物。自然生長的早就被吃光了，也被惡劣的氣候摧毀，人工種植環境條件目前達不到，且需要4個月的時間接種收獲，我們等不了那麽長的時間，我們需要不停地尋找能吃的東西，明白嗎？
男人說完有些後悔，他說：對不起，孩子，我不該告訴你這些，也許你會很失望。但你長大了。
女孩說：沒事，爸爸，我有權利知道。這沒什麽。我早知道種不出什麽東西來。
她說：爸爸，你從前到底是做什麽的？你從來沒有談論過你的職業。
男人說：孩子，現在做什麽職業已經不重要了，重要的是怎麽活着。爸爸會把自己知道的一切都教給你們。雖然，爸爸知道的也不多，但是至少比你們多。
女孩說：好吧，那我們現在去看鐵皮房？
男人點點頭。
他們貓着腰鑽出了那幢建築，他們聽到了那群人在唱歌，在吆喝，他們圍坐在一起吃着東西，小孩子在歡笑着，一個年輕人在那裏彈着吉他，女孩聽得出神，她喃喃地說：爸爸，真好聽。
是的，真好聽。但是我們得走了。男人拉了拉女孩。
女孩拿着望遠鏡看着那個年輕人，她的眼睛裏流淌過一種奇異的興奮感，她的心跳忽然加快。
男人覺察到了女孩的異樣，拿過了望遠鏡，他看到了那個彈吉他的小夥子。
男人說：他很帥，比爸爸年輕時候還要帥，然後他理解地摸了摸女孩的頭。
男人安慰道：也許我們會有機會認識他。
女孩很想認識他，可是她知道自己長得什麽模樣。她說：不用了，我不想認識他。
他們靠近了其中一個鐵皮房，男人用手摸了摸，上面有一股鐵鏽的腥味，那股冰涼之氣仿佛能鑽入鼻翼。
男人一路用手摸着，他聽到了很輕微的一種摩擦聲，仿佛鐵皮的另外一頭有什麽正跟随着他的手掌移動，他說不清楚這是一種什麽樣的感覺，他覺得裏面有東西。他的手掌在一個圓形的井蓋處停住，那個發亮的把手在召喚他。
女孩擔心地問：爸爸，我們要打開它嗎？
男人的手按在上面，他深深呼吸了幾口，他不知道裏面有什麽。
女孩說：我們也許不應該打開，我們可以加入他們，直接問他們那是什麽。
男人說：不要緊張，孩子，也許裏面只是他們儲存的糧食，所以他們才需要招人種地。
女孩的手緊緊按在父親的手臂上，她的手心裏隐隐有冷汗，她怕看到什麽恐怖的東西。
男人問她：你是不是也很想知道裏面是什麽？
女孩的眼珠子在暗處微微泛着光，就像星光一樣，男人心想，她如果長胖一些，養了長頭發，一定會很漂亮，她也不至于害怕認識那個帥哥。他親吻了她的額頭：走開一些，孩子。
女孩點點頭後退了一步，她說：爸爸，你要小心。
男人屏住呼吸，雙手用力，發出噌噌的金屬摩擦聲，蓋子打開了。
Chapter13
男孩一個人呆在荒涼的土坡上。
他感覺到冷，所以他緊緊貼着岩石的背風處，他守着兩個背包，雖然裏面沒什麽值錢的東西，他拿出水喝了一口，水已經冷了，水裏也許還有螞蟻，他吃到了一種柔軟的顆粒一樣的東西，他細細咀嚼。
天黑了，只有那個小鎮有着一些燈光，看起來真美好。他貪婪地望着。他希望爸爸和姐姐快點回來，他一個人感到孤寂又恐慌，他很難想象如果這個世界只剩下了他一個人，他會怎麽樣？他總覺得活不下去。
在他看來，人最大的敵人不是饑寒交迫，而是無所依靠，心靈上的依靠。他不想打架，也打不過別人，甚至他連奔跑都是困難的。所以他什麽都躲着，他不像姐姐那樣具有冒險精神。他有時候甚至覺得她根本就是個男人。
他不想失去他們當中的任何一個。不想，如果一定要失去的話，他願意自己去替代他們。他是真心的，他可以向上帝起誓。他是弱小的，所以他應該先離開。
男孩拿着槍，雖然沒有人，但是他依然每隔幾分鐘就會舉起槍，對準那無邊的黑暗。
他想打開手電筒，或者是油燈，可是他不敢，他怕被人發現。他堅持了一個多小時，他告訴自己如果他看不見，萬一有什麽野獸看見了他，他會很危險。
于是他鼓起勇氣，打算點那盞油燈，可是他試了幾次打火石都沒能點燃，他晃了晃油燈，裏面還有汽油晃蕩的聲音，也許是因為太少了，也許是他打火的方式不對，他從來沒有自己生火過。男孩試了一會，他放棄了，也許火苗也會被風吹滅的，他搖了搖手搖發電的手電筒，一束燈光亮了起來，給他帶了一點心靈上的慰藉。
他将手電筒放在身邊，光可以照亮一部分視線。接着他開始全神貫注盯着周圍的景物，石塊，枯草，枯木，每次風一吹動草發出的沙沙聲，他都會緊張很長的時間，他看着視線所及處的那一處枯草一直在搖晃着，他害怕也許枯草從裏會出現一雙發亮的眼睛，或者是那裏埋伏着其他人。又或者其他人已經不知不覺靠近了他，而他卻沒有發現。
他害怕極了，他将脊背再次靠了靠岩石，如果有個山洞就好了，他會躲起來，男孩這樣想着。
又過了一段時間，他聽到了有人咳嗽的聲音，和低低說話的聲音，也許是因為太害怕了，他沒有聽清楚，也不夠謹慎，他想一定是爸爸回來了，只有爸爸才會咳嗽得那樣厲害。
腳步聲有兩個人，一定是爸爸和姐姐回來了。他高興地站了起來，然後打着手電筒向後跑了幾步，他喊着：爸爸，爸爸，是你們嗎？
然後那兩個人也看到了他，他們也打着一個手電，兩束光芒相交，雙方都愣了一下。
男孩吓得手電筒丢在了地上，他哆嗦得端着槍，完蛋了，不是爸爸，這下完蛋了，他滿腦子都是他應該怎麽辦？這兩個成年男人胡子拉碴的，穿着破舊的棉襖，手裏都拿着刀，他們都很瘦。
其中一個男人見到是一個小孩，笑着說：嘿，
