第24章
伊憐先生的城堡中來了一位漂亮的女仆。
盡管對于身份高貴的貴族家庭,美貌并不算仆人的優點,但是也必須承認,一種極致的美會給人帶來喜悅感。
伊憐還沒見到的時候就聽戴安娜提起。
戴安娜坐在桌前用早餐,端起銀杯喝了一口。
“今早來了一位新的貼身女仆。”她突然說,“你看,她為我燙得發型很有特色。”
伊憐看了過去:“很高雅。”
“聽她說,她曾經在倫敦伺候過侯爵夫人。而且在仆人當中很受歡迎。”
“為什麽?”
“因為她天生貌美。”戴安娜說,“我覺得評價并不過分。”
伊憐用勺子喝了一口湯水,顯然并不怎麽關注:“你喜歡就可以。”
後來有一天,他在陽臺讀書,突然聽到開門的聲音。
伊憐擡頭一看。一個美貌的女仆驚慌至極,連忙道歉:“對不起,我不知道您還在這。”
她手裏拿着布巾和水桶,像是正要過來打掃。
伊憐說:“你做你的工作,不用在意我。”
他讀書非常專心,并不會受外界打擾。那女仆謝過主人,先去給旁邊的樹木澆水。
她好像第一次做這種事情,笨手笨腳地把水灑到地上。
“對不起,對不起!”
女仆跪在地上和伊憐道歉。她的圍裙整潔幹淨,提得很高,露出了纖細的腳腕。
伊憐說:“沒關系。你就是新來的女仆?”
那女仆點了點頭,說出她的名字。
“愛瑪,”她說,“萬分榮幸能夠為您工作。”
伊憐沒有多想,他低着頭繼續讀書。休息的片刻,他的眼睛也不看向別處,而是觀察遠方的天色,似乎在憂愁漫長冬天。
伊憐先生從來不會對人抱有惡意,也從不揣度人心的陰暗。因此他不知道,府上的貼身女仆絕不會無緣無故地被派去打掃。
這件事情很快就被伊憐忘在了腦後。
有一次戴安娜偶然和他提起,說那個叫愛瑪的女仆也想要去莊園的集市看看。
伊憐答應她,說會在周末看醫生的時候帶她一起去。
當天,愛瑪穿了最幹淨的衣服,佩戴了白色蕾絲,才從容地走出去。
馬車旁邊站着幾個男仆,他們要和主人一起出去。每個仆人都對愛瑪百般讨好,要麽是想獲得她的青睐,要麽就深思熟慮,似乎也認為愛瑪能夠向上攀爬,結交貴人。
愛瑪心中自然得意。要知道,女仆勾搭男主人可不算是什麽醜聞,只不過是最正常的事情,更何況男主人還并未婚假。
難不成還不允許高貴的紳士自由選擇愛好的對象?
她再次理了理頭發,站在旁邊等候主人出來。
這次出行的原因,一是因為伊憐先生要去醫院複診,二是因為他要去小鎮中靠近集市的書店購買書籍。就伊憐本人來說,第二點才是最重要的出行目的,因為他想去看一看最新出版的參考資料。
伊憐莊園的集市熱鬧非凡,書店在鬧中取靜,一個古老的三層建築容納着當前最流行的書籍。
伊憐先生讓仆人去集市工作或是閑逛,一個人走到了書店中。
愛瑪找了個買書的借口,跟在他的後面。
她說是買書,實際上一直在看伊憐先生。她看到他拿了兩本書,面色略帶猶豫,最後他把兩本都裝到了書籃裏。
愛瑪沒有看懂書名,自然不知道有什麽名堂。只是伊憐先生仔細地挑選,每一本書的封面目錄,以及出版社的年代都翻看,這讓她知道這些書的內容十分重要。最後伊憐先生還買了最為昂貴的硬包裝書,讓人咋舌。
伊憐先生足足逛了四五個小時,才最終買下幾本書,讓仆人送他去醫院檢查。愛瑪本以為這就是全部的行程,卻看到本該回去的馬車,向遠離城堡的另一個地方駛去。
“我們要去哪兒?”愛瑪問。
車夫回答:“很近。伊憐先生最近總喜歡去那兒。”
他們去的地方是一個破舊的屋子。旁邊圍滿了人,卻絲毫不能掩飾房間的陰森。
伊憐先生一個人下了馬車,讓仆人不用跟過去。愛瑪不知道淑女的禮儀,她憑着本性急忙跟了上去。
伊憐先生十分焦急,步伐匆忙,并沒有注意到她。
他好像要去見什麽重要的人,自以為沒有人看到,就連走路時的禮儀都抛棄,低着頭快步向前。
愛瑪疑惑地跟在後面。以她對于男人的了解,只有去見愛人的男人,才會如此行色匆匆。
她可不覺得這間破房子裏藏着神秘美人。
果然,只有一個十分瘦弱的男仆打開了門。
令人感覺到奇怪的是,男仆見到來者,立刻收起自己的左手。愛瑪發現他走起路來一瘸一拐,竟然是個殘疾。
而且他臉上腫了很大一片,身上又青青紫紫,像是和人打過架。
“伊憐先生……”尤恩匆忙讓開身體,顯出謙卑的态度。
愛瑪感覺他看到伊憐之後,整個人都被注入了生命力,眼裏充滿了希望與新生。
伊憐卻搖了搖頭:“我今天不能久留。站在門口說吧。”
“好的,”尤恩頓了頓,說:“只是您不應該吹風。”
“你的臉怎麽了?”
兩個人幾乎同時說了話,尤恩連忙低着頭,用模糊的話掩飾過去。
他總不能說是和您仆人打架,被毆打了一頓。
伊憐微微側過身子:“那我們長話短說。我這次來,是有事求你……”
聽到主人說完,不僅僅是尤恩驚訝,愛瑪更是瞪着眼睛,看着瘸腿仆人的樣子,好像在看什麽珍貴的野獸。
“不、不,”尤恩說:“請您直接命令我……。”
伊憐也不客套,從提着的書袋中抽出了剛才買的書籍。
他說話的時候帶着一種信賴感,有時候更像是一種撒嬌:“裏面的字,好難……”
就在剛才,伊憐先生仔細地挑選每一本書,花費了很長的時間,讓愛瑪有一種他萬分珍惜、情之所鐘的錯覺。沒想到來到一間破房子,他就轉手送人了。
尤恩雙手接過,翻開書的扉頁。
“哈頓公爵的《希臘語單一神話敘事與語義學寓意》?……您居然買到了這本昂貴的專著。”尤恩流露出豔羨的眼神:“我一直想閱讀……”
伊憐先生聲音又輕又柔:“我聽你提起過。但我有很多不懂的地方。”
他露出了苦惱的神情。
“沒關系,是因為這本書邏輯線并不清晰,”尤恩很快說:“我會盡快寫個大綱給您……”
兩個人談話的過程中,距離逐漸縮短,站得越來越近。
被伊憐先生擋住的女仆愛瑪生氣地挪動了身體。他們在說什麽書?可是什麽書能夠比女人更吸引男人?
她忍不住說:“伊憐先生,天色已經很晚了。戴安娜小姐還在等您回家。”
伊憐轉過了頭,這才看到有仆人跟了過來,眼睛都睜大了:
“你怎麽跟過來?”他即尴尬又疑惑,簡直手足無措地看着愛瑪。
……就算他再不谙世事,也知道在這種情況下,主人單獨帶着女仆出行是多麽不雅的行為,不是用一兩句可以解釋清的傷風敗俗……伊憐的臉很快燒起來。
尤恩看了她很久,輕聲問:“這位是?”
其實,只看了一眼尤恩就知道,這位必定就是仆人間談論的貌美女仆。
她确實十分特殊,讓人知道她總能不費吹灰之力就拿到別人的愛情。
尤恩卻看着伊憐。他看到主人手指發抖,似乎生了氣。瞬間,尤恩了然:這對于紳士來說,是不可逃避的名譽問題。
尤恩看出了主人的窘迫,主動說:“您只停留一分鐘,任何人都不能說您的閑話。請您快回去吧,我很快可以寫好……”
……雖然他還有很多話要和伊憐說。
伊憐臉上的紅并未褪卻,他說:“好…我先走。下次再談給你的謝禮。”
又是一番語言的推謝。
等伊憐回到城堡中,臉色都沒有變好。
愛瑪不知道貴族之間的禮儀,卻也知道自己做了錯事。她跑到戴安娜小姐那邊哭了。
“小姐,我真的是不知情!是…有仆人和我說,伊憐先生需要人的侍奉,我才跟了過去。”她哭起來的樣子梨花帶雨,當真美得像是帶了露珠的玫瑰。
戴安娜聽完了她的話,厲聲問:“什麽?!他去了哪間屋子,見了什麽仆人?我要你一五一十地告訴我!”
愛瑪第一次見到小姐如此兇惡的模樣,吓得哆嗦起來,她不敢說謊,立刻把當天知道的所有事所有細節說了出來。
“那仆人叫什麽名字?”
“我不知道,”愛瑪臉色蒼白,“主人直接和他說話,好像互相之間十分熟悉。哦對了,那個仆人瘸了一條腿,走路十分不便……”
戴安娜聲音淩厲:“他還有什麽特征?”
“這…這……哦對了,對,他說話的時候,左手藏在背後,好像有什麽秘密…不過伊憐先生沒注意到,只是和他聊天…”愛瑪拼命地回想。
戴安娜盯着桌子看了一會兒。再說話時,聲音已經恢複了原有的平靜和溫和:“愛瑪,你不用害怕,沒關系。這件事情只有現在幾個人知道,我保證不會再有其他人。你說呢?”
“是,是。”