第63章 魔法部

阿莫斯·迪戈裏一直覺得，自己這輩子最驕傲的事情有兩件。

一是娶了自己的妻子瑪蒂娜·迪戈裏，一位溫柔美麗的女性；二是有了一個非常優秀的兒子，塞德裏克·迪戈裏。

塞德裏克——今年十六歲，馬上就要十七歲了——想到自己的兒子，他的內心湧起一陣強烈的自豪感。

“成績也好，和同學們相處得也不錯，還是學院隊的找球手！”他大聲對卡思伯特·莫克裏奇說，“我還能要求更多嗎？”

卡思伯特也在魔法部的魔法生物管理控制司工作，不過是妖精聯絡處的成員。他不是第一次聽阿莫斯以這種驕傲的語氣說到塞德裏克了，所以只是理解地露出微笑。

毫無疑問。阿莫斯·迪戈裏非常愛自己的家人。

在塞德裏克三年級結束後的那個暑假裏。瑪蒂娜悄悄地告訴他，塞德裏克可能有喜歡的女孩子了。

年輕且稚嫩的男孩沒能很好地隐藏起自己的心思，面對父親帶着調侃的疑問最後還是撐不住面孔通紅：“珀莉很好看，也很優秀——”

“就是那個成績比你好的姑娘？”瑪蒂娜若有所思地問。

塞德裏克有些尴尬地點點頭。

“加油。”阿莫斯大笑着拍拍他的肩膀，“我可不是一開始就追到你媽媽的，你得耐心一些！”

等到四年級的暑假，塞德裏克沮喪地告訴他們，他喜歡的女孩子可能喜歡年紀大一些的人。

“她好像覺得霍格沃茨的學生都太年輕了。”他煩惱地說，“還把送他情人節賀卡的……呃，好吧，那些小矮子确實看起來不友好。”

“所以你被拒絕了？”

塞德裏克小聲說：“我……我沒敢說。是拉文克勞的歐文送的賀卡。”

“看起來那個姑娘還挺受歡迎的？”瑪蒂娜笑着說，“不過你也快到十六歲了，該承擔些責任了——如果沒有意外，今年你會是赫奇帕奇的級長？先從這裏開始怎麽樣？”

塞德裏克認真地思考了片刻，點了點頭，但還是有些困惑。

“我不明白，媽媽。”他問，“我們和學校的畢業生相比，除開年齡還有什麽差別呢？”

“哎呀。”瑪蒂娜柔聲說，“這可不好比較。但我看你的時候，确實只覺得你還小呢。那個女孩子……珀莉？她是什麽樣的人呢？”

“珀莉是年級第一。”塞德裏克肯定地說，“她每年聖誕節都在霍格沃茨過；她喜歡滋滋蜜蜂糖；我聽伊芙琳說過，她爸爸媽媽常年在國外，暑假裏也不在英國……”

“聽起來是個很獨立自主的姑娘。”瑪蒂娜若有所思地說，“塞德裏克，如果我和你爸爸暑假都出國，你一個人能照顧好自己嗎？”

塞德裏克遲疑了片刻，有些沮喪地搖搖頭。

他會用爐子，也知道怎麽驅趕地精；但他想象不出來自己一個人在家裏過暑假的樣子。

“年齡并不是最重要的。”瑪蒂娜說，“我想那個女孩子更重視心理上的成熟。”

阿莫斯和瑪蒂娜都沒想到，塞德裏克會在五年級的末尾邀約那個姑娘。

“當然！”阿莫斯喜出望外地在羊皮紙上寫回信，“國際飛路的許可交給我來搞定，我和飛路網管理局的斯托克很熟。”

他看着貓頭鷹帶走了回信，高興地和瑪蒂娜擊了個掌。

“好極了，不愧是我的塞德！讓我看看，我們這回可要跑不少國家呢。這支走私隊躲了好幾年了，要不是這回正好撞上了傲羅……唔。”

“主要是那些不适合生活在本國的神奇生物。”他說，“先得把那些庫魯皮拉送回巴西的叢林，它們最能惹麻煩，走私隊的人是瘋了才會把它們也捎帶上；然後……客邁拉獸的卵要交還給希臘，還有那只年幼的獅鹫——我有時候真想知道希臘人都在幹什麽，他們就不能管管那些非法入境的巫師嗎？他們明知道自己那兒有最多的危險的家夥。”

“還有什麽？”

“俄羅斯的大頭毛怪——誰會要這玩意兒啊？它們出了遠東之後就病恹恹的，都沒法跟上人！”

“那些拉莫拉魚也得盡快送回印度洋。國際巫師聯合會有專門保護它們的法律。”

“最後還有些雷鳥和鳳王鳥的卵，分別來自美國和日本。問題不大，一周左右就能搞定。”

暑假的開頭，小天狼星和萊姆斯也得知了珀莉的出行計劃。

“讓我猜猜，又是一個對你有好感的小男生？”小天狼星揚起眉毛，“迪戈裏——魔法部的？我好像聽過這個名字。”

“迪戈裏先生是魔法生物管理控制司的。”

萊姆斯·盧平微微皺眉，然後神情緩和下來：“應該是個還不錯的人。”

“好吧。”小天狼星抱住手臂，“萊姆斯教了你一年呢，我想你真遇到麻煩也能對付。”

哈利聽說她暑假裏要出國玩時非常好奇。

他今年暑假開始就不必再回德思禮家了，小天狼星也絕不會吝啬帶他出門——但他這會兒還得留在英國。威森加摩和魔法部扯了幾個月的皮，終于決定要在7月底給他頒發一枚勳章。

“我會拍照的。”珀莉承諾，“赫敏也對國外的巫師很感興趣……她跟她爸爸媽媽出國只能去看麻瓜的那些景點。我答應給她帶些各個國家有趣的東西去。”

她和塞德裏克确認過了，他們這一趟主要還是跟着迪戈裏先生的工作路線，所以不會有太多到處玩的時間，但是可以把那些神奇動物一路護送到它們生活的保護地。

她為此提前去買了一只相機——反正以後總會用到的。

7月5日一早，她通過壁爐到了破釜酒吧，在那裏看到了正對她揮手的塞德裏克。

阿莫斯·迪戈裏是個面色紅潤，長着棕色短胡子的高大男人，他的妻子則有一頭漂亮的金色卷發。

“你就是珀莉，對嗎？”他親切地說，然後又和送珀莉過來的小天狼星握手，“布萊克，你送她過來？”

“珀莉暑假都住在我那兒。”小天狼星說，“迪戈裏，看好這姑娘好嗎？她在面對那些不是人的大家夥時通常不太有理智。”

珀莉對小天狼星做了個鬼臉。她在期末和鄧布利多教授談過之後變得比以前更活潑了。

阿莫斯鄭重地點頭：“放心吧。”

他們今天的行程是要前往魔法部，通過國際飛路網先抵達巴西。那兒的負責人會帶他們去庫魯皮拉生活的叢林。

珀莉注意到阿莫斯手上提着一個有些陳舊的皮箱：“迪戈裏先生，我能問問這個——”

“你注意到了？”阿莫斯笑道，“這個箱子非常了不起。它出自紐特·斯卡曼德先生之手。斯卡曼德先生在我們這兒工作的時候把它留了下來。平時不大用得到，但這種時候能幫上大忙。那些走私販帶來的神奇動物都可以有地方住。”

“庫魯皮拉——”塞德裏克重複着這個名字，“《神奇動物在哪裏》書上沒有。”

“我在《美洲神奇生物詳解》裏讀到過。”珀莉說，“它們是一種生活在叢林裏的紅發小矮人，腳向後生長。當它們認為人類在傷害其他魔法生物的時候，它們會主動攻擊。”

“魔法生物的走私販通常不會把目标對準它們。”阿莫斯介紹道，“畢竟他們一定會被庫魯皮拉攻擊。”

“我聽說它們如果保持理智，就有可能幫助照顧神奇生物的幼崽。”

阿莫斯懷疑地搖了搖頭：“我也聽說過。但是目前還沒有巫師見識過呢——巴西人一般不怎麽接觸它們，只是給它們圈了一塊林子，讓它們可以管那些叢林裏的魔法生物。”

他舉了舉箱子：“這裏頭有三只。我把它們圈在一塊矮灌木叢裏了。我們要先把它們送出去。”

阿莫斯許諾會在到達巴西後讓兩個小巫師也見識一下箱子裏的模樣，珀莉對此很期待。

魔法部的國際飛路網位于六層。

迪戈裏先生帶着他們從壁爐裏出來時，兩個小巫師都被煤灰嗆到了。

“咳——咳咳——”珀莉不斷地咳嗽着，塞德裏克把迪戈裏夫人變出來的手帕遞給她，“謝、謝謝——”

他們花了一點時間緩過來，然後跟着迪戈裏先生往前走。

珀莉驚奇地張望着：這是一個很長的、金碧輝煌的大廳，地板是深棕色的，頭頂則是鑲嵌着閃閃發亮的金色符號的孔雀藍色。那些金色的符號不停地活動着、變化着，但看不出它們能組合成什麽句子。

“可能和神秘事物司有關吧。”阿莫斯說，“也沒人在乎。”

他們路過一個噴泉。圓形的水潭中間豎着一組純金的雕像，最高的是一個男巫，他高舉着魔杖，身邊站着一個女巫、一個馬人、一個妖精和一個家養小精靈；馬人、妖精和家養小精靈都仰着頭，沖巫師露出崇拜的神色。

這就是《鳳凰社》最後那場大戰中被損壞的雕像了。珀莉想起在那場戰鬥中失去生命的小天狼星，心髒微微抽痛了一下，然後又迅速回憶起鄧布利多所說的那些話。

“珀莉？”

她注視那些雕像的時間太長了，塞德裏克喊了她一聲。

“哦——沒事——”她趕緊扭過頭，加快了腳步跟上他們，“我就是在想馬人要是看到這個雕像會怎麽想。”

阿莫斯回頭看了她一眼：“馬人也不會來到魔法部。當然啦，我們有馬人聯絡辦公室，但這部門根本沒用。如果有人要被送到馬人聯絡辦公室，那意味着他被開除了——這是個內部笑話。馬人根本不屑于跟我們聯絡。”

“爸爸。”塞德裏克說，“凱特爾伯恩教授給我們上課的時候，馬人們還到禁林邊上來保護那些獨角獸。我們遠遠看到過一眼，他們看上去很友好。”

“好吧，”阿莫斯嘟囔道，“也許是因為你們都還小——行吧，我們不說這個了——”

他們穿過了那個大廳，到達一個小一些的門廳那兒。珀莉一眼就看到了那一連串的金色栅欄。

“我們先去五層。那兒是國際魔法合作司。”阿莫斯告訴他們，“我給你們都辦好了手續，但他們還得确認你們的魔杖和蹤絲。然後我們去六層，國際飛路網在那兒。”

這會兒已經快上午十點了，圍着電梯的巫師并不多，其中一個沖着阿莫斯點點頭：“阿莫斯，你不是要出國嗎？”

“順帶把這兩個孩子也帶去見見世面。”阿莫斯說，“你最近怎麽樣啊，巴茲爾？”

“忙壞了。”那個巫師嘆着氣，“我們差不多要投放兩百把門鑰匙，還要确保它們的落點和時間被分開……我可不想再來一次世界杯了。”

“但我們今年打得還不錯，不是嗎？”迪戈裏說，“威爾士隊和愛爾蘭隊都進了半決賽。”

名叫巴茲爾的巫師又長長地嘆了口氣：“是啊。”

随着叮叮當當、咔啦咔啦的一陣響動，一部電梯降了下來。

他們走進去，珀莉驚訝地發現他們居然在往上升。

“我們不是在八層嗎？”

“這裏一層在最頂上，十層在最下面。”阿莫斯告訴她。

叫做巴茲爾的男巫在六層出去了，幾架紙飛機嗖嗖地飛進了電梯。

“這個我聽爸爸說過，”塞德裏克告訴珀莉，“以前部門之間傳信也用貓頭鷹，辦公室為此一團亂。”

“後來他們改成了紙飛機，很有效。”阿莫斯說，“我們現在只需要應對外來的貓頭鷹了。雖然我不該在這兒說，但部長的辦公室最近總需要清潔。”

他匆匆地說了一句之後，立刻閉上了嘴。但珀莉聽懂了這句話，她偷偷地笑起來。

塞德裏克投來疑問的眼神，珀莉小聲提示他：“為了哈利的事。瑪德琳的媽媽也給魔法部寄了吼叫信呢。”

他們随後到了五層，一個高個子、戴着圓框金邊眼鏡的女巫坐在辦公桌邊負責他們的出國事務。

她用一架像是個單盤天平的黃銅機器檢測了他們的魔杖（“山楊木，火龍的心髒神經，11英寸，用了五年？”、“梣木，獨角獸毛，12又4分之1英寸，也是五年。”），然後留下兩張被機器吐出來的紙條。

在檢查了兩份文件後，那個女巫對他們點了點頭：“我想沒問題了，我找找你們的許可證……”

“哇哦。”塞德裏克看起來有些興奮，“我還是第一次出國呢，不知道巴西是怎麽樣的。”

“我們要去叢林那邊。”珀莉說，“希望一切平安。”

“如果有必要就用魔法。”在阿莫斯替兩個小巫師取許可證的時候，迪戈裏夫人悄悄地說，“別擔心，你們倆都和成年巫師在一塊兒呢。”

作者有話要說：

瑪蒂娜·迪戈裏：基本都是二設，包括名字。原作裏沒有太多關于她的描述。

卡思伯特·莫克裏奇：曾在妖精聯絡處工作，後來德克·克萊斯韋接任了他的工作。後者是麻瓜出身，伏地魔掌權後被殺害。

庫魯皮拉、鳳王鳥：出自pottermore的寫作。

巴茲爾：《火焰杯》中負責回收門鑰匙的魔法部官員。