第1章

“O merde.”

這聲音來自頭頂上方，一句口齒含糊的低語，聽起來無精打采，仿佛有些失望，又有些煩躁和不耐煩。——那是什麽意思？

埃瑞克擡起頭來向上望去。他看到深灰色的牛仔褲，一些破洞和脫線，然後是黑色的外套，拉鏈領口上有一個亮晶晶的的金屬挂扣。再往上，是一個骨骼分明、從他的角度看來有點過分瘦削的下颏，一張嘴——非常好看的嘴——微微張開，露出一點雪白的牙齒。

那句話就是從這張嘴裏吐出來的。一個他不明所以的詞，和他平生見過的最漂亮的嘴唇。豐潤而飽滿，上唇彎曲的弧線仿佛愛神的弓。

埃瑞克的目光在那張嘴上停留了一兩秒，向上移動，掠過挺直尖削的鼻子，幾绺垂落下來的金色和黑色的發絲，然後落到了一雙綠色的眼睛裏。猝不及防，像是突然墜落在夏日的森林裏：有着綠幽幽的池塘的初夏的森林，濃密的枝葉遮蔽了烈日的光芒，只留下一地亮閃閃的、或明或暗的金色圓斑。

那是一種鮮明而璀璨的綠色，但并不完全純粹：翡翠似的瞳仁裏有絲絲縷縷的淺棕色和琥珀色的、溫暖明亮的條紋，仿佛是從樹梢間隙裏透入的陽光。

埃瑞克感到一陣奇怪的暈眩，有一瞬間，他好像不知道自己在哪裏——仿佛是進入了一本古早的童話書裏的場景，在奇幻森林裏，迎面飛來了一個迷了路的林仙，長着綠寶石的眼睛和藍絲紗的翅膀。——但一陣迎面吹來的冷冽的風打斷了這荒謬想象，把他拉回到了現實：他的身體斜傾，右膝彎曲抵在粗粝的石壁上，小半個右腳掌拼命踏住了那塊塗了明黃色标記的突出的岩石，支持着身體的重量。他的手指牢牢抓住了頭頂上方那道縫隙，把自己的身體固定在山崖上，左腳踮起，正試圖在嶙峋的石塊之間找到下一個着力點。

在他的身畔，是筆直垂落的山壁，由無數嶙峋石塊和灌木組成的、垂直高度一百二十七米的懸崖。

埃瑞克的額頭在安全帽的帽盔下冒着熱氣。山崖上的風掠過他汗濕的臉頰和脖頸，呼啦啦地鑽入外套，又熱又冷。他急促地呼吸着，心髒在胸腔裏砰砰跳動。

左腳找到了支點，他慢慢屈身将重心移過去。一點一點來，他暗自告誡自己。在一個困難點過後和臨近登頂時是最容易發生事故的階段。

他調整身體的姿勢，把右腳放到上升位置，在岩壁上牢牢站住後，放開了一只手，用力甩動，以緩解手指因過度用力而産生的疼痛和麻木，然後換到另一只手。

現在他頭頂上的石壁只剩下了短短一截。只消再向上兩三步，他就可以翻過那塊突出懸崖邊緣的巨大石頭，标記着C11路徑終點的“晃岩”(Wackelstein)。埃瑞克探身向上，把快挂搭上了最後一個鎖片，然後把安全繩拉上來，扣入垂下來的快挂鎖環。

他能意識到上方的那雙眼睛一直注視着他，看着他的每一個動作。這讓他感到不自在，有一點不安和……那種奇怪的、好像讓人置身于另度空間的感覺。

他喘着氣，再度擡起頭來。

“嗨。”他幹巴巴地說。

綠色的眼睛一動不動凝視着他。埃瑞克一時分不清那眼睛裏的神情究竟是困惑還是好奇。

沒有回答。

“勞駕，”埃瑞克說，一面奮力踏上了下一個立足點。這時候他們之間的距離已經剩不到兩米，他看清楚了對方的模樣：一個年輕的男人，倒不如說是一個大男孩，他看起來還不到二十歲，有着一頭亂糟糟的半長不短的金發，末梢一截卻是黑的，不曉得是哪裏的奇怪染發設計。他穿着一件印着巨大山貓的徒步旅行外套，樣子有點髒兮兮的，褲子和徒步鞋上都濺滿了泥點。埃瑞克不知道自己剛才的那種幻覺從何而來：眼前只是一個普普通通的男孩。長得好看是好看，跟林仙魔法什麽的可扯不上任何幹系。

“——能請你往旁邊讓一下麽？”他費力地說。

那個男孩默不作聲地看着他。正當埃瑞克開始懷疑他是否能聽懂自己語言的時候，那男孩突然轉過身去，向旁走開幾步，跳下了他站立的石面。在他轉過去的一瞬，埃瑞克看見他的左耳垂上戴着一個銀色的耳釘，一只展翅飛翔的鳥。

埃瑞克透了口氣，把手臂搭上了那塊大圓石頭表面，奮力一撐，翻了上去。

終于完成了。他就勢倒在地下，呼呼喘氣，伸展雙腿，承受着肢體驟然放松後襲來的熱漲和麻木。這是他第十五次攀爬C11路線，卻是頭一回感到那麽疲累，仿佛每一個神經單元都被扯得七零八落。冷冰冰的石塊和砂礫在他汗濕的衣服下抵觸着他的脊背。

好一會兒，他慢慢坐起身來。

那個男孩站在幾步外的地方看着他。埃瑞克有些不知所措，向他微笑了一下。

“你的那個是什麽？”他突然問他。

這是埃瑞克第一次聽到他開口講德語——帶着一點點奇怪外國口音的高地德語。他楞了一下，說：“什麽？”

那個男孩伸出手指了指垂挂在他身前的那個紅色圓盤，随即念出了上面的字樣。“‘Silent Partner’。——那是什麽東西？”

“是單人攀岩者的保護裝置。” 埃瑞克答道。

“就你一個人？沒有保護者(Partner)嗎？”

“……沒有。”埃瑞克說。

一件他不大願意去想的事實湧了上來：他之所以會搞得那麽疲累不堪，是因為沒有保護者，他不得不花了許多工夫在整理安全繩、取繩和打預備結上。在懸崖上做這些事無疑消耗了大量的體力，但更消耗體力的是那種不安全感：那種時時刻刻知道自己是孑然一人的感覺，總令他擔心那些保護裝置會突然發生什麽故障。然後他就會掉下去，從一百二十米高的地方，像折斷了翅膀的鳥兒那樣直挺挺地掉下去。

“這東西真的能代替保護者？”那個男孩端詳着那個裝置，問道。

“其實并不能完全代替。”埃瑞克承認。“再好的工具也總有出錯的時候。所以還是有一點危險。”

那個男孩說：“人也會有出錯的時候。——怎麽着都一樣。該掉下去的時候總會掉下去。”

埃瑞克有些詫異地向他看看。但那個男孩沒在看他：他已經轉向了另一側，若有所思地眺望着遠處，仿佛連剛才那句話也只是無心而發的自言自語。太陽光落在他年輕的臉頰上，為他的側面鑲上了一層金色的剪影。埃瑞克注意到他其實消瘦得驚人，只是正面相對時不那麽明顯，或許是由于那雙漂亮的眼睛占去了觀者的全幅注意——因為瘦，那雙綠色的眼睛顯得更加的大了。

“你在這裏做什麽？”他問。

“旅行。”

“一個人？”

沒有回答，只有那個尖尖的下颏微微點了一下。

“你不是本地人吧？”

男孩搖了搖頭。

埃瑞克想不出再可以說的話。對方顯然并不想和他攀談的樣子，而盤根究底地追問“你從哪裏來要到哪裏去”可不是什麽禮貌的事兒。

他從地下站起身來，踢了踢腿，來回走了幾步。他忖度着要不要立即開始攀登下崖。太陽已經開始西斜，時間無多；雖然腿腳上脹痛麻木的感覺依然未消，但這并不要緊，他以前經歷過嚴重得多的情形。

可那時候不一樣。……現在我沒有保護者。

他搖了搖頭，把這個令人不快的念頭甩開。下崖時可以用控制下墜的方式，而且不必再檢查路徑，會快得多。

他開始檢查自己的安全帶，将必要的地方一一收緊。做完這一切後，他從地上撿起了安全繩握在手裏。

“我走了。”他向那個男孩說。

他遲疑了一下。他還不知道他的名字，可是沒有問的理由。

“祝你假日愉快。”他說。

那個男孩向他轉過頭來，陽光把他的綠眼睛染上了一層淡金色的閃爍的光影，眼裏含着迷迷糊糊的神氣，似乎他出神良久，早已經忘記了埃瑞克的存在。

“哦。你要下去了麽？”他打量着他說。“我的包裏有水。你要不要喝點水再走？”

這是個出人意料的建議。埃瑞克楞了一下，然後不禁微笑起來。他的裝備裏從來沒有大瓶水這一項，而今天他嚴重超時，已經渴了有一會兒了。

“實在是求之不得。謝謝你。”他說。

“背包在那裏。”那個男孩向身後指了一下。“你自己去拿吧。”

在他手指的方向，一棵樹底下躺着一個灰色的帆布背包。埃瑞克快步走過去，把背包從地下撿起來，忽然有點猶豫。

“喂，我真的可以打開嗎？”

“你做什麽都可以。”那個男孩回答說。他根本沒看埃瑞克一眼，徑直向空出來的崖邊走去。

埃瑞克拉開了背包的結繩口，裏面果然有一瓶水，幾乎還是滿的。他在心裏歡呼一聲，迫不及待地擰開瓶蓋，對着嘴咕嘟咕嘟地灌了起來。

好像……有哪裏不對。

他放下水瓶，疑惑地看了看那個背包，然後再次把它提在了手裏：背包是嶄新的，輕得要命。他向包裏看去，發現裏面只有一塊巧克力和一小盒口香糖，此外什麽都沒有。

沒有衣物，沒有洗漱包，沒有一個旅行的人會帶的東西。

埃瑞克有些反應不過來地放下 背包，向那個男孩看去：他已經走到了懸崖邊，站到了那塊突出的石頭上。——标志着C11路線終點的巨大的“晃岩”，有三分之一突出了峭崖。在埃瑞克沿着C11路線向上攀爬的時候，那個男孩就一直站在那塊石頭上。

電光石火間，埃瑞克明白了他要做什麽。

“不，不要！”

比他頭腦中的意識更快，他脫口叫了出來，與此同時一個箭步沖了上去，一把抓住了男孩的後背。男孩在他手裏掙紮了一下，但埃瑞克的力氣比他大得多；他從後面抱住了他，三下兩下把他從那塊石頭上拽了下來——用力過猛，以至于他們兩個跌跌撞撞地向後跌出幾步，摔倒在地下，滾做一團。埃瑞克的手臂緊緊地箍住了身前的男孩，他能感到對方那細瘦的肋骨下心髒在砰砰跳動。

“別犯傻！”埃瑞克幾乎是貼着他的耳朵大吼。他的血液湧上了頭頂，不假思索的話從他嘴裏湧了出來。“你個蠢貨！你不能這麽做，想想別的人，那些……”

他的右邊肋骨上突然遭到了重重一擊。埃瑞克的牙關驟緊，咬到了自己的舌頭和那沒說完的半截話。突如其來的疼痛令他眼前發黑。那個男孩已經從他的手臂裏掙脫出去，伶俐地在地下打了個滾，站了起來。還沒等埃瑞克反應過來，他飛起一腳，狠狠地踹在了他肚子上。

埃瑞克呻吟了一聲，在地下蜷屈起來。他聽到身側沙沙的聲響，由近至遠，在一片昏天黑地裏下意識地辨認出那是踏碎落葉的腳步聲——那個男孩跑開了。謝天謝地他是向樹林的那個方向跑，不是往懸崖那邊。

埃瑞克心裏一松，随即感到身體各處的痛楚一陣陣向他襲來。他從來不知道疼痛能有這麽豐富多變的表現和層次感，仿佛在他的身體裏開了個疼痛展覽會：嘴裏是帶着血腥味的、新鮮銳利的刺痛，肋下的痛鈍而沉悶，伴随着強烈的惡心感，小腹上則是貫穿了身體般的扭絞的劇痛……他幾乎懷疑是有個器官在裏面碎掉了。

埃瑞克在地上躺了一會兒——也許只有一兩分鐘，在疼痛展覽會的高峰時期，人很難判斷時間——那種惡心想吐的感覺漸漸消退了下去。他開始感到寒冷：高強度運動在他身體裏注入的熱量在秋日山頂的寒風裏迅速消散，而他身上單薄的功能外套也完全不具備防禦濕冷地面這一項功能。

他坐了起來，閉上眼睛，盡力做着深呼吸。深呼吸并沒有帶來肋骨上的刺痛感，腹部也沒有，謝天謝地，那兩下打擊并沒一開始感覺到的那麽嚴重。——可是到底發生了什麽？他想。腦海裏跳躍畫片似地閃過那幾個片段。那麽出人意外和兇狠的反應，像頭兇猛的小獸。

我是個笨蛋。他悶悶不樂地想。——現在他跑去了哪裏？

耳畔傳來沙沙的幾聲響動。

埃瑞克睜開了眼睛，吃驚地看到那個男孩就站在他面前不遠的地方。

“喂，你還好麽？”

那雙漂亮的綠眼睛不帶什麽情緒地看着他，看起來幾乎有點冷酷。埃瑞克張口結舌，下意識地回答道：“我很好，謝謝你。”

話一出口他就感到荒謬，但是收不回來。

男孩向他走近了兩步，端詳着他的臉，說：“你看起來可一點也不像是很好的樣子。”

埃瑞克愣愣地看着他，不确信自己是否在他的聲音聽到了一點笑意。——他覺得自己這樣子很可笑嗎？

男孩在他面前蹲了下來，和他正面相對。

“聽着，我很抱歉。” 他伸手抓住了落在面前的一绺頭發，用力拽了一下，似乎有些不好意思。“我打了你，是因為……嗯，我以為你要襲擊我。”

“我沒有。”埃瑞克說。

“我當時腦子卡住了。跑出去了一段後才回過神來，你對我說的那些話是什麽意思。”他歪過頭來看着他：“你以為我打算自殺，從那塊石頭上跳下去，是不是？”

他沒有弄錯：他的聲音裏含着笑意，那雙綠眼睛裏閃動着一點一點的光輝。

埃瑞克忽然感到有點呼吸困難。不知道是羞忿還是懊惱。

“你看上去就像那種不良逃家少年。你有點奇怪……我是說，你不像是本地的人。”他磕磕巴巴地解釋道。“你的衣服和鞋子看起來像是走了很遠的路。可你的背包裏卻什麽也沒有。”

那個男孩把手伸到了外套口袋裏，摸了一摸，掏出來一個錢包。

他抽出了一張證件，遞到他面前。

“我都二十三了，可不是什麽離家出走的小屁孩兒。”他說。“我那個背包裏沒東西，因為是在車站商店新買的。——我在轉車的時候把旅行包忘在了站臺上，懶得回頭去找。”

埃瑞克一時不知道該說什麽好。他覺得自己很蠢，蠢極了。

“你站在那塊石頭上做什麽？”他低聲問。

“遠眺風景啊。這兒不是地圖上标志的觀景臺麽。”那個男孩——确切來說是年輕的男人——回答道。他擡頭望向遠方。“這個季節的樹林很美，不是麽？”

埃瑞克向他那個方向上看去。頭頂的太陽早已挪到了很遠的地方，把整個山谷都染上了一抹紅黃相間的柔和的色彩。他看見對面山丘的樹林，濃淡相宜的綠色一路綿延到天際，混雜着一些金黃或橙紅樹梢頂上的顏色，沐浴在那層柔和的光輝裏。

“……是的。”埃瑞克說。

對面的人轉向了他，伸出了一只手。“你站得起來麽？”

埃瑞克看着那只手。瘦削、修長的手指，有着細而圓潤的指尖。這時候一個惡作劇——也許是報複——的念頭浮現腦海，他不假思索地抓住了它，狠狠地向下一拽。那個男孩踉跄了一下，身體前傾。埃瑞克已經撲了上去，把他牢牢地按倒在地。

那個男孩徒勞地掙紮着。埃瑞克逾八十公斤的體重沉沉地壓制着他，他的整個身軀在他堅實的肩膊和粗壯手臂下顯得不堪一擊。

“要是我故意襲擊你的話，”埃瑞克氣喘籲籲地說。“你根本沒可能有半點機會，明白嗎？”

男孩又試圖起身了一兩次，然後他放棄了。他仰面朝天地躺在那裏，任憑手臂被扭到了身側，滿臉通紅，胸脯急劇起伏。

“明白了。”他低聲說。

埃瑞克楞了一下，然後一陣羞愧感襲擊了他：他在做什麽？欺負弱小嗎？他松開了手，讓那纖細的手腕脫離了自己的桎梏，随即站了起來。

有那麽一兩分鐘的靜寂。埃瑞克想不出該說什麽。他不想道歉：他的嘴裏仍然火辣辣地疼痛着，還能嘗到淡淡的血腥味兒。他自己的血。

最後還是那個男孩打破了沉默。

“喂，你能幫我站起來嗎？”他向他虛虛地擡起了一只手。

埃瑞克抓住了他的手，把他從地上拉起來。

這時候那個名字——他剛剛在那張身份證上看到的名字——在他腦海中拼寫了出來。

F-E-L-I-X.

L-O-R-B-E-E-R.

他的名字是菲裏克斯·洛貝爾。

菲裏克斯。

作者有話要說：

這個故事發生在施瓦本阿爾卑斯山地區，是德國的主要山區之一。施瓦本阿爾卑斯是它的德文名字Schwaebische Alb，在其他歐洲語言裏則更多稱為施瓦本汝拉山（英文Swabian Jura，法文Jura souabe），因為這個故事的德國背景而采用了第一種名稱。

晃岩(Wackelstein)經常被用來命名某座山上的一個地方（突出懸崖邊緣的大石頭，形容它好像搖晃着要掉下去一樣），有很多地方叫這個名字，并非特指現實裏的具體某一地點。同樣，故事裏的小鎮也沒有對應的現實裏的名字。

這篇的構思源起于《我的美麗少年》。隔了那麽久，我很高興終于有時間來完成了它。