第3章
（FR. Hilde·Frank）
我告訴Ethan我的額頭沒事。
流血不算什麽，受傷了總會流血的，但直到出了電梯，我才有說話的機會，我說：“沒關系，Ethan，我自己捂着就可以了。”
他好像天生很着急，做什麽事都是這樣的，我坐了他的車，一路上開得很快，他說了很多的話。
問我：“還在流血嗎？”
“你不用擔心弄髒我的車，怎麽舒服就怎麽坐。”
“可能有點快，不過沒辦法，你這個傷應該要縫針的，耽誤不得。”
“李濤那個傻逼，我早就覺得他腦子有病。”
“現在看透左琳了吧，她一遇上初戀腦子就灌水泥了，要是你真的和她結婚了，李濤這個瘋子可能會殺人。”
……
我幾乎沒有答話，Ethan一個小孩子，才十九歲，如果讓我回憶十九歲，我會感覺那是許久許久以前的事情了。
我不說髒話，但聽得懂中國的髒話，Ethan好像就是那種離開髒話就出不了聲的人。
不能理解，但沉默便是尊重，我知道，他在為我打抱不平，但事情有更好的解決方法，這樣生氣，什麽用都沒有。
我承認，一段時間裏，我都掉入了左琳的陷阱裏，直至我被打了一拳，她卻袖手旁觀，我這才清醒過來。
她很好的，但我們之間，缺少了戀人應該有的那種溫暖的感覺，我們太尊重彼此，太尊重就太疏遠。
實在無法想象，Ethan和左琳居然是生長在同一個家族裏的姐弟，他們完全不一樣，Ethan對朋友很好，對陌生人也很好，對讨厭的人是真的讨厭。
Advertisement
一個中文詞語，義氣。
在車上，Ethan還告訴我：“我在賽道上比這快十倍，可爽了。”
為了表示感謝，我請Ethan吃四川火鍋，他問可不可以帶他的朋友來，我說可以，于是我見到了菲子。
菲子是個很可愛的學生，還沒成年，就和每一所中國學校門前的中學生一樣，質樸、機敏、活潑，她說自己是樂隊的貝斯手。
我詢問他們樂隊的名字。
“生肉，”菲子用手托着下巴，說道，“raw meat，是左渤遙的想法。”
她貼心地指了指盤子裏還沒下鍋的牛肉，還貼心地翻譯成英文再說一次。
我應該是皺了皺眉的。
“神經還沒死的生肉，碰一碰會動，血也是新鮮的，和切得整齊凍了很久的不一樣，和盤子裏煎熟的也不一樣，”Ethan放下筷子，眼睛裏露出得意的光，他在為年輕和叛逆驕傲，他說，“這才是我們。”
此後很長一段時間，我都以為菲子是Ethan的女朋友。
左琳促使我和Ethan變成朋友，後來，左琳找我去喝咖啡，她跟我道歉，告訴我她并沒有和李濤複合。
“我們還是不要再聯系了。”我很直白地告訴她。
她說：“你別緊張，我改天讓李濤請你吃飯，他不是壞人，那天的确太沖動了，是他做得不對，他會誠摯地向你道歉的。”
我搖了搖頭，說：“不用，那件事就到此為止了。”
我的時間不應該浪費在這些事情上，我的感情一樣是的。
Ethan的樂隊要演出，他半夜給我打電話，問：“Frank，你下個星期有沒有空？”
“現在快淩晨一點了，”我被驚醒，頭腦混亂地坐在床沿上，說，“我明天早上給你回消息。”
“我還沒睡呢。”Ethan帶着微醺之後的鼻音，小聲地說。
我說道：“你不睡我要睡的，謝謝，先挂斷了。”
睡眠和閱讀一樣重要，至少對我來說是這樣的，我不怕得罪Ethan，因為我們還沒那麽親密，只是認識的人，所以，就算因此有了嫌隙，也不會悵然若失。
我以為Ethan第二天還會聯系我，但我想錯了，一直到了第五天，他都沒聯系我，不久之後就是中國最盛大的節日——春節，放假，但我不趕回科隆。
認識的一些本國人總會在節日的時候組織活動，大多數是喝酒聚餐，我有時候會去，去不去主要看工作允不允許我忙裏偷閑，允不允許我放松。
我沒想到，春節的前一天，Ethan出現在了我公司的樓下。
他受傷了，鼻梁上破了皮，頂着那頭微彎的頭發，用一種幽怨的眼神看着我，看我由遠處到近處，距離變短，我這才發現他的手臂也受傷了，一動不動地挂在脖子上。
他居然會親自來找我，真的沒想到。
“Ethan，”我說，“受傷了還出來亂跑啊？”
“撞車了。”他惜字如金。
我說：“你那種開法，不撞才奇怪吧。”
他立刻變得很焦急，解釋道：“在賽道上撞的，你有沒有一點同情心？”
我看了一眼遠處，再看向他，深呼吸，說：“我很同情你，一起喝個下午茶吧，我正好要去。”
“Hilde·Frank，你給老子聽着，以後老子火了，你他媽想來看都來不了，你以為我在求你嗎，我他媽那是看得起你。”
他很激動，說完話，還在急促地呼吸着，我搖了搖頭，低聲跟他說：“小夥子，你弄清楚，地球不是圍繞你公轉的。”
我又說：“我沒時間陪你玩，抱歉。”
Ethan不讀書，不謀生，有左治穎女士做他的後盾，因此，不需要為任何人負責太多，想做什麽就做什麽。
我的朋友裏沒有這種人，至少，無論他們家境如何，都能讓自己真正成為自己。
包括左琳，都是這樣的人，連李濤都是這樣的人，但Ethan不是。
不知道他那天是和誰一起離開的，我喝咖啡，在咖啡廳和朋友談了很久，再回去的時候，他早已經不在那裏了。
手都斷了，肯定也沒辦法彈吉他，也不知道Ethan的演出會不會如期進行，我倒不是讨厭他，我只是希望他能不那麽毫無防備。
現在的他，就是從兒時放養在山林裏的老虎，對人情倫理免疫，覺得輸贏才是目标，吃喝玩樂之外不會再想別的了。
和一位法國同事聊起Ethan，同事卻責備我：“你不應該這麽主觀，你是在用你自己的生活做标尺，這樣不公平。”
“我很客觀。”我說。
“他的環境造就了他，就像你的環境造就你一樣。”
沒被說服，但我願意試着去了解他，是否能改變他倒不重要，因為這些不是我能夠把控的。
最終，我選擇去看Ethan的演出，這天，我見證了菲子和女生在臺上接吻，也見證了Ethan全程吊着手臂唱歌。
無論有幾個真心實意想來聽歌的觀衆，這群孩子都不會允許演出寒酸，來的人倒是很多，形形色色的，設備專業，場地也很酷。
Ethan滿頭大汗地從臺上跳下來，他把我從頭到腳打量了一遍，說：“穿的什麽衣服啊。”
“不好嗎？我覺得挺合适的。”
我穿了一條高腰的寬松西褲，一件版型休閑的襯衫，袖子挽着，還配了一枚幹花制成的胸針，Ethan顯然看不上，他撇了撇嘴，說：“又不是來開會。”
“這是我在米蘭買的手工定制襯衫，不僅僅開會可以穿，相反，意式西裝更适合休閑的場合。”
身邊一個個人，要麽露大腿，要麽露肚子，穿毛衣和長襪的也有，穿背心和靴子的也有，我不是瞧不上個性和時髦，只是，難以想象我自己打扮成那樣有多奇怪。
我的确不适合。
Ethan在慶功宴上喝多了，我幫他打了出租車，猶豫再三，還是陪他一趟，左治穎女士很感謝我，我倒不是圖她的感謝，只是，多數人遇上了都會幫忙吧。
在出租車上，Ethan話不多，一開始也沒睡着，他一把揪下我的胸針，說：“有一朵花。”
我無可奈何地嘆氣，說：“送給你玩吧。”
“暑假的時候，我們在鳥巢開演唱會，冬天去臺北小巨蛋，明年在紐約曼哈頓Madison Square Garden……”
說完這些，他就趴在我肩膀上睡着了，我推了推他的臉頰，發現根本叫不醒，于是，将車後座讓出大半部分，使得他有一個舒服倚靠的空間。
胳膊的傷沒好，因此，Ethan今天沒能彈得了吉他。
沒看見他彈吉他，還是有一點遺憾的。
