第2章

本來，

他們定然會将船纜抛向那片海灘，

但是歐阿格洛斯之子、色雷斯人俄耳甫斯

在手中為比斯托尼亞豎琴調好琴弦，

并演奏起一支快節奏樂曲的疾速旋律，

讓他們的聽覺被同時響起的撥弦聲擾亂。

最終,琴聲蓋過了少女們的歌聲。與此同時，

西風與咆哮的海浪推動着船只繼續前行，

而她們還在綿綿不絕地唱着歌……[1]

* * *

你要知道，旅人，從古時傳下來的傳說所敘說的，居于奧林匹斯山上的神明，居于愛琴海沿岸與色雷斯的凡人英雄，無數的歌謠傳頌他們的壯舉與功績，福玻斯執掌的光芒下，他們的盔甲與矛尖熠熠發亮。

那時他就偕同他光輝的航船一并駛來。光榮的阿爾戈號，載着諸神之子與黃金的羊毛，而披散在他身後的鬈曲長發，比金羊毛更加豐潤美麗。家鄉美麗的少女翹首以待，這群青年才俊的來臨。但英雄們命中不幸必遭此劫，于漫長冒險尾聲的歸程之中，經過這片不為福玻斯的神光所庇護的礁嶼。

當日潮汐自午夜而始，一輪碩大的圓月正低懸在孤島之後，蒼白的清輝中，船員們看見數抹剪影，或坐或立，于繁華盛開的海岸邊，正是阿刻羅俄斯的河伯與缪斯女神之衆子，歌聲如蜜，栖居在月神塞勒涅腳下。

西風中船只乘着平靜的浪濤駛近，水手翹首望見海妖的面龐，其中三位發色如同朝霞般明豔，兩位發色堪比雨夜的暗沉，一位銀發比月光還要張揚，但唯獨立于船舷的俊美勇士，眼中映出最後一人的身影。身形瘦癯的妖怪，隐匿在帆形礁石的陰影中，渡鴉羽毛一般的長發，與黑暗交融合一。皮埃裏亞的統治者，英俊有為的英戈多，眼神銳利如正當壯年的雄鷹，隔着三斯塔迪昂之遠，看進他鐵灰色的眼睛。[2]

海上第一道疾浪劃過，七只塞壬中的一個忽而撥下琴弦，清澈悠揚的歌聲和着七弦琴音，風中徐徐鋪散蕩漾。世間唯有衆位缪斯，其母的姐妹，曾一潰旋律中懾人魔力。他們唱道：

調轉帆向，遠道而來的異鄉人！

Advertisement

請熄滅回鄉的焦灼，暫緩你們的歸期，

光臨這座凡世難尋的島嶼。

在大海深處，波塞冬的轄地，

鹹苦的波浪侵蝕生機，唯有這裏，

繁花與綠意破除大海的魔咒，

無憂歌聲堪比葡萄美酒，治愈

靈魂的的瘡痍，釀制甜蜜。

河神與缪斯之子，于海、天、陸地栖居，

他們口吐清音，其中蘊藏的神威，

能一平冒險者心中的郁悒。

這一幕夢幻的邂逅，具備凡人所不能抵抗的魔力。幾位海妖的歌聲中暗含蠱惑之意，水手眼前，磅礴的月光勾勒出神一樣的身形，美麗的身軀被上好的亞麻布包裹，水波在其上映出粼粼波光。海上逐漸升騰起迷霧，如紗覆住四周的景象，阿爾戈號的船舵調離它應往的方向，向夢境般的小島駛去，因為掌舵與收帆的水手，均渴望去與那些美善的形體親近。然而尚有可怕的事實，英雄們不曾了然在心：那并非塵世之外的福樂之地，無數亡魂葬身于此、歸鄉之路斷絕。尖牙與利爪被海妖們小心藏起，一待船舶臨近，他們将難逃被撕碎的命運。

或許這群無知的旅人得蒙神明的憐憫，海面上逐漸泛起離奇的浪濤，逆着綿綿西風的方向，托舉船只，向遠洋退卻。然而水手們拉起船帆并将它的兩側捆緊，西風愈吹愈烈，催促他們一往無前地向死亡之地駛去，漸漸地，連大海亦難以阻滞他們奔赴災厄的步伐。

甜美的歌聲在海面蕩漾，萦繞于衆人耳畔，不曾止息。然而阿拉芬威之子，善曉音律的英戈多，不被不潔的歌聲誘惑，湛藍的雙眼始終清明，他的視線穿越黑色波濤的隐蔽，穿越重重迷霧的掩映，看見船前暗礁與森森白骨，遍布于崎岖的海底；看見衆位半神借滿月扮造出的榮光之下，邪惡的鱗爪與羽毛有跡可循。

他急聲呼喚他的夥伴，卻得不到任何回應，他們的心神為靡靡之音所攝，耳中再裝不下凡世的聲音。于是他疾步登上船頭的甲板，面對勁風與咆哮的海浪，向着海妖們奏曲歌唱的方向，手抱金色的七弦琴，撥出幾串急促的和弦，口中唱出光明恢弘的曲調。他手中正是福玻斯的寶琴，太陽神的力量蘊藏其間，歌聲與琴聲凝成劍刃，于面前的聲浪與迷障間破開隙縫，恰如一束乍現的陽光破開黑夜。

海妖絲縷的歌聲被拆解，滑落如同斷裂的琴弦，船舶上的無形束縛就此解開。英雄們如夢初醒般相互張望，看見金色的英戈多立于船首，一語不發，彈撥豎琴，身形挺拔如同福玻斯的神像。塞壬的聲音依舊綿長，樂曲卻充滿痛苦與憂傷，其中魔咒如摻毒的蜜酒潑灑在地，而他們也即将與這群旅人永遠錯過。那些僥幸逃過一劫的阿開亞人，心中同樣沒有喜悅之情，縱使長了翅膀的旋律已不能将他們束縛，飛揚的悲歌仍在他們心頭纏繞回蕩，感傷的淚水因此流下臉龐。

智慧機敏的英戈多，随着船只緩緩遠去，卻不曾停止他的遠望。他的視線等待的，礁岩旁伫立的黑色塞壬，身形瘦小，眼神卻最尖銳，為着那破壞諧音的冒險者心中的渴望，不再隐藏，自陰影中走出，來到他的兄弟身旁。當他來到光照之下，月光映出蒼白消瘦的模樣，他比其餘海妖都要孱弱，黑暗卻在他周圍滋長。英戈多目不轉睛地凝望他，開口高聲說道：

海中不受福玻斯之光照耀的半神，久久不曾現身者，

如今是阿拉芬威之子，站在即将遠行的渡船上，求知你的姓名，

因塔納托斯與修普諾斯，死亡與睡夢的兩兄弟，

在他的內心降下征兆，迷音不住地在耳邊回蕩。

縱使如今，他的同伴們已經脫離險境，

他本身的命運卻尚未與這座小島分離。

那與生死相系的線索，正牢牢捆在你我身上。

海妖的聲音自遠處缥缈而來，沙啞而又細弱，好似波浪打在石岸上的回響：

色雷斯的英戈多，福玻斯光輝加身者！

自遙遠處我望見你，俊美身形如同落下高天的法厄同，

一雙靈巧的雙手，奏出勝過月光的清音，

打破塞壬齊聲鳴唱的威力。

正因如此，我不願告知我的姓名，

因你們向生境的逃離，正是我等毀滅之途的開端。

英戈多懇求道：

我渴望得知你的姓名，并非出自無禮的要求，

遠行之人即将離開，回歸他的故鄉，永不折返。

你的心僞作海底的黑石，照不見光亮，冰冷無識，

縱使你也情知，你我二人的牽絆并未終結在此。

海妖終于答道：

你眼前是阿塔林凱，阿刻羅俄斯之神的第五子，

母親是掌管技藝與學問的伊斯塔尼依，[3]

正是你母親的嫡親姐妹，出自赫利孔山泉流之旁的仙子。

仙神的結合，生下這樣落于邪惡的七子，

不人不神，長久地栖居在此，引誘來往不絕的船只。

而塞壬之中，他的力量最為孱弱，脾性卻最惡劣，

不曉撥琴的指法，聲音不如其兄弟遠大，

卻能在無知的旅人面前，亮出至為鋒利的爪牙。

英戈多說道：

我知道你精曉詭計，比起歌聲你的頭腦更為有力，

然而你虛實參半的巧言，卻不能盡入我的真心。

我願将實話向你言明，自那驚鴻一瞥已經注定。

我不小心愛上你，你不曾亮出歌聲，卻與我和鳴。

可我們的所向是世界的天涯與海角，恰如晨光無法吻別暮星，

今日我與你訣別，向神明指引、我命定的旅途中去，

在續行凡世的偉業之前，将你的名字牢牢記在心底。

說完這番話，英戈多的視線轉向前進的方向，不再回望。他的眼底藏進深深的悵惘，是東方初升的曦光所不能照亮。然而這時，海妖回答道：

光明的英戈多，若是你願意向我示愛，就不要無謂的空談，

好像一束天光刺破雲影，又不着痕跡地湮滅消散。

今日你的命途注定斷折在此，穿透海波的輝光亦不能将你解放。

若你愛我，便來赴死，若我愛你，也會跳下去殉葬。

塞壬最後的蠱惑沒有落空，凡人中最清明最智慧的英戈多，終究沒有抵擋住渴望，于此刻禁不住地回頭。見到黑色的話語得逞，海妖現出原形，人頭之下化作巨鳥的軀體，渾身覆上烏鴉的羽毛，雙足化作細長的趾爪。他平展碩大的兩翼，滿月的殘輝被其掩蔽。乘着風浪他振翅騰空，向船舶直沖而去，船員們見此震悚，害怕被他擒住，紛紛伏地不起，只有勇敢卻盲目的英戈多，丢下豎琴，倚靠船舷，展開雙臂，迎向塞壬的逼襲。

海妖的雙翼包裹他的身軀，海妖的利爪和尖牙深深刺進皮肉。血肉模糊的英戈多，緊抱面前的塞壬，翻出船沿之外，落向巨浪的嘶吼。黑色的妖怪與金色的英雄，就此迷失淪陷于風濤之中。直至沉沒到海的最深處、再不回返人間，那兩具軀體都仍糾葛着相擁。

光輝的阿爾戈號，依舊乘着波浪，回返向馬草豐美的故鄉。向往着他們的青年與少女，翹首盼望，等待他們将一路的事跡傳揚。船尾的水跡之下，那七位塞壬之中，因為第一個死去、被冠上琉科西亞之名的，同光明的凡人英雄一道，由無情的大海永遠埋葬。[4]

* * *

他的歌聲住了。

很久的時間裏，我好似從一場彌天大夢中醒轉。鹹雨澆得我濕涼，但寒冷不來自于皮膚外表。遠方海霧氤氲着撲來，厚厚的雷雨雲之下，透不出慘白的月光。

黑暗中他從高處而下，無聲無息地走到我身邊，将我緊緊擁入懷中。我嗅聞到他身上苦鹹味，覆在肩上的指尖正劇烈地顫抖，随着冷雨中一滴溫熱水珠落下。

遲疑着，我伸出雙臂，回抱上他的腰際。

他究竟是誰？

——我究竟是誰？

Chapter End Notes

[1] 引自《阿爾戈英雄紀》（羅逍然譯）第四卷 ，有改動。

[2] 斯塔迪昂：長度單位，約185米。

[3] 伊斯塔尼依：諾丹尼爾的早期名字，見《中洲歷史》第十卷 。

[4] 琉科西亞：“白女”。