第6章 ⑥
⑥
香草不再沒羞沒臊地随意騎肉桂,不用考慮為他進行絕育的事情,讓比爾的心裏舒坦了些許。
然而,即将到來的冬季,讓他難以保持平靜。
不是因為難捱的嚴寒,而是因為從一開始就注定好的分離。
在冬季到來之前,赫爾曼家人不僅要為動物們準備好過冬的糧草,還要處理掉到期該出手的商品——除了比爾飼養的雞鴨,最主要的便是肉用的綿羊。
上了年紀亦或是生病殘疾的大羊,以及當年春季誕生的小羊,都會被傑克遜賣給屠宰場,再也無法見到下一個春季。
比爾知道,因為它們的犧牲,才有他們一家人幸福的生活。
自小傑克遜就告誡他:“不要對商品動物投入太多的感情。”
年幼的比爾做不到像傑克遜這般冷酷無情。更小一些的時候,他曾經責罵父親冷漠得好似一臺機器人。直到家中老狗離世,看見傑克遜紅腫的眼睛,比爾才知道自己的父親并不是沒有感情的機器人。
“傑克遜很喜歡動物的,不然他不可能一直當個農民,常年與動物為伴。”安妮也曾安慰過年幼的比爾,“但是,他沒有辦法。他要吃喝,要生存。若是上帝創造人類的時候,讓他們可以不用吃飯喝水,也能活下去的話——哪怕只有傑克遜一人是這樣的異類,相信我,你的父親寧可當個異類,也絕不會傷害可愛的動物。”
以前,比爾認為這是大人們虛僞的狡辯,是安妮為了維護丈夫而說的謊話。随着年齡的增長,他漸漸明白了傑克遜的心情:動物們很可愛,但是它們的肉也很好吃。
炖羊腿,烤牛排,炸雞塊,熏鴨肉……嘗過肉的滋味以後,比爾便無法再當一個素食主義者。
他喜歡農場裏的動物,也喜歡農場動物制作出來的料理。
傑克遜說過:“把它們變成美味的料理,并且懷着感恩的心情,吃幹淨餐盤裏的每一塊肉,便是對動物們最大的尊重。”
比爾非常認可傑克遜的這個觀點。因此,他盡全力地做到不浪費食物,也希望從他們農場裏出去的動物,同樣能夠得到買家的尊重。
看着數百只和香草同期出生的小羊,被牧羊犬趕入赴死的卡車,比爾唯一慶幸的,便是至少香草可以逃過此劫。
Advertisement
商品羊全部裝車後,收羊人安迪再次核對過訂單信息,随後與走過來準備簽名确認訂單的傑克遜說:“總共376只羊。再多一只就能湊個更吉利的數字了。”
傑克遜接過訂單,邊簽字邊與老熟人閑扯道:“倒是還有一只小公羊。不過他生下來就特別瘦,到現在都沒長到标準體重。”
“賤賣了呗。”安迪說,“反正也不能當種公羊,養着也是浪費糧草。”
傑克遜問:“你要嗎?要的話我現在就給你牽過來。”
比爾聽見了大人們的談話,知道傑克遜說的是他的寵物小羊,于是氣急敗壞地沖過去,用力推了傑克遜一下,甩下一句“我恨你”,然後徑直沖向馬廄:他要保護他的小羊,不能讓香草成為別人餐桌上的羊肉。
安迪見狀調侃道:“這是怎麽了?叛逆期到了啊?”
傑克遜被推得趔趄了一下,重新站好後,幹笑了兩聲,沒有同外人去講家中的私事。
送走了安迪,傑克遜立即前往馬廄,去找他的兒子。
馬廄中,比爾正抱着香草,靠着肉桂,坐在草甸上。
“比爾……”傑克遜皺着眉頭走上前,“你還在生氣嗎?”
“你出去!”比爾瞪着傑克遜,大聲怒吼道,“我不想見到你!”
他的聲音太大,吓到了馬廄裏面敏感的動物。
“噓,小聲一點。”傑克遜站在馬廄門口,不敢再往裏走,“我可不希望你驚到肉桂,被他踢傷。”
“肉桂才不會傷害到我呢。”比爾還在同傑克遜進行争辯,但是也聽話得降低了音量。
“比爾,”傑克遜蹲下來,與坐在草甸上的比爾保持平視,“不要生氣了。我剛才是在和安迪開玩笑呢。”
“我不認為那個玩笑很好笑。”
“好吧,我不該開那樣的玩笑。”傑克遜繼續勸說道,“可是,你認真想一想,如果我真的想賣香草的話,何必等到羊兒們都上車了,再同安迪說那樣的話呢?”
比爾反駁道:“因為你臨時改變了注意,認為沒有必要留着一只沒用的小羊。”
“比爾,相信我,”傑克遜嚴肅地表示,“若是我真的想要賣掉你的小羊,你是絕對攔不住我的。”
憤怒讓比爾聽不進去任何道理,他只能聽到傑克遜在說想要賣掉小羊。
“你這個冷酷無情的惡魔!”比爾扯着脖子,怒斥自己的父親,“你會為你的殘忍付出代價的!”
誤解,指責,咒罵,讓傑克遜失去了繼續哄人的心情。他不再理睬比爾,站起來,憤然走出馬廄。
傑克遜離開後,比爾才意識到自己的态度有些過分:那是他的父親,他不該那樣對待自己的父親。
在追過去向傑克遜道歉,與繼續生傑克遜的氣之間,比爾猶豫了片刻,最後選擇了後者。
他抱着小羊,堅定地說:“放心,我不會讓傑克遜賣掉你的。”
人類全部離開後,馬廄裏面的動物繼續讨論着人類對話的內容。
“他們提到了‘小羊’和‘香草’,”煤球推測,“我認為他們一定是在說小家夥。”
“可是他們到底在說些什麽啊。”閃電說,“難道他們是後悔沒讓小家夥和其他羊一起離開農場嗎?”
“誰知道呢。”煤球眯縫着眼睛,不屑地表示,“反正人類就是一種喜怒無常的動物。”
“怎麽了?”香草看了看趴在一起、竊竊私語地兩位女士,忍不住好奇地問,“你們在說什麽?為什麽這麽嚴肅呀?”
閃電扯謊道:“我們在說快入冬了,天氣也是越來越冷了。”
羊不同于馬,身上厚實的羊毛,能幫助他們抵禦冬季的寒冷。
“肉桂,”香草轉頭去問卧在自己身旁的公馬,“你感覺冷嗎?”
肉桂實話實說:“還好,不是特別冷。”
香草挪動身體,緊貼着供自己倚靠的肉桂:“我身上暖和,分你一點點熱度。”
“謝謝。”肉桂低下頭,蹭了蹭小羊的頭頂。
香草被蹭得心裏癢癢的。他扭動着身體,不好意思地問肉桂:“等你暖和過來了,可以讓我騎一下嗎?”
肉桂在香草耳邊,用只有他倆能聽清的聲音說:“不用等,現在就可以。”
“太好了!”香草噌地一下彈起來,跳到肉桂身後,爬跨到了他的屁股上。
煤球見狀調侃道:“看來小家夥完全不知道危機将近啊。”
閃電感慨道:“是啊。無憂無慮的小家夥,真希望他能永遠留在這裏。”
肉桂沒有說話,但是他和閃電擁有相同的想法。