第31章 再去羚羽

第31章 再去羚羽

不是虎穴

木野想學漢話, 這讓邵葉很高興。

他沒先回木野，而是起身去翻了翻今天帶回來的那堆書, 厚厚一摞書中, 邵葉從中抽出來一本。

木野不禁好奇：

“這是？”

封面上的字木野不認識，邵葉打開書本翻到第一頁，那上面有漢字, 旁邊還配有圖案。邵葉把書本遞給木野：

“這是識字的書本。”

他早就想讓木野學習這個了，只是一直找不到合适的書本, 這次正好在小攤上找着一本, 說起來，開這個小攤的老板倒是很有想法, 開在這種地方, 勢必是賣給戈壁灘的人們的, 歷史的趨勢是民族大融合, 所以戈壁灘的人們學說漢話只是時間的問題。

瑤氐語體系中沒有文字的概念, 不過木野也能聽個大概, 不過, 他是想讓邵葉教他說漢話, 眼前這書本……

“認字, 也是很重要的，”邵葉說得認真，于是木野聽着：

“我會漢字和漢話一起教你。”他說，瑤氐沒有自己的文字，直接學習漢字也是個不錯的選擇, 從前的時代書本金貴, 只有抄本之類的, 但是他發現他現在所處的這個時代裏, 雕版印刷術已經出現了，他剛才翻閱的書籍裏，都是些這樣的印刷方式。

這是很好的，這意味着這個時代的書本想要獲取并非之前那麽困難了，也就意味着他下次可以尋找到更多的書本。

木野的話，他很希望他可以學一學漢字，書籍用漢字記錄，方方面面都有，如果木野認識漢字，很多問題都能迎刃而解。

“書本裏有很多有用的東西，如果學會漢字的話，就可以自己去看書學習了。”他這麽對木野說着，木野想了想，點點頭，表示認可他的話。

漢話……邵葉盯着木野，腦袋裏想着，已經擁有一種語言體系的人，在學習起另一種語言體系的時候，難免會有些困難，邵葉當時學瑤氐語的時候也費了不少的勁兒，修寧是從小就有兩種語言的灌輸，所以現在兩種話都說得不錯，但是如果像木野這樣的，從小到現在只說過瑤氐語，要讓他來學漢話……

邵葉想想，什麽方法會快些呢。

邵葉所了解的，古人識字，有形聲，直音，讀若，反切這幾種，原理都很簡單，但都需要認識幾個基礎字音。

他想了想，抽出一張紙來，拿起在一邊的筆，不一會便将整張紙寫滿了。這些基本都是基礎字形，這個時代自然用的不是簡體字，不過作為歷史高材生的邵葉，對任何一個時代的字體字形都有所了解。

木野看着邵葉寫了滿滿一張紙，好奇地探過頭去問：

“這是……”

“我先教你認這些字的讀音，都是那本書上的，你結合着去了解意思。”

“哦？”一說到漢話木野就提起興趣了，他耐心地聽邵葉講着，努力把每一句話都明白地聽進去。

“木野比小學的孩子應該要乖多了。”小學的孩子也是學識字的，應該沒有木野這麽乖的。

木野高大個個子蹲下來，靠着邵葉蹲在地上，正好看見邵葉手中的紙張，邵葉講着講着又偏想去，神游之時，自己的話逐漸模糊，木野聽得很認真，因為沒聽清，他還問了一句：

“這個應該怎麽讀呢？”

“哦，這是‘支’。”邵葉恍然回過神，邊解釋邊埋怨自己怎麽跑偏了，木野嘴裏重複念叨着讀音，複習的時候，邵葉短暫地歇息了一下。

這時候已經很晚了，油燈都燒了很多，黃色的燭光底下，木野認真地看着那張紙上的字，不知疲憊的模樣，時不時還翻一翻書本上的意思，那書本上的每個字旁都配有圖案，就是這個字所代表的意思。

翻到一個字的時候，邵葉從旁邊瞥見了，他心底想起來什麽，這個字木野還沒有學到，不過——

邵葉忽然叫了一下木野，把他手裏的書拿過來。

木野的腦袋很聰明，不一會的時間便已經把幾個字牢牢記住了，邵葉從他已經認識的字裏抽出個來，寫在那個字的旁邊。

“星。”木野照着念過去，剛想問邵葉這兩個字有什麽關系，卻見邵葉搖了搖頭：

“這個字用瑤氐語怎麽說？”

“星”的意思木野剛剛知道，瑤氐語裏，和“星”意思差不多的該是——

“野。”木野說，然後邵葉告訴木野：

“這個字就念野。”邵葉也是剛剛才發現，木野的名字其實是很有意思的，翻譯成漢話的話，就是耀眼的星星，木野确實是很耀眼的星星，他為瑤氐做的這麽多努力，足以讓他成為瑤氐的光芒。

“是和我名字一樣的‘野’嗎？”學了這麽久，忽然邵葉這麽說，木野頓時起了興趣，他還不知道他的漢語名該怎麽念呢。邵葉想了想，似乎是有點長的：

“是‘耀眼的星星’，不過漢人的名字沒有這麽長的，取字的話，叫‘阿星’怎麽樣呢？”

“好啊。”木野似乎很喜歡邵葉叫他的這個名字：

“那以後也可以叫我‘阿星’對吧。”木野很高興的樣子，燈火映照，他俊氣的臉上勾出笑顏，眉毛彎彎的，柔和極了。

好像碰到了很多高興的事情。

确實是，除卻這件，木野剛剛學習識字的時候，發現有一個音的讀法和邵葉名字的第二字很像，他趁邵葉走神的時候，旁敲側擊地問了一下：

“這個字是你的‘葉’嗎？”

邵葉那時候正走神走的厲害，也不知道在想些什麽，随口就答了“嗯”。

于是木野連邵葉的名字也記住了。

直到油燈耗盡，木野才回去。邵葉将油燈續上，讓帳篷裏再散發出柔和的光芒來。夜深了，即便像邵葉這樣熱衷于大晚上不睡覺的，也逐漸有了些倦意，他看了眼桌面，木野很是細心地在離開之前把東西都整理好了，不用邵葉去整理。

邵葉的目光掃過桌面，疲憊的眼裏呈現出一點點的笑意，掠過桌角的時候，正看見很久沒動的那幾張紙。

對了，岩畫。

邵葉想起來這件事情，這幾天不停地來回跑動，又遇上了沙塵暴這些，有些忙得過了頭。他伸手把東西拿起來，那幾張紙也被整理過了的，整整齊齊地疊放在一起。

順序沒錯，邵葉翻了翻，第二張最顯眼的就是灰鷺腰間的配飾，這幅岩畫上還有幾個別的人，其中牽着畜牧的兩個，雖然有些抽象，但邵葉總覺得眼熟了些，奈何他實在疲憊至極，大腦宕機了似的，在看畫的時候，竟不覺沉沉睡去。

再睜開眼睛，外面的陽光很刺眼地從帳篷的一角透進來，邵葉起來去拉開簾子，剛睡醒的眼睛受不了這麽大的刺激，叫他吃痛地閉了一下，眼前的視線模模糊糊的，混着光暈出現了一個人影。

邵葉眨了眨眼睛，視線上的光暈一直擋着自己，他好半天才看清——

那是才雪。

這裏，不是瑤氐部落麽？

邵葉仔細想想，确定自己是在瑤氐，才雪向他走來，見他還有些沒睡醒的樣子，問他：

“木野在嗎？”

“诶，木野嗎？”邵葉從帳篷裏出現，現在估計都快要中午了吧，木野這時候，應該在……

正想着，高大的身影從另一處出現，手上捧了些吃食，朝着他們走過來：

“起來了？吃點東西。”來人是木野。邵葉好久沒這麽晚睡過了，這時候腦袋還有些發昏，除了倦意什麽感覺也沒有，直到木野拿來了些吃的，他才發現自己已經半天沒吃東西，很餓了。

“木野。”才雪一聽聲音，發現是木野來了，這倒是巧了，她喊了一句，又接着說：

“我哥有請。”

木野微微轉了轉頭，神情有些驚訝：

“灰鷺，他找我？”

才雪點點頭，木野緊接着問：

“什麽事？”

才雪這時候卻不說，只回着：“去了就知道了。”她似乎有些擔心木野不去，還接了一句：

“放心，不是壞事。”

灰鷺找他不是壞事，木野還真不太相信，不過這時候才雪已經當他答應了，轉頭過去對邵葉說：

“你也來吧。”

正在吃東西的邵葉：

“我？”

灰鷺讓邵葉一塊去，木野越想越不對勁兒了，他是要做什麽，不是他懷疑，上次在羚羽部落的事情還歷歷在目呢，他現在請他們去羚羽部落，能有什麽好事麽。

才雪意識到她哥在瑤氐的口碑，好像不大好的樣子，好吧，鑒于他們羚羽和瑤氐的關系，面前二人流露出猶豫的神情也是應該的。她想了想，認真地說道：

“要不我待在你們瑤氐，你們去羚羽吧。”

才雪也不知道怎麽說得動他們，情急之下，她才想出了這麽個辦法。這實在是因為她哥囑咐她一定要把二人請來，至于為什麽，現在也不太好說。

木野有些無奈，他自己去其實還好，羚羽部落他也去過好多次，不過邵葉的話……

“沒事，我也去吧。”邵葉覺得才雪說得不像是壞事，而且，他昨天在岩畫裏找到了一些東西，那似乎是和羚羽有關的，他想親自去驗證一番。

邵葉的想法，木野向來不太會拒絕的，更何況這次才雪願意留在瑤氐等着，他覺得這樣似乎不錯，灰鷺要是不懷好心，斷然不會讓才雪過來的。

“好，我跟你一起。”于是木野說道。

作者有話說：

木野：保護保護！