第12章 桔梗之章·中
28
木葉入口的大路上擠滿了人，無數的父親、母親、朋友、兄弟、戀人，都在等待着那些少年忍者的歸來，大家滿臉的期盼，時不時互相交談幾句，又欣喜又焦急地抱怨着“怎麽這麽慢呀”。
這時，從不遠處現出車輛的影子，遠道歸來的馬車輪下揚起滾滾灰塵，似乎也有些迫不及待了。
車停後，少年們從馬車上魚貫而出，人流便嘩地一下湧了上去，人們大呼小叫着各種各樣的名字，把那些孩子們簇擁在當中。
“莎拉娜！這裏，這裏！”宇智波櫻推脫掉繁重的工作，特地向醫院請了假，這時也擠在人群中，眼睛捕捉到自家女兒，開心地沖着那黑發的美貌少女使勁兒大喊。
宇智波莎拉娜似乎也在找尋母親的身影，這時便趕緊迎了過去，一向內斂冷淡的臉上也露出笑容，眼中有些淚花：“媽，新年快樂……我回來了！”
櫻擡手摸了摸她的臉頰，只覺得她皮膚粗糙了些，孩子氣也比原來少了，一時百感交集，有些哽咽地說：“回來就好啦……”忽然又像是想起什麽，左右一顧，奇怪地說，“你爸爸呢，怎麽不在？”
莎拉娜卻像是已經很了解父親一樣，不以為意：“他一向不喜歡這種熱鬧場面，可能自己繞開了吧。不用擔心，過會兒就能見到的。”
櫻望着她，沒想到女兒如今竟比自己更熟悉佐助的作風了，怔了怔後，臉上不禁綻開一個粲然的大大笑容：“嗯……你說得對！”
當初是她向鳴人提議讓佐助帶隊，只為讓他父女二人有更多機會改善關系。如今果然得償所願，實在是令她高興。
佐助正如莎拉娜所說的那樣，在馬車抵達前便躍出了車廂，獨自一人前行，如今正站在路邊高大灌叢的枝杈背後，遠離這片教人煩躁的喧嘩，微眯黑眸，望向團聚的櫻和莎拉娜母女二人。
當他看到櫻笑顏盛開的美麗臉龐時，心中不禁有些微動。——不論如何，櫻畢竟是他的妻，是他孩子的母親，許久不見，總還是有些牽挂和想念的。
正在這時，有一頭醒目的明亮橙毛躍入眼簾。
人群之中，漩渦鳴人大步向兒子走去，兩個一向很開朗的人，相對片刻，竟不說話，許久才見鳴人用力地拍了拍博人的肩膀，臉帶笑容，嘴巴動着，似乎在說什麽。這時候，日葵也蹦蹦跳跳地跑過來，一下子撲進哥哥的懷裏。
而那在父親面前總是顯得有些叛逆的少年，埋下頭去，一只手抱住日葵，另一只手很快地擦了一下眼睛，再擡頭時，又換上了那有些嚣張的燦爛笑容。
佐助靜靜看着他們兩個，缺乏表情的臉上，露出一絲淺淡的笑意。
Advertisement
“诶？”博人斂起了眼淚後，立刻又發揮了他的大嗓門，那聲音直蓋過四周喧嚷，連佐助也聽得清清楚楚，“媽媽呢！怎麽還沒看見她！”
然後有一個細細的聲音傳過來，帶着一貫的溫婉，輕笑着：“我在這裏呢，博人。”
真是奇怪，她的聲音明明那麽小，卻仍令他聽得一清二楚，連那有些吞音的軟糯語尾也如此分明，敲擊着耳膜，而耳膜仿佛連系着神經。
佐助有些想移開目光，但最終沒有。
一個女人走近鳴人身邊，木屐敲打着地面，一身淡紫和服，兩只嫩白的手交疊在身前，披着一條很大很厚的白色毛披肩。她溫順地在丈夫身旁站定，面容恰巧被眼前落滿了雪的枝葉遮蔽。
只要稍微動一下，就能夠看清她的臉，但鴉發的男人一動不動地站在那裏，似乎根本不想看見她的面孔。卻也不離開，只是定定地盯着她按着披肩的纖纖十指。
她的手指形狀圓潤，頂端卻很纖巧，這時因寒冷而有些發紅，指甲修成整齊秀雅的橢圓形，勻勻塗着一層淺粉色的甲油。
但過去的時候，佐助沒有見過她塗指甲油，因為做飯的時候會有不便。
這時，鳴人的手忽然伸了過來，把她的一只手拽過去，握在自己掌心裏，而她沒有掙紮，順從地回握。
幾乎是立刻地，佐助撇開了視線，轉過身，向着人群的反方向離去。
空蕩的視野裏只剩下一片空空如也的雪白，他腳步不停，腦海中殘留一句姍姍來遲的問話。
——這個女人，現在究竟是怎樣吃飯？
這種問題是他過去認為十分無聊，也從來不屑去問的；而那答案就在思維的下一個轉角，他卻也不願去想。
只是，忽然有一種針紮一樣的疼痛，從已經平穩很久的心上，又急又快，驟然生起。
29
中午時分，漩渦一家和宇智波一家重新聚齊，人馬浩蕩地走進居酒屋，拼了兩個座才坐下。
這次聚會是鳴人發起的，他想起學園祭時兩家人熱熱鬧鬧地一同行動，便提議再來一次。而一向看彼此很不順眼的莎拉娜和博人，居然沒有一絲兒反對，這天的行程便順順當當地敲定了。
“咳咳，”鳴人坐在正當中，舉起一杯酒來，清了清嗓子，很想顯露出火影的威嚴，但怎麽看都仍是那個有點兒缺根弦的橙毛，“首先呢，歡迎我們的莎拉娜和博人回家，恭喜他們順利完成任務！”
莎拉娜和博人都笑起來，櫻和日葵熱烈鼓掌，雛田也笑着拍手。
掌聲中，鳴人光彩滿面，興致勃勃地說：“然後呢，公布一下本日的行程，一會兒吃完飯，先去逛街，給你們仨買過年的新衣服，等到晚上，我們兩家一起吃年夜飯，怎麽樣？”
能和大家一起出門去玩，博人自然是百般情願，這時笑着用手肘戳了戳身邊的莎拉娜：“莎拉娜，去不去，去不去？”都已經這麽大年紀了，笑得壞兮兮的，仍像個小孩子。
如果是以前，莎拉娜肯定已經給了他一拳，但現在卻只是嗔怒地瞪了他一眼，哼道：“瞧你那個樣……去就去。”
不知他倆在這半年多發生了什麽，櫻和鳴人很是驚奇地對望了一眼，又齊刷刷看向肯定知情的佐助，然而鴉發的男人只是冷淡地喝茶，對這兩個人的四道目光視而不見。
菜是鳴人點的，過了不久，便陸陸續續地端了上來。這些年很喜歡西式快餐的他，居然接連點了一大串壽司和刺身，連自己好久不吃的拉面都上了一碗。
博人看着給母親殷勤夾菜的父親，以及沒有推辭一一吃下的母親，也露出一臉詫異的呆樣，啧啧感嘆道：“哎呀……真是，這看着，簡直都有點兒吓人了。”
這話一說出來，除卻面色冷淡的佐助和淺笑不語的雛田外，飯桌上的人全都捂着肚子笑了起來。
鳴人臉紅着咳了一聲，扯開話題：“你小子不知道的事兒多了去了……你媽媽在她那個屋子前面種了滿坑滿谷的花，改天讓她帶你去看看！”
“诶，媽又開始種花啦？”博人顯然覺得很新奇，“一個人弄這個，不無聊嗎？”
雛田聞言，放下筷子，溫婉地輕聲說：“我覺得，如果能看到花，就像有人陪着呢。”
衆人對這句話都沒什麽親身體會，只能客套着贊同，唯有淡淡喝茶的鴉發男人，從茶杯的邊沿望向她恬靜的臉，黑眸中露出一點複雜的情緒。
眼見氣氛要冷，莎拉娜忽然笑道：“我媽以前也愛養花，雖然老是不長久。雛田阿姨，你以後可以和她交流一下。”許久不見，她對雛田的心結似已解開，這時語氣很溫和地接過話頭，還把記憶裏對雛田很關照的櫻扯進話題來。
櫻正直愣愣地盯着佐助，這時被女兒提起名字，像是受到驚吓般肩膀一震，眼睛在雛田、佐助和女兒臉上挨個逡巡一遍，才勉強笑道：“我……我養個仙人掌都會死呢。”
鳴人噗哧一聲笑出來：“我們小櫻明明應該去開礦，種什麽花啊草啊的！”
櫻怒瞪他一眼，手猛地一伸，抓住他的橙毛用力拔拔拔：“是嗎？那就讓我先給你的腦殼開開礦吧！”方才眼中的驚懼和疑惑，此時悄然消失無蹤。
大家閑談間，飯差不多吃完了，鳴人卻仍未盡興，坐在那裏想了半天，突然對着博人笑道：“滿了十六歲就是成年人了，兒子，要不要和老爸喝兩杯啊？”
與雛田分居後，他漸漸懂得要把生活的重心分出一半，好好經營家庭，因此對女兒倍加疼愛，也決心要好好彌補過去對兒子的忽視。
博人很是意外，強壓下心中的喜悅，擺出一副勉為其難的樣子，答道：“好啦好啦，那我就陪爸你喝一點！”
兩人于是你一杯我一杯喝個不停，鳴人還要教博人劃些奇怪的酒令。期間，博人眉飛色舞、添油加醋地把自己邊防時的英勇事跡大加描繪，莎拉娜卻在旁邊涼涼地拆他的臺，惹得衆人又笑了一番。
30
桌上的酒瓶馬上要空了，但這時正趕上店裏最忙碌的飯點，就算是火影大人也很難得到什麽特殊照顧。一直在旁邊陪坐的雛田見此情景，便站起身來去取。
但那腳步才剛剛停在櫃臺前，卻忽然慌忙着轉了方向，急匆匆地向店外跑去。
掀開居酒屋的門簾後，她再也顧不得自己的姿勢是否很平常，捂着嘴，踉跄着沖進店鋪側面狹小的洗手間，胃裏一陣惡心，方才吃的東西一下子全吐了出來。
自從入秋後，身上的病便漸漸到了難以挽回的地步，她今天一直用查克拉暗地壓制着經脈，但畢竟不是長久之計。
手指緊緊抓着身旁的盥洗臺，雛田只覺得頭暈目眩，比平常更嚴重的疼痛和嘔吐感一陣接一陣襲來。
忽然，從門外傳來一個男人淡淡的聲音：“你怎麽了？”
時隔半年也多，他和她說的第一句話，竟是這麽一句不冷不熱的“你怎麽了”。
而全世界有那麽多的人，又為什麽偏偏只有他宇智波佐助一個人，走過來問這句話？
她的心是一個裝滿水的玻璃杯，平穩而沉默地安放，沒有一絲的搖晃。可他僅僅只用這麽四個字，就讓那玻璃杯猝不及防地摔在地上，戾響之間，滿地的水流和尖銳碎片。
——你管我怎麽了？心中冒出的回答是這樣的無理取鬧，是從來不會在其他人面前表露的任性，卻又帶着一種想要依靠他的情難自禁。
然而最終雛田只是輕輕笑了，把紮在心上的碎片一個一個□□，說：“沒什麽的，我很好。”
門外的男人已經對這句話完全免疫，聲音冷了下去：“你在日向家學的體術，就是用來做這種事嗎？”
“那又和……”咬着牙，忍下痛楚，雛田強笑道，“你宇智波家，有什麽關系呢？”
說完這句話，她攥緊拳頭，指甲陷入掌心之中，只留給他對抗般的沉默。在這片遠離人聲喧嘩的靜默裏，男人的呼吸聲穿透薄薄的門板，如此鮮明地落入耳中，讓她的手指不停顫抖。
最終，仍是他先讓了腳步，離開之前，用那種不知是惱怒，還是其他的口氣，低聲道：“說什麽蠢話。”
櫻坐在座位上，心思卻跟着佐助一起飛出了門外。事實上，她的心思永遠都是系在他身上的，所以才敏銳地察覺到他方才的舉動不同尋常。明明只是一個拐角，不到十米的距離，就算是想要跟過去看看，也未嘗不可——然而，從他略顯匆忙的背影中，她莫名嗅到了某種禁止接近的氣味。
就在這時，佐助又從拐角處走了回來，臉上的神情雖然仍是一貫的冷峻模樣，但總有股說不出的異常。
鳴人看到佐助空着手走回來，把酒杯放在桌上，帶着點兒醉意向他招手，調侃道：“佐助，剛剛看你出去，還以為難得地要去幫個忙，原來不是嗎？”
鳴人手肘揮舞間，不慎碰到雛田搭在椅背上的披肩，毛茸茸的白色毛皮眼見就要滑落在佐助腳前的地面上，他立刻敏捷地彎下腰，伸手去接。那份敏捷裏，下意識地流露出不加遮掩的珍惜之意。待到他反應過來時，才發現自己已經很自然地把它搭在一邊手肘上，如同挽住了一條柔順的手臂。
他一襲黑衣的高挑身形天生帶有一股壓迫力，這時忽然彎折，令滿座人都吃了一驚。不過是撿衣服罷了，卻讓每個人都感到一股格格不入的別扭。
鳴人也怔了一怔，一邊伸出長臂去抓他手裏的披肩，一邊笑道：“佐助，快還給我，你拿着這個，怎麽看怎麽傻！”
面前友人的微醺笑臉，手中這條丢下也不是、不丢也不是的披肩，還有那句格外刺耳的調侃，互相呼應着，令他心中的惱怒逐漸加壓，終于忍不住冷着臉說：“你喝夠了沒？”
可惜對面坐的這位火影大人，早就對他的壞脾氣不以為意，只當他仍是像往常那樣傲嬌病發作，便笑嘻嘻地站起身來，拉着他的胳膊：“沒夠沒夠，你也坐下來，我還沒和你喝呢！”
佐助猛地甩開鳴人的手，吼道：“身邊人的事，你就一點兒也沒注意到嗎？！她——”
想說的話，只說出了這一個字，佐助的語聲便戛然而止。
但效果卻是好得過頭，滿屋子的人都被吓到了，七八桌客人全部噤若寒蟬，面面相觑，卻連看都不敢看向那正在發怒的男人，整間店裏一時間鴉雀無聲。
宇智波佐助已經很久沒有用這麽大的聲音說話了，而這短短的一句半，在鳴人心裏引發的感覺，簡直可以稱得上是“震撼”。
摯友雖然心思敏感，卻也驕傲寡言，幾乎不會将情緒外露，因此，他表現出這種态度，肯定是自己有哪個地方大大地做錯了，錯得離譜。
但是，究竟是哪裏不對？他終究想不明白。
——這一年以來，他不斷改變自己，只希望能夠彌補過去犯下的錯誤，早日讓家中的生活回到正軌。但卻總有一種怪異的缺失感，就像是幼時學習忍術，只因抓不住最關鍵的一點，便只能歸落到最初不得要領的尴尬境地。
但是，這次再也沒有一個挑着眉毛來答疑解惑的卡卡西老師，甚至連那個永遠站在身側的溫順妻子，也只是淺笑不語。這是僅屬于漩渦鳴人自己的謎題，在兼顧工作和家庭的疲倦之中，在思緒的每個角落起起伏伏；他不肯認輸地奮力前行，卻不知何時才能尋到答案。
佐助将那句話吞回肚子裏，盯着友人這張苦思冥想卻也萬分茫然的臉，方才那股煩躁之情在胸腔中愈演愈烈。
從一開始，他就告訴自己，要遵循自己一直以來的準則，不要去管別人的閑事。日向雛田所隐瞞的事實，既然是她自願，那麽他沒有必要也沒有立場去揭穿。她如果腦子有病，神經不正常，硬要這樣矯情自虐，和丈夫玩兒幼稚的捉迷藏游戲，那和別人又有什麽關系？
她要難受，她要忍着，那都是她自找的！
宇智波佐助，和你又有什麽關系？！
這股無名的怒火猛然竄升，他一秒也不願再多待，冷冷道：
“不是要去買衣服嗎？走吧。”
将欲轉身，卻發現她的披肩仍搭在自己手臂上——愚蠢，愚蠢至極的女人！——他在心裏咬牙切齒地暗罵了一句，最終卻還是在離去前，将它完完好好地搭回了椅子背上。
望着佐助大步流星的背影，滿座人中，竟是莎拉娜最先反應過來，面露擔憂之色，急匆匆地站起身來追了過去。
一向對佐助的事比誰都上心的宇智波櫻，卻在自己的位置上呆坐，那本來豔如玫瑰的微粉臉頰，此刻也變成一片慘白。
鳴人看她這樣，不禁皺起眉頭，有些為難地安慰道：“小櫻，你別氣，你也知道佐助的，他脾氣本來就是這個樣子嘛……”
櫻突然唰地站起來，有點兒不自然地笑道：“是啊，你說得對。你說得對。”
她一邊說着，一邊極力将自己的目光從那條披肩上移開。雪白的、安靜的披肩，像最初一樣搭在那裏，就連系繩也仍朝向雛田習慣的方向。
