第6章 (6)
有個聲音告訴他要保持冷靜，要忘掉自己正在鎖鏈下赤裸得走着，面對着另一次鞭打的折磨，但是剛才在沙龍裏他可以看得見，可以自由得揮動他的手，但現在他被再次鎖住蒙住了眼睛。一陣幽閉的恐懼感席卷他的全身，冷汗湧出，心跳聲淹沒了周圍所有聲響，他感覺到自己漸漸滑入一個緩緩的砰砰做響的世界。腿拒絕再工作，他癱倒在地毯上。有人強制拉起他腰帶上系着的鏈子，但他在地上縮成一團，躺在那兒，逃避着那些喊叫，顫抖着，戰栗着。從心底剝離開的冷靜告訴他，他正處于休克狀态，大概是過低的體溫引起的，他詛咒身體的虛弱。如果因為身體原因倒下了，他如何能夠保持足夠的堅強去玩勞倫斯設下的這個游戲？他在抽搐，整個身體抖動不停，躺在那兒，突然意識到自己可以移開眼罩。他把臉向地上蹭去，聽到警衛在大聲喊人，幾秒鐘過後有腳步聲傳來，但那時他已經把眼罩移開了一點，足可以瞥見一條長長的走廊，裏面燈光幽暗，鋪着豪華的紅地毯，還有遠處的一扇門。接着他的眼光落到了面前一雙锃亮的黑皮鞋上，心髒在恐懼中緊縮了一下。他知道這是誰的鞋子。
“ 莫德,我親愛的孩子，”一只蒼白纖細的手進入他的視野，布滿了老人斑，伸向他的肩頭，他厭惡得向後縮去。“乖些，我很抱歉。”枯瘦的手臂抓住了他，把他拉過去，硬生生抵在冰涼的襯衫上。他一陣作嘔，依舊顫抖着。“這是我的過錯。你很傷心，因為你希望由我來親自執行這次責打，我理解。我們有協議的，我和你之間的協議。”
如果凍得“咔咔”做響的牙齒能夠張開表達出自己心中的奇怪感覺，莫德幾乎能笑出來：“我……我……根本不想被……被打。”他設法喊了出來。
“你當然不想，但你明白這是必要的。”
“不……”他搖搖頭，為自己的虛弱而沮喪。
“乖,你當然需要,我親愛的孩子,你凍壞了。”那雙令人厭惡的手充滿色欲地愛撫着他的身體。“你剛才應該過去烤烤火。我會讓你暖和一些的，只要你提出請求，我一定會抱緊你的。驕傲的傻孩子。”
勞倫斯輕輕責備着，把莫德緊緊抱在懷裏，年青人甚至可以清晰得感覺到折磨他的這個人的根根肋緣。莫德發覺自己的顫抖稍稍減輕了些，不禁痛恨起自己的身體竟然對“溫暖”這種基本需求起了反應。
“把你該死的手拿開。”他轉過頭，大吼。他比以前任何一次都貼近他的施虐者。勞倫斯散發着淡淡的熏衣草的芳香，還有一些其它的味道，苦澀的氣味，這種貼近幾乎讓他難以忍受。那雙紫羅蘭的眼睛僅距他少許，眼光裏流露出關心，混合着殘酷——還有一種東西，帶着戰栗與厭惡之情，莫德把它稱作是——情欲。
“我們必須帶你回你的房間，這樣我可以更好得照顧你。你的眼罩還滑開了，親愛的孩子，在那兒。這樣就好了。”
黑暗再次降臨,失敗的憤怒令莫德發出低低的嘶吼,但緊接着他就發現自己被警衛們強有力的手臂拖了起來。腕上的帶子解開了，兩臂挂在警衛的肩頭,他被半拖着送回了房間。
根據氣味和腳下的質感他認出了那個房間——要是把血腥味沖洗掉反而更好，他在心底對自己說。他被強行按倒在臺子上，被再次綁住——緊緊的綁着——兩臂放在一旁，寬寬的塑料帶子纏繞在身上。他感覺到有手抓住了他，把他兩腿強行分開，讓柔嫩的大腿內側暴露了出來。想到即将要發生的事，他徒勞得反抗着身上的禁锢，在憤怒和沮喪中尖叫起來。
“很好，我真想知道什麽時候你會屈服，”勞倫斯的聲音響起。莫德感覺到一只手落到了額頭，撫摸起他的頭發。“人們經常是在剛開始發現自己被囚禁時進行掙紮，”勞倫斯輕輕得說：“而你不同，你非常沉靜無聲。當你認識到自己失去了自由，明白發生了什麽時，你的表現非常好，但很快，或者稍晚一點時間，你就會屈服于自己的情感。沒人能永遠否定自己的情感。”
“別他媽的這麽肯定。”莫德嘶喊，反抗着那些正用繩子綁住他的腿的手。他們正試圖把他的腿固定在适當位置，為鞭打做準備。
“啊，聽起來你似乎是根據以前的經驗說的。否定情感……是對那個優雅的史卡莉博士嗎？”
莫德開始沉默，肌肉漸漸變得無力起來。他不再能反抗那些抓住了他雙腿的手。
“你愛史卡莉博士嗎？”勞倫斯繼續問道：“你和她一同工作了很長時間，她是個非常漂亮的女人，你和她睡過嗎？”
Advertisement
“沒有。”莫德從牙縫裏擠出回答。
“那些壓抑的情感，都無處發洩。別擔心你的性無能，我們會治愈它。”
“什麽他媽的治愈。如果你不知道我告訴你，我根本沒興趣。”莫德嗤之以鼻。
“是的，你當然沒有興趣，現在還沒有。”勞倫斯再次撫摸着莫德的頭發：“現在，放松些，親愛的孩子。剛才在沙龍，是你令自己變冷的，那是你自己的過錯，我可是提供了取暖的機會。這個房間很暖和，但是我要加快一點過程——我要你完全能夠去欣賞我将加著你身上的責打。我将把這次鞭打變成一種親昵的舉動。”手指在他大腿內側輕輕劃了條線，他幾乎吃了一驚。“鞭打可以變得非常親昵，不會象昨天一樣。這次會有更長時間，更加密集而熱烈。哦，只是還一樣的痛。但你知道，我想我會讓你看得見。這樣我們就能真正分享這一刻。安靜些，我要讓你暖和起來。”
細長的手指落在他的身體上，莫德陷入了絕望的黑暗。帶着一點點懷疑，他意識到，自己正被做着按摩。勞倫斯的動作很慢，用輕快而仔細的按摩來弄暖他，同時還說個不停。
“你真美啊。”勞倫斯輕輕按壓着他的肩，他的頸，然後是他的臉頰，他扭過頭去避開了。“非常美麗。”頭被轉了過來，唇被再次覆上。手指沒有停下，在所有能觸及的範圍內，在綁住他身體的帶子的周圍，溫暖着他冰冷的肌膚。“你有一個漂亮的屁股，我可以告訴你我有多喜歡你的屁股。留在你的體內是最令我興奮的體驗——一邊還看着你無拘無束的反應。”
“那你知道我有多恨你和你對我做的那些事嗎？”莫德輕柔的問道，成功得打斷了那個男人的流暢的動作。一陣輕笑響起，手指深深壓進了他的胳膊，這甚至令他的肌肉更加的放松。
“哦，我知道。我喜歡你的痛苦。”勞倫斯輕聲笑了：“我喜歡這些。知道這些帶來的傷害，聽到你的哭喊……非常令人滿足，令人興奮。”
“他媽的變态，”莫德不屑：“你對多少人做過這樣的事，勞倫斯？你總是只從痛苦、羞辱和折磨開始嗎？你被愛過嗎？真正的被某人愛上？”
“哦，當然有。我打破的每個人都會來愛我，你也一樣。你怎麽樣，莫德？你曾經被什麽人愛過嗎？”
莫德咬着血染的唇，拒絕回答。他沒有想到，一記狠狠的耳光落在了臉頰上，那種意外比疼痛更令他驚呼出聲。
“這兒不是沙龍，莫德，這是這裏的懲罰。”勞倫斯告訴他。
“是的，我被愛過。”莫德回答。
“被除了你母親之外的人愛過？”勞倫斯譏笑他：“當然還除了我，”他溫柔地補充：“你母親和我。我們是唯一曾真正愛過你的人吧，莫德？”
“不是。”莫德喃喃得說，在黑暗中掙紮着。
“那麽還有誰愛你？史卡莉博士愛你嗎？”
“我不知道。我想她是……喜歡我。她容忍我。”
“而大多數人不這樣？”勞倫斯問着，手指找到了莫德的腹神經叢所在，開始慢慢的、慢慢的按摩那兒。
“我是個要去慢慢品味的人。”莫德回答。
“也是我最要去品嘗的味道！”勞倫斯說着，雙唇用力吸吮起莫德右側的乳頭，令特工扭動起身體，喘息起來。“一種獨特的滋味——很有異國風情，同時卻特別樸實的滋味。我喜歡。”勞倫斯撚弄着剛才品嘗過的小小蓓蕾，“所以告訴我為什麽你覺得自己很難去愛？”
“我才沒這麽說過。”莫德反駁。他說過嗎？
“你說你是個要慢慢去品味的人。是指人們發現很難喜歡上你？也許是你激怒了他們？到底是哪個意思，莫德？”
“為什麽你不去看看我的檔案？所有的答案都在那裏面。”莫德把臉轉開，低聲說道，希望能休息一會兒。
“檔案？”
“別告訴我他沒有給你我的檔案。”
“‘他’是誰？”
“煙鬼那個婊子養的……”手被解開吊了起來，莫德攥緊了拳頭，随即就發覺勞倫斯在試圖把他緊握的手指掰開。
“啊，你提到了我們共同的朋友。沒錯，他是給了我你的檔案，但我還沒有打開。你知道的，在你被送來之前我早已對你了解很多，莫德。這些年來，有很多男人在追蹤你之後來到我的沙龍尋求發洩，你被很仔細得描述給我聽，通常都是用這些詞來形容你：頑固、倔強、礙事。他們中的一些人想幹掉你，但被禁止了。所以現在你在這兒了，改為被打破，這樣更好，不是嗎？”
“對你來說是的。”莫德咬牙切齒，仍是毫無用處的反抗式的緊握住拳頭。他被再次重重得扇了個耳光。
“松開手，莫德。我希望能按摩這些美麗優雅的手指，”捕獲者聲音輕柔，宛如歌唱般的愉悅。莫德攥緊了手指，緊緊的，他相信指甲已經把手心劃出了血。“啊，毫無意義的反抗。這能讓你覺得自己不那麽軟弱（注：emasculated我覺得在這裏有閹割的雙關的意思，）？”勞倫斯問，“更象個男人？”
“強暴一個無助的俘虜讓你覺得更象個男人？”莫德反問：“你捆綁他們強迫他們，是否這是別人和你發生性關系的唯一方式？”
“為什麽我還需要其它方式的性愛？“勞倫斯笑起來。
“因為你會得到從沒有過的驚奇感覺，”莫德低語：“你就會了解那種不是靠恐懼靠命令得來的愛。你控制着一切——過了一段時間你不會疲倦，甚至厭煩嗎？”
他的手突然無力地垂下。
“好了，我想鞭打的時間到了。”勞倫斯的聲音依舊優雅且彬彬有禮，從聲音裏絲毫聽不出莫德受到過什麽傷害，但按摩這麽快停下仍令莫德感到少許的安慰。他的手被再次系牢了。“你現在已經很暖和了，而鞭打會更令你的血沸騰。下面……讓我把你的頭擡起來,這樣你就能看見。”莫德感覺到身下的臺子在做調整，肩頭擡高了幾寸。眼罩被取了下來，他眨眨眼睛，第一次打量起這個房間——立刻就倒抽口冷氣，驚訝于落入眼簾的景象。整個房間光線朦胧，無數的蠟燭閃爍着幽幽的紅色和橙色的光，令房間仿佛是為情人幽會準備的，而非一個折磨和強暴用的地方。
“很迷人吧？”捕獲者環視着房間，說道：“我在這兒消磨過很長時間，而我希望自己的工作環境是個令人愉快、希望停留的地方。”
“很惡心。”莫德淡淡地說。他幾乎可以看清四周那些模糊的東西。他可以看見那些橫棒和柱子，昨天他就是被綁在那上邊的，還有四角的架子上其它各種東西的大致外形。那些形狀令他戰栗。他可以确定那些是什麽東西——雖然四周很暗——但他的想象力告訴了他眼睛所看不清的東西。他不由自主地打了個寒戰，馬上把注意力轉回了所能看清的範圍裏——也就是他所躺着的聚乙烯的臺子周圍大約兩步遠的距離。一個很大的可調節燈就放在他身體旁邊，照亮着他的身體，令房間的其它地方落下了巨大而生動的條條陰影。
“你的鞭子一直放在臺子的上方，要記住這點，你有時會被要求去把它取來。”勞倫斯伸手從他身體上方的鈎子上取下挂在那兒纏成一團的東西。
莫德面無表情地看着勞倫斯把鞭子纏在手上接着又松開，似乎在測試它的強度，也許是在向他的俘虜炫耀一番，看起來也更象這點。與其說是鞭子，那東西更象一根長長的、扁平的帶子——也許這樣更靈活。勞倫斯把鞭子折起來，輕輕甩打在手上，發出單調的拍擊聲。莫德閉上了眼睛。
“掙開眼。”勞倫斯吻上了他的面頰，莫德遲疑着不想順從，又是一記重重的耳光。莫德睜開了眼睛。“我要你看着我鞭打你。這樣我們可以分享這種體驗，這會加強我們之間的親昵。”
“你是個該死的瘋子，你自己不知道嗎？”莫德幾乎有些厭倦了。
“不，我親愛的孩子，你才是。當我打破你後，你會很清楚地認識到這點。現在，你一點也不能動，所以不必做毫無意義的反抗，只要看着就行了。”
當那個纖細的男人站到他被系起而打開的兩腿之間時,莫德毫無辦法。勞倫斯細細地吻了那兒的皮膚一會兒，還不時的擡起頭對着他的俘虜微笑。
“大腿內側的皮膚非常柔軟，這也是為什麽鞭打那兒會非常疼痛的原因之一。我會很仔細得去做，但這要花費很多時間，所以我要你充分體會我帶給你的這種疼痛程度。”勞倫斯聲音低柔，雙眼因某種病态的快樂而爍爍生輝，令莫德感到一陣惡心。捕獲者舉起了手，鞭子落下，冷酷得落向呈現在面前的柔嫩肌膚，那一刻，這個燭光閃爍的房間似乎染上了幾分惡魔的氣息。鞭子抽在大腿上，莫德在震驚中嗚咽。這次是一種很迅急的痛楚，所帶來的痛苦不同于以往他被鞭打後背時經受的那種拍擊的鈍痛。這種灼痛、刺痛，每次鞭打時劇烈的傷痛，都令他的意識漸漸抽離出自己的身體。鞭打很規則，每一下都按照精确的間隔落下。勞倫斯進行得并不快,他總是在每一下鞭打的灼痛消退後才再次落下鞭子,一鞭又一鞭.莫德感覺到自己的呼吸越來越快,他徒勞得再鐐铐中掙紮着。
“好了，好了。”勞倫斯低柔的聲音響起，做着手裏的工作，他紫羅蘭色的眼睛在熱烈地燃燒。“我知道你的感覺很糟糕，因為你一直在試圖阖上你的腿以躲避疼痛，可惜你做不到的。我知道這有多辛苦，但如果你接受這一切可能會感覺輕松一些吧？”
莫德并沒有注意到這些話。鞭子舉起又落下，落在他大腿內側柔嫩的皮膚上，他的大腿火辣辣的，每一次鞭打上去的痛楚都令他尖聲嘶叫。勞倫斯相當細心而且有條不紊，認認真真得從腹股溝鞭到膝蓋，接着回到另一條腿，然後又從剛才的地方重新開始。“嗖嗖”的風聲襲來，一條劇痛的鞭痕落下，然後，狂亂的心跳随着刺痛的消退而漸漸平複，然後，又是一次風聲襲來……莫德死死咬着嘴唇。
“請……”在他還沒來得及阻止之前，哭喊聲已溢出了雙唇。
“很好，親愛的孩子，盡情地叫吧。尖叫，争辯，乞求吧。随心所欲得都說出來。”勞倫斯鼓勵道：“告訴我那種絕望，莫德。告訴我象那種不為人所愛、那種知道別人不喜歡你的感覺，告訴我這些，莫德。”
莫德試圖張開嘴說他以前并沒有說過這種意思，但出來的卻是痛苦的嗚咽。
“你寂寞嗎，莫德？你一個人住，從不去度假，沒有親戚，按你自己說的最後一次性經歷是次可憐的失敗。這是你心頭的重負嗎，莫德？或者還有別的事在困擾你？也許，你的工作？在工作上你很受重視嗎？或者你有點被看成笑料？啊哈，從你的表情看出最後這點是真的。真悲哀。我的客戶都怎麽稱呼你？怪物？不是嗎？你有點象卡珊德拉（譯者注 ：卡珊德拉, 希臘神話中兇事預言家, 不為人所信），那個女預言家，命中注定從未被相信，一個嘲笑的對象。這種感覺如何，莫德？”
在無聲的痛苦中莫德嚎叫起來，為了這些年所遭受的羞辱，為了那些蔑視，為了他的特工同事看待他時始終帶有的混合了同情和嘲弄的眼神。怪物莫德，是個在事業上一團糟的特工嗎？他曾經有過某種希望。沒有人曾經相信過他，甚至史卡莉。甚至斯金勒也沒有……盡管他知道有幾次他們兩人都想去相信，甚至有時他們真的相信了，但是那次數太少太少了。
“他們就是這樣稱呼你的嗎？‘怪物’？他們就是用這樣一個詞貶低你的工作？”鞭子舉起又落下。“這對你來說一定非常痛苦。我想你一直都是個聰明的人，無論去哪兒都得到尊敬。畢竟你能聰敏到可以進牛津學習。可以結束被嘲笑的情況？太悲慘了，這一定讓你很苦惱，可憐的孩子，我可憐的親愛的孩子。”
鞭子抽打在大腿上，莫德因今生的憤怒而窒息，這憤怒來自于自己和自己的工作受到不公平看待。鞭打現在已加快了速度，他又開始在鞭打中嘶喊起來。
“沒關系。我不需要……我不需要得到重視！”叫聲蓋住了鞭子抽打在肌膚上的聲音。
“你當然不需要，但是能一直拒絕下去嗎？當你知道自己是好樣的，知道自己是他們擁有的最好的調查員，是對的，而仍不能得到認真的對待，你還能堅持嗎？甚至得不到你所愛的人的肯定？他們是誰，莫德？”莫德感到自己正在地獄之中，屋內紅色的燭光在閃爍，令人頭暈目眩，疼痛中的他似乎周圍一片模糊的血紅的薄霧，而惡魔就站在他打開的兩腿間，在傷害他，那傷害已超過了他可能接受或者忍受的程度。汗水在胸前彙成涓涓溪流，他笑了起來，想起了一些充滿諷刺意味的小細節，就是勞倫斯曾許諾說會溫暖他。
“誰也沒有，我不愛任何人！”他嘶喊，鞭子落下得更急更重了。
“這是句謊言，莫德，而謊言總是要受到懲罰的。你愛的是誰？你愛史卡莉嗎？”
“是的……但不想你想的那樣……是作為朋友……作為搭檔……作為一個總是和我在一起從來不抛棄我的人……”
“誰抛棄了你，莫德？”注意到莫德從未想過要洩漏出來的一個細節，勞倫斯的眼亮了一下，他燃燒着的雙眼是莫德現在能看見的唯一的東西。紫羅蘭色的眼睛，天鵝絨般柔滑的聲音。
“沒有誰。”
“你父親？”
“沒人。”屏氣聲，不誠實的。
“你的情人？你在書店裏遇見的男人？那個律師？他抛棄了你？”
“我操！”
“是他嗎？”現在有的只是鞭打和他飽受折磨的身體。
“是的！我操，是的！”
折磨結束了。
莫德在恍惚中動了動頭，立刻漸漸清醒了：有手指落在了他的手上，松開，然後，慢慢地柔和地按摩起他自己的手指。
“什麽？”他迷迷糊糊地問道。
“我正在完成剛才中斷的工作，按摩你的手。我做事一直是自始至終的，莫德。你将會認識到無論做什麽小反抗，你都不可能誘導我偏離我的目标。看，你現在順從多了，這些手指也很可愛。我喜歡撫摸它們。”勞倫斯垂下頭親吻那些手指，然後一根根放進嘴裏吮吸起來。莫德，還在自己的痛苦中迷茫着，也就讓他做了下去。“真可愛，還有點汗水的鹹味。你現在很暖和了吧？”勞倫斯結束了按摩，站起來低頭望着他的俘虜，一種喜愛的表情出現在紫羅蘭色的眼中。
“所以，早在你二十幾歲時，你就和書店裏遇見的那個律師有了同性戀的經歷。”他低語，莫德沒有做出回答。勞倫斯立刻動了，右手扇在莫德火辣辣的大腿上，莫德發出痛苦的喘息。“在這個房間必須回答。”勞倫斯說。
“是的，我是。”他哽住了。并沒有洩漏太多，沒關系，他是太累了。
“他的名字是什麽？”勞倫斯問，手指撫摸着莫德澀澀發抖的肩膀。
“我不記得了。”在手指突然落下之前他畏縮了，痛苦已包圍了他心靈的核心，留下的餘震令他戰栗。
“那是很多年以前了，一件微不足道的小事，只發生了兩個月，我已經記不清了。”他低聲說：“我很累，你答應過讓我睡覺的。”
“我可沒做出過這種許諾。”勞倫斯的食指閑閑得繞着莫德的乳頭劃弄着。
“你對警衛說過，你說我被鞭打之後可以睡覺的。我想睡覺。”莫德乞求。
“那不是對你的承諾——那是對他們的指令。而且情況變了，指令也不再有效，莫德。當你在走廊上差點暈倒時我的計劃就改變了。我是個非常容易變通的人，我喜歡調整我的步調來配合每一個新手。他的名字？”
“我不記得了，真的。”莫德幾乎說不出話了。
“你和他之間發生過什麽，但是你從未讓他進入你的身體？昨天我要你時就非常清楚你是個處子。”
“是，我們沒有……因為我那時很年輕。他喜歡……他喜歡我去……我有時候……對他……他喜歡那樣。”記起了昨天那些看不見臉的男人如何刺入他的身體，莫德瑟瑟發抖，那和他與戀人之間是如此的不同。他們曾經用整晚的時間慵懶地做愛，他喜歡戀人溫暖的屁股包裹着自己的感覺，就着那個體位，戀人擡眼望着他，黑色的眼中充滿激情與誘惑。
“那他是唯一的一個嗎？你唯一的同性經歷？”勞倫斯繼續施壓。
莫德舔了舔雙唇，“是的，那時我很年輕，性取向還有點混亂……所以他是唯一的一次，我想。”
“他還比你大？”
“是的。”
“他離開了你？”
“那是共同的決定。”又是一掌拍在大腿上，他在劇痛中嗚咽。
“你剛剛說的不是這樣，你說他抛棄了你。給我解釋一下。”
“我記不清了。那已經很久了，已經結束了很長時間，從此後我再沒同其他男人睡過。”
“直到昨天，”勞倫斯輕笑：“現在你已經和其他三個男人睡過了，現在我們都和你連為一體了，莫德。”
“不，那是強暴。我只和他睡過。”莫德堅定地回答。勞倫斯笑了。
“只是文字上的區別，你也知道的。在我完成你的調教之前，你将會同上百個男人睡過，親愛的孩子，而且你甚至将學會喜歡這樣。你會跪下，為朝你打個響指的任何男人張開你的嘴或者屁股。”
“然後我就會同其他所有你調教出來的的妓女一樣，沒什麽不同，只是一個軀殼罷了，不再是我了。這麽想讓你很高興嗎，勞倫斯？”莫德問道，下一秒他知道自己正中要害。他不理解這其中的意義，或者甚至還不明白如何應用這項認知，但他只是看到了極微弱的陰影出現在那雙冰冷的紫羅蘭色的眼中，然後就發生了。
“你錯了，你将仍舊是你，帶着你所有可愛的矛盾之處。正是一個快樂的你，親愛的孩子。一個按我的意願和奇想調教的人，一個更順從于正确的判斷、順從于長輩和上司命令的人。”
“這些決不會發生。”莫德斷言。
“其實早就開始了。”
勞倫斯移開了點，退到莫德被吊起來的兩腿下，把一根手指放進嘴中吸吮了一下，然後就用這根濕潤的手指撫上了莫德火辣辣的肌膚。莫德又畏縮了。
“很好，非常痛的——你會發現大約有一天時間走路将很辛苦。好了，你到底明白你的性向嗎，親愛的孩子？沒有其他男人了，但你同女人睡過嗎？”
“有的。”莫德絕望地認識到勞倫斯仍站在他伸出的兩腿間。
“有過長期的交往嗎？”
“沒有，其實沒有……有幾次短時間的放縱……和女人。”
“不再想要其他的男人？”
“是的。”
“為什麽？你不喜歡這個？”
“不……不是這樣。我……從未有過……”莫德精疲力盡，可以感覺到汗水順着臉頰緩緩流下，他蜷縮着，等待下一次落到大腿內側疼痛肌膚上的責打。
“噢，我明白了。”勞倫斯的聲音突然充滿了憐憫。“我可憐的孩子，我以前竟不知道。”他再次移開了，象貓般的沉靜、緩慢而優雅，如同屍首一樣瘦骨嶙峋的身體，隐隐約約得走到陰影之外。“噢，莫德，”他把莫德的臉置于兩手之間，深深地凝視着他的雙眼，莫德也回望過去，怔怔的，無助的，絲毫不能移動。“我可憐的莫德，”勞倫斯輕輕拭去莫德臉頰上的淚和汗水：“你從未找到過另一個男人能愛得象你愛他那麽深。仍沒有其他的男人适合你，不是嗎？”莫德閉上眼睛，向黑暗中沉去。臉兩邊的手仍傳來陣陣壓力，他仍獨自同這個邪惡的怪物在一起，獨自同自己的悲哀與寂寞在一起。
“不。”最後他終于低聲說了出來。
一陣沉寂。勞倫斯放開了他的頭，莫德精疲力盡地癱倒下去，漸漸恍惚了。
“談論這些感覺不錯吧？”勞倫斯的聲音很柔和。他拾起眼罩回到了臺子旁。
“根本不是。”莫德回答。當勞倫斯把眼罩重新蓋回他的頭上，他心中無比歡迎。他希望現在自己能被獨自留下，即使只是一小會兒也行，這樣他就能重新組織起混亂的思緒，找回一些冷靜，弄明白自己究竟發生了什麽事。他需要時間去讓傷口愈合，需要時間睡眠。突然他意識到自己的手被解開了，這令他極其驚慌，因為這意味着他将不能實現這個願望，勞倫斯還沒有結束。
“你剛才做得非常好，莫德，現在我要獎勵你。撫摸自己。”手被放到了自己萎縮的陰莖上。
“什麽？”莫德簡直無法相信所聽到的命令，遲遲沒有動作。
“撫摸自己。我允許你做。”
“這麽做對你來說也許是件令人刺激的事，但對于我來說，在這種心境下我可不會淡然處之。”莫德回答，指尖下的陰莖充滿彈性，不真實的感覺，沒有一點點的活力。
“喔，這是項憐憫。因為你知道，經過昨天的行動後我希望給你時間讓內部的傷口愈合，如果你不想撫摸自己并且達到高潮，那我會用自己的高潮來代替。”莫德聽見了橡膠手套熟悉的啪啪聲，接着，一根冰冷的潤滑過的手指在肛周劃着圈。
“不，等等！”他立刻喊道。
“你想試試？”勞倫斯問。
“是的，我要試試。”什麽冰涼的東西擠到他的掌心。是潤滑油。然後手又被放回到柔軟的陰莖上。
“想想吸引你的人，”勞倫斯愉快的聲音傳進耳朵：“告訴我你的那個律師什麽樣子？”
莫德強忍着，開始套弄自己的陰莖。他知道經過昨天的強暴，他不能再讓後面被刺穿了。他的後庭已經擦傷了，除此之外他不能确信疲倦而虛弱的自己在心理上可以承受得住。他要努力，他必須想些什麽……
“他很高，比我還高，他有烏黑的頭發——鬓角有些卷曲，有雪白的牙齒和最美的嘴唇。”莫德腦海裏映出了那優美的唇在他的陰莖上滑動的景象，還有他的手同時重重得按摩着那兒。他的陰莖仍堅定得垂着。“上帝，都沒有用！你無法理解——我在屋裏看色情電影都幾乎不能讓它立起來。”莫德咒罵。
“那是因為你把自己壓抑得太久了。你自慰的時候想過他嗎？”勞倫斯問。
“沒有！”莫德斷然說道。大腿內側的傷痛上又挨了一掌，他不禁痛得哭了出來。
“不要撒謊。”
“我沒有……其實是……我有時候會，但我盡力不這樣了。我盡力不這樣。”莫德低聲抽泣。
“為什麽？你愛他，你覺得他富有魅力。他令你興奮，是嗎？”
“是。”
“那為什麽自慰的時候不去想他？”
“因為……這太痛苦了，”莫德呼吸急促起來：“沒有了……不再有了……”
“我明白，”勞倫斯的聲音聽起來微帶困惑：“盡管這是很久以前的事了。”
“是的。”
“如果是你自己摒棄這種快樂，我毫不奇怪你會興奮不起來。這是一種壓抑和逃避，莫德，我們必須解決它。你可以想着你年輕的律師，在這裏你可以自由地做這些，我允許你這樣。”
“我告訴你，這樣做不會産生另一個結果。”莫德嘲諷地評論，緊接着就在疼痛中發出凄厲的哀號，這次落在他打開的大腿上的不是勞倫斯的手，是鞭子。
“下面我将做的就是拿着你的鞭子站在這兒。你如果失敗了，我會用到它，還會再次和你做愛，這完全取決于你，莫德。你在自慰和被貫穿中做一
