第13章 (1)
秋風昨夜夾寒雨
丁文健夫婦從巴黎載譽而歸，一連幾天忙得不可開交。同業同行的招待應酬、親朋好友的接風問候，乃至新聞記者的求見采訪，簡直讓他們應接不暇。加上與大和商行的矛盾，公司亟待提出全面對付的方略，許多事情要由文健決定。回國以來，他不但沒有好好休息，反而弄得疲勞不堪，甚至連和家人吃頓團圓飯的機會都沒有。
總算到了周末，中午文健打電話告訴方丹，他将早早回來，今天晚上，哪兒也不去了。
方丹明白文健的意思，這就是說，他要家人等着他回家一起吃晚飯。說實在的，這也很難得。她通知陳媽，叫廚房多弄幾個菜，又讓阿紅告訴白小姐，今天先生回家吃晚飯，請她也在一起吃。
阿紅到白蕙房間時，白蕙正在收拾衣物。
白蕙想：丁太太已經回來，珊珊和自己過幾天也都要開學。她該搬回學院去住了。本來這事應該前幾天就提出，可這兩天方丹忙得很，丁先生則連面都還未見，白蕙也不好去打擾。今天已是周末，想來總該有機會談一下了吧。反正不管如何，自己先把東西收拾起來再說。
好在東西很簡單，一會兒工夫，白蕙就把自己的小農箱和那些書本收拾整齊。叫她犯愁的是西平為她做的那個花冠頭飾。這東西嬌貴得很，放在衣箱裏怕被壓壞，放在書包裏怕被書擠扁。白蕙一時想不出如何處置它，只好随手先把它往床上一放。
猛然想起西平說過，要和自己一起觀賞蝴蝶蘭的話。由此又憶起前些時他們在涼亭前度過的那些美好辰光。白蕙不覺黯然神傷，等西平回來，我已去了。這一去，誰知道還能不能再一起流連在蝴蝶蘭花畦呢。
回過頭去，她看到了空蕩蕩的書桌上放着的那瓶蝴蝶蘭。這是今天早晨菊芬照例送來的。它們都還挺精神、挺鮮豔。
她側着頭凝視一番，上前小心翼翼地摘下其中一朵最大的，怕它疼似的，憐惜地看着它。然後她打開正在看的那本《梅裏美書信集》，把花兒輕輕夾了進去。
從此我和媽媽一樣，也有一張用紫色蝴蝶蘭花瓣做的書簽了。想到這兒，白蕙不禁苦笑着，搖了搖頭。
有人敲門，她答應一聲。來人是阿紅，在門外說：“太太請白小姐到客廳去，馬上要開晚飯了。”
“好，我馬上下去。”白蕙應道。
今大是和丁文健先生第一次見面。白蕙想了想，決定稍稍修飾一下。她脫下家常穿的白衫黑裙，換了件淺藍色的旗袍。又對着鏡子把頭發弄整齊，然後才下樓。
她突然覺得自己有點緊張。為什麽呢？因為是首次去見自己學生的父親，還是因為這個人赫赫有名，是上海有數的大企業的老板呢？或者，竟因為他不但是珊珊的，而且還是西平的父親，将會對西平的一切發生很大的影響？
嗐，想那麽多幹嗎？事實上，她也無法再想了，因為她已走完樓梯，置身于燈火通明的客廳之中。
客廳裏，鋪着雪白臺布的長餐桌上放着鮮花，女傭們正在擺放碗筷匙碟。
白蕙一眼就瞥見，一個五十出頭，身穿考究西裝的陌生男子正坐在沙發裏。一張清瘦的臉，身材胖瘦适中，顯得幹練。他就是丁文健嗎？
那男子顯然也看到了白蕙。他沒有說話，卻一下子就那麽專注地端詳起白蕙來，仿佛白蕙使他想起了什麽。
白蕙逡巡着，不知道該怎樣開口打招呼。
那男子擡了擡身子，似乎想站起來。他那盯着白蕙看的眼神很奇怪。而且，他那戴着金戒指的右手竟在微微發抖。
白蕙被他打量得有些尴尬，但又不知如何避開這眼光。他們還不認識，她既不便貿然上前，又不好馬上走開。
幸好方丹過來解圍了。
她朝那男子叫了一聲“文獎，但那男子竟毫無反應。于是她走過去，推了推男子的肩膀，又提高聲音，指着白蕙說；“文健，這位是珊珊的家庭教師白蕙小姐。”
丁文健這才清醒過來似的，定一定神，含糊不清地說了句：“唔，白小姐，請坐。”
方丹又轉身對白蕙說：“白小姐，這是珊珊的父親丁文劍”
白蕙禮貌地鞠躬，問候道：“丁先生，您好。”
丁文健此時已恢複常态。他聲音不高，但卻很威嚴地說：“白小姐，來這兒有兩個多月了吧。”
“是的。”白蕙答道。
“聽我太太說，你工作負責，珊珊的學業有進步，我們很感謝你。”
“丁先生過獎了。”白蕙低着頭輕聲說。
丁文健不再說話。
這時，正好丁皓由珊珊攙着走進客廳，文健便站起身來迎着老父走去。他一邊把丁皓引向一張沙發，一邊說：“父親，你還記得宋懷義嗎！這次在巴黎見到他了。”
“宋……懷義……哦，宋凡禮的二兒子？”
“對，他在駐巴黎的使館供職，要我問候你呢。”
“難為他還記挂着。有二十多年沒見了，他也有五十多了吧……”
父子倆交談起來。珊珊無事可做，便走到白蕙身邊，輕輕叫她一聲“蕙姐姐。”
白蕙拉着珊珊的手，坐到一邊去。她想，丁文健對她的“接見儀式”大概就算已經結束，其實倒也簡單得很嘛。
方丹朝白蕙走過來，見白蕙想站起來，趕緊伸手示意：“別客氣，白小姐，坐。”她自己也在旁邊的一張椅子上坐下。
“珊珊，來，讓媽媽看看你的手。”
珊珊跑到方丹身邊，伸出小手。
“啊，不夠幹淨，”方丹笑着說，“去，讓五娘給你仔細洗洗，馬上要吃飯了。”
珊珊去後，方丹才對白蕙說：“白小姐，我有幾句話對你說。”
白蕙坐得端端正正，表示洗耳恭聽。她已經作好充分準備：就是方丹不開口要她走，她也要提出搬回去祝
“白小姐，我不在家的日子讓你多費心了。”
白蕙靜靜地聽着，心想，這當然是照例的開場白，客套話。
“現在我們回來了，”方丹說到這兒，略略停頓一下。“可是，我身體不好，需要養玻再說，珊珊很喜歡你，她的學習與練琴也離不開你，所以，我想請你繼續留在這裏，以便照顧她。”
繼續留在這裏，這是什麽意思？單單指繼續當珊珊的家庭教師，還是包括住在這裏？這可含糊不得。
“丁太太，我們原先說好，暑假期間，您不在家的時候，我暫住府上。等您回來，至遲到開學，我便要住回學院去。當然，我可以像從前一樣，每天來教珊珊小姐。”
“哦，方才我沒說清楚。我的意思正是……請你開學以後還是住在這裏，這樣與珊珊在一起的時間可多一些，工資則跟暑假時相同。不知白小姐能否同意？”
白蕙說不清聽了方丹這番話後是什麽感想，她一時想不透，這位向來說話簡潔明了的太太，為何今天說得含混而猶豫。是覺得要自己開學後仍留住在這兒難以啓齒呢，還是她心中另有打算，本來不太情願？
但無論如何，方丹提出的條件是誘人的。
白蕙迅速地盤算一下自己的情況：開學後不住校而住在這裏，除了自己辛苦些，對照顧媽媽倒是一樣。因為按學院住校生規定，每周只能周末回家。而住在這裏，工資可以加雙倍，再過幾個月，媽媽的住院費也許就積攢得差不多了。何況……何況……西平……她多麽渴望能常見到西平，至少，不能讓他回家後因為她已離去而失望。
方丹注意着白蕙的臉色，見她不開口，便說：“反正不急，明後天答覆我也行，白小姐。”
這倒促使白蕙下了決心：“不必等到明天。我同意，丁太太。”
“那好，我們就這樣說定了。”方丹說着站起身，去吩咐陳媽開飯。
白蕙從來沒在丁家吃過如此別扭的飯。飯桌上沒人說話，只有碗筷聲和偶爾響起的讓菜聲。爺爺平時吃飯總愛說說笑笑，今日也悶聲不響。還有珊珊，更是十分乖巧地只顧吃媽媽夾給她的菜，而不像平時那樣要這要那的。兩個女傭站在身後，一本正經地侍候着，端湯、上菜、盛飯，一律都是腳步輕輕的。因此盡管席上菜肴相當豐富，白蕙卻吃得無滋無味。
她這才明白，她和爺爺、珊珊以及後來西平在家時，四個人吃飯的樣子和氣氛，并不合乎丁家的規矩，大概今天這模樣才算跟丁家的身份、地位、以及修養相稱？
幸好這位丁先生丁大老板并不常回家吃飯。而只要他不回來，他太太也就不會下樓來吃飯。但願這樣難受的場面愈少愈好，白蕙暗暗地想。
方丹僅從冷眼觀察中，就可以斷定，文健今晚非失眠不可。
瞧他初見面時打量人家白小姐的樣子，瞧他在飯桌上不時轉臉細觑白蕙側影的神态！
方丹心裏當然明白：文健之所以如此，倒不一定是起了什麽非分的歹念，而肯定是白蕙令他憶起了某些往事。
是的，往事如煙。可是如煙的往事并未真正消逝，它在人的生命中，在人的情感裏一定會留下某種印記。到時候，那些平日裏虛無飄渺、不知所在的煙霧，就會聚攏來，構成一幅影影綽綽的畫，勾起你心頭不滅的回憶。
方丹深信，丁文健今晚就難以逃脫這種必然是痛苦的回憶。
她沒有估計錯。二十多年的夫妻畢竟不是白做的，異常靈敏的直感也并沒有欺騙她。
丁文健确實在自己的卧室裏難以成眠。他躺下坐起，坐起躺下，反覆好幾回。後來幹脆趿着皮拖鞋在屋裏踱起方步來。
她和她為什麽如此相像？而且竟那麽巧，都穿着一模一樣的淺藍色的布旗袍，連打扮都活脫相似。
難道真和她有什麽關系？
天下有那麽奇巧的事嗎？或者竟是上天在冥冥中的安排？
文健從不吸煙，而且一向最怕煙味。今天卻忽然煩躁得想抽一支。他翻遍自己房裏的抽屜，找不到一包煙。只好到方丹那裏去讨。
方丹一句話也沒問，就從考究的镂金煙盒中抽給他一支煙，并用打火機幫他點着。
不久就聽到文健在隔壁咳嗽起來，時緊時松地咳。
陷在自己噴制的濃濃煙霧包圍之中，文健打開一瓶法國酒，咕嘟咕嘟倒出半杯，猛地灌下去。他很快就變得暈乎乎、昏陶陶起來。
如煙的往事開始在他的腦海中聚集成形。
哦，那也是一個飲得爛醉的夜晚……
那時候，方丹帶着四歲的兒子到南洋她姑母家去了。
他們婚後的日子過得并不愉快，雖然因為這門親事，他成了方氏企業的繼承人，實現了創建恒通公司的野心，并在方汝亭去世以後，舉家遷入西摩路82號，把方家花園改成了現在的丁公館。他們夫婦間似乎從一開始就不和諧。熟悉他們的人都知道，方丹是個富于浪漫氣質的女子，而丁文健卻實在太少風情。
方汝亭死後，方丹大病一常她在南洋的姑媽特意派人來接她，要她去換換環境散散心。她便帶着兒子西平走了，一走就是半年多，連信都沒有一封。
丁文健此時年方三十有二，不能不感到孤寂。特別是當他回到這個大而無當、到處顯得空蕩蕩的家，獨自舉杯消愁的時候。
一個夏日的晚上，外面下着大雨。丁文健一如往常，在客廳裏獨斟獨酌。一杯接着一杯，他自己也不知喝了多久。只有在這醺醺然的境界裏，他才有一種超脫感。他想笑，但不知不覺中，眼淚卻滾下面頰。他想大叫，但卻出不了聲。他想找個人傾訴一下心中的疼痛苦悶，但寬大的客廳裏，只有他和被燈光映在牆上的巨大的影子……
這時，她來了。她是方汝亭在世時就請來的特別護士。為的是照料方家一位長期患病的親戚。方汝亭去世後，她仍按原議留了下來。
每天這個時候，她給病人服完最後一次藥，就回三樓自己的卧室中去休息。因此，她幾乎天天都看見他在喝酒。偶爾他也感覺到她那充滿關懷的憂郁眼光。不過，她從不停留，總是匆匆地上樓。
就在那個大雨滂淪的夜，她卻走進客斤，來到他的桌旁。一身淺藍色的布旗袍裹着她嬌小苗條的身子，兩耳垂挂着的珠環更襯得她的臉龐白嫩細潔，在他朦朦胧胧的醉眼裏，像是飄進來一朵蔚藍色的雲。
“姑爺，你不能再喝了。”她手裏端着鋁制的注射器消毒盒，輕柔地說。
他不理。一仰脖子，滿滿一杯酒已一飲而盡，然後又去抓酒瓶。
她卻已把酒瓶搶到手中，還是那麽柔柔地說：“姑爺，你不能這樣作踐自己！”
“作踐自己，嘿嘿，我作踐自己，”他冷笑一聲，突然瞪大眼睛，吼道：“你松手！”
她不說話，只是痛心地朝他搖頭。那雙水汪汪的眼睛所流露的神色，幾乎是在向他懇求。
他突然氣餒了，把酒杯一推，埋下頭。
她也把酒瓶放下，說；“上樓休息去吧，借酒澆愁，不是辦法。”
“我有什麽愁！”他猛然爆發地，“我事業發達，家有嬌妻貴子，誰不說我丁文健福氣好！”
他把脖子挺得硬硬的，眼睛裏卻迸出淚來。
“不管別人說什麽，我知道，你……心裏很……苦。”
苦，有誰真正知道我心裏的苦楚？聽聽，這是什麽話：不知是丁皓的兒子娶了方家的女兒，還是丁文健嫁給了方汝亭的家産？難道我是出賣了自己？我到底得到了什麽？除了這瓶使我忘憂的酒，我一無所有！
他癡癡地看着她，只覺得有什麽東西梗在心口，酸楚疼痛而且氣悶。他沒有別的辦法，他只有再去抓酒瓶。
一轉眼工夫，他已經又倒好一杯。他左手顫巍巍地端起酒杯，右手持着酒瓶，對她說：
“來，陪我幹一杯！”
她本能地退縮着。
“來呀，你……”他踉踉跄跄地險些跌倒。
她一把扶住了他。
“幹，我們幹……”
突然，她一把奪過在他手中潑灑得只剩半杯的酒，露出堅決果斷的神情，說：“我幹了這杯，你不準再喝，上樓睡覺去！”
“你喝，你喝。”
“你聽清楚我的話沒有？答應不答應？”
“喝，喝！我答應，答應……”
“好，你看着。”她端起那杯酒，“聞了聞那嗆鼻子的酒氣，閉上眼睛，屏一口氣，把那半杯酒硬是吞了，立刻咳得流出了眼淚。
他雖在朦胧中，但還是被她的義舉感動了。他扔下酒瓶，也不說話，就東倒西歪地朝外走去。走到樓梯口，差一點絆倒在那裏。
她趕緊跑過去，一手拿着消毒盒，一手把他扶起來，攙着他一步步走上樓去，直送他走到卧室門口。
她幫他推開房門，扶他跨過矮矮的門檻，看他勉強站住了，便想伸手去找電燈開關。
誰知就在這一剎那，他突然返身從背後抱住她的腰，并一踢腳把房門關上了。
她吓得朝旁邊一跳，兩個人竟一起倒在地上。鋁盒摔在厚厚的地毯上，發出一點不大的響聲。
“你……快放手，我要叫了！”她氣咻咻地說。
可是已經晚了。他只覺得心中有一股不可抗拒的騷動，這使他突然變得力大無窮，而且那麽蠻橫。他把自己的身子整個兒壓在她身上，不讓她動彈，并用自己的嘴堵住了她的叫喊。
只聽“嗤——”的一聲，她那件淺藍色的旗袍被撕扯開了……
她太嬌小柔弱，雖然拚力反抗，仍然徒勞。
一個善良無邪的姑娘，一個出于同情而幫助他人的姑娘，竟這樣地被玷污了。
寄怪，今天為什麽偏偏會想起這段最不願回憶的往事？
難道是因為那件淺藍色的旗袍？或者是因為白小姐跟她長得太像？長得像，又怎麽樣呢？
但腦海深處的活動簡直無法控制，愈想擺脫愈糾纏得厲害。
一幢外表黃褐色，樓道過廊裏亮着昏暗電燈的公寓大樓。
這是方丹從未到過的地方。今天，她卻獨自一人來到了這裏。她戴着一副寬大的墨鏡，手提精致的小皮包，匆匆地走在八樓。
在一個挂着“華隆公司代辦處”牌子的門前，她停住腳步。看了看周圍，然後按下電鈴的揿鈕。
“太太，你找誰？”門開了。
“我找黃先生，他在嗎？”方丹操一口流利國語。
“在，在。請，請。”來開門的老頭慇勤地說。
方丹跟他來到一間不小的辦公室。辦公室的大玻璃窗臨着馬路，有軌電車行駛和汽車的喇叭聲嘈雜地傳來。
“是丁太太嗎？請坐。”辦公桌後的一個中年人，和方丹打招呼，“鄙姓黃。我想，我們已經在昨天的電話裏認識了。”
方丹坐下來，并稍稍打量一下這間辦公室。好簡陋哪，除了辦公桌上的一部電話機，還有一個抽屜很多的木質文件櫃站在壁角，別的什麽也沒有。
“太太，昨天您來電話後，我已在人事方面為您作了安排。現在請把需要調查的問題告訴我吧。我們願意盡力為您效勞。”
原來這是一家挂着假公司招牌的偵探所。
姓黃的見方丹臉現狐疑之色，操着一口洋泾濱國語，笑道：“太太，我手底下包打聽交關得力。上海灘多少疑難案子，工部局纏勿清，警察局吃勿落，都是阿拉破了。別看阿拉門面不大，不過不想過分招搖而已。阿拉辦出事體來保險靈光。請放心談吧。”
“我的調查，要求絕對保密。”
“包括對你的先生，阿是？這個請絕對放心。本偵探所只對委托人負責。”
“而且我要求盡快給我答覆。”
“這個當然。”
“那好，”方丹打開皮包，拿出一張紙遞給姓黃的。
那人接過來看了一下，說：“就這麽一眼眼問題嗎？”
“是的。只要你們先弄清楚吳清雲這個人的底細，下面自然還有別的調查。如果連這個都查不清，我只好另請高明。”
“這個，請丁太太放心。一個禮拜之內聽回音。”
“好吧，我等你的電話。”方丹說着，随手遞給那人一張支票，上面按照對方的要求，開着一個不小的數目。
雖然從巴黎回來不到一星期，方丹在陪着丈夫四出應酬的百忙之中，還是親自做了不少調查工作。事關她心愛的兒子西平，她怎麽能掉以輕心，袖手旁觀呢？
不用說那天剛下飛機，從機場回來的路上，以及後來幾次專門的拜谒中，繼珍對她所說的那些，就是家中男仆女傭們的種種報告，便夠方丹煩惱的了。公公丁皓和女兒珊珊倒是對白蕙贊不絕口，可方丹對他們的反映并不太放在心上。傭人們的話當然作不得數，而且他們說的也有不少矛盾。好像男仆們普遍對白蕙印象不錯，而女仆們對白蕙有好感的不多。除了菊芬說她好話外，陳媽算是最老成持重的了，也語含深意地提醒方丹，要留意少爺和白蕙的來往。阿紅倚仗着是太太貼身侍女，嘴巴最尖。白蕙半夜昏厥，西平親自照料的事，就是她從五娘那裏聽來，又添枝加葉搬給方丹的。那五娘為人忠厚，倒沒說什麽。
方丹連樹白那裏都去過了。阿紅講的那樁事，立刻使她想到樹白。而促使她下決心踏進那家偵探所的動力，除了文健初見白蕙所表現的失态舉止之外，更重要的便是在此之前她與樹白的那次見面。
樹白居住的那幢小灰樓，平時方丹過一段日子總要走一趟。
樹白也姓方，比她只大一、兩個月，是她家的遠房親戚。樹白的父親曾是最得方汝亭信任的方家花園的總管。方丹沒出滿月，母親就死了，由于方汝亭不放心把這小嬰兒交給別人，結果是樹白娘一邊領着自己的孩子，一邊把方丹奶大的。說起來她跟樹白是“奶兄妹”的關系。所以當年去法國陪伴爺爺，也就把她所離不了的奶媽和樹白一起帶了去。在法國，方丹無論是練琴、學畫還是上學念書，都得由樹白陪着，并做她的表率，要不方丹就坐不住，不肯好好學。在法國一住八年，十四歲随祖父回國後，方汝亭又把他們分別送入男、女教會中學念書。每天放學後，兩人仍是在一起做功課，彈琴、作畫。後來樹白得病，方汝亭便将他養在家裏延醫治療，先是由他娘服侍，他爹娘都死後才換了阿根老頭。長期以來，方家上下都知道，樹白實際就是方家的一個成員，不過為了便于養病，讓他單住一幢小樓，又因為他常愛犯神經，大家不去招惹他而已。
方丹跟別人不一樣。她對樹白有着一層特殊的關系，更有着一份特殊的感情。即使跟丁文健結婚以後，她也沒有淡忘，而是格外珍惜這份自童年時代就積累下來的寶貴情愫。
倒是樹白，自打病後，簡直就像變了一個人。方丹去看他時，完全要看他的興致。有時不無親熱談笑，有時則冷面相待，有時甚至會引起他神經發作，吵鬧起來。
這次方丹從巴黎歸來，第三天下午就硬是抽空去了樹白的小樓。
那天樹白正在彈琴。方丹遠遠地就聽見了。那熟悉的旋律立刻令她憶起青春時代最值得留戀的一頁。哦，多美啊，這支《獻給維納斯》，謝謝你，我親愛的阿多尼斯，方丹在心中默念。
陶醉在音樂和由音樂勾托的柔情裏，她走進小樓，揮揮手，讓前來招呼的阿根走開，然後輕手輕腳地來到樹白的房間，靜靜地倚在桌旁傾心地聽着，直到樹白彈完最後一個音符，愣愣地坐在那裏。
“小哥。”方丹不由得用了童年時的稱呼，而且叫得那麽輕柔，充滿眷戀之情。
可樹白卻猶如一截木頭，毫無反應。
方丹又叫一聲：“樹白！”
他這才緩緩回過身來。
方丹一看他的形容，吓了一跳。他比自己去巴黎前瘦多了，頭發又長又亂，襯得他面容越發蒼白憔悴。
“你怎麽啦，病了嗎？”
樹白雙眼炯炯地瞪視着方丹，像是在極力辨認她是誰。突然，他跳起來，一把抓住方丹的手，叫道：“不，我沒有病，我已經好了。竹茵，我們走，我們走！”
竹茵！他又把我認作那個賤貨。已有将近十年，他再沒提起過這個名字，方丹以為他終于把她給忘了，今天是怎麽啦？方丹心裏陡地泛起一陣嫌惡，一陣痛恨。
“樹白，你仔細看看，我是方丹，”又湊在他耳邊，放低聲音說：“你的阿丹妹妹呀！”
“阿丹妹妹？”樹白頓時變得恍惚起來，放掉方丹的手，含含糊糊地問。
“瞧，這是我從巴黎特地給你買來的，”方丹把手中拿着的一個不大的禮品盒塞給樹白，“是你最愛吃的那種巧克力。”
“巴黎？你到巴黎去了？”樹白把禮品盒随意地往桌上一放，毫不感興趣，卻盯着方丹問。
“是啊，前天剛回來。我特意去了塞納河畔、盧浮宮，記得嗎？那時我們倆……”
“原來你跑到巴黎去了，害得我到處找不到你！”樹白突然打斷方丹的話，一把抓住方丹的胳膊，用力搖撼着她。他那瘋狂的手那麽有力，指甲又那麽長，方丹被他抓得生疼，但心裏覺得十分舒坦，并不想掙脫。
見方丹不掙脫、不躲避，樹白興奮得蒼白的臉上泛起了紅暈，他急切地說：“你不再為那天夜裏的事生氣了吧？我只是想看看你。我天天早晨在這裏看你，可你為什麽不來給我打針，不來看我？你跟我跳舞跳得多好啊，竹茵，我還要和你跳舞，要你做我的新娘，竹茵，我們再跳，再跳！”
方丹終于忍不住了，她用力掙脫樹白的手，兇狠地對他大吼：“你看看清楚，我是方丹，不是竹茵！”
“你……不是竹茵？竹茵不是又回來了嗎？”
“你在做夢！竹茵永遠不會回來了！”方丹跺着腳大叫。
“你騙我！我天天看見她，看見她在花園裏散步、讀書，看見她在彈琴……”樹白的眼神又恍惚起來，人也開始搖搖晃晃，似乎站立不穩，“是你，一定是你，又把她藏起來了。”
“哼，”方丹咬牙切齒地湊近樹白的臉，說，“她不要你了，把你扔下，跑了！”
“不！”樹白突然一聲大叫，“我不信，不信！你這個壞女人，你騙我，你滾，滾……
他拿起桌上的那盒巧克力，朝方丹砸去，盒子掉在地上，他又走上前去，用腳狠狠地朝盒子上踩，一邊踩一邊叫喊：“你是最壞的女人，你把竹茵害死了，你滾，快滾……”
方丹猛地一個轉身，走出房門。手足無措的阿根跟在後面，不敢擡頭看女主人的臉，他用眼角瞥到，方丹的臉頰上挂着晶瑩的淚珠。
對于怎樣處置白蕙才好，方丹頗費躊躇。
早在巴黎的時候，繼珍的信曾促使她在心裏作過一個簡捷的決定：一回家，就讓這位白小姐卷鋪蓋。
可是，回家以後，她并沒有按此行事。
最大的原因是西平沒在。繼珍直截了當地說白蕙纏住了西平，而西平對她也不一般，傭人們影影綽綽的話語幾乎可以說是作了旁證。如果真是這樣，不等西平回來，就打發掉白蕙，顯然不妥。
方丹并不是為白蕙考慮，而是為兒子着想。西平為公司的事到南京奔忙，做媽的卻在家裏攆走他的情人——就算她是情人吧——他回來後會怎樣想？方丹的母愛不允許她這麽做，而且這麽做也太缺乏風度了。
再說，明智如方丹，豈能不懂，就是把白蕙辭退，也割不斷兒子同她的聯系。她那個聖旦女子文理學院，兒子又不是找不到。說不定由此倒會激出西平的反抗，反而把西平更快更牢固地推向白蕙。
一想到将有一個女人來和她争奪兒子，而且将獲得兒子的心，方丹就覺得受不了。但正因為如此，不是就該把事情辦得更慎重一些嗎？
白蕙算什麽？一個小小的家庭教師罷了。幾時要她走，還不是一句話，急什麽？
說實在的，方丹挑不出白蕙什麽毛病，此次回來也沒見她有什麽異樣。她還是那樣端莊、娴靜，待人還是那樣謙恭有禮，教書還是那樣認真盡責。
但在西平面前，她又是怎樣呢？耳聽是虛，眼見為實。方丹決定等西平回來以後，親自觀察一番。而且她有充分自信，不論這兩個年輕人的感情發展到哪一步，她都有辦法控制住局面。
這就是她在周末晚餐前對白蕙講那番話，不但挽留她繼續教珊珊，而且希望她照舊住在丁宅的真正原因。
當然事情遠非如此簡單。在方丹心底還埋藏着一個謎，一個極想予以揭曉的謎。
記得白蕙初來的那天，自己就覺得她的模樣和神情舉止仿佛像一個人，一時難以斷定。但這次樹白把自己當作王竹茵所講的那一番瘋話，加上丁文健看到白蕙後的一系列失常表現，不由得方丹不深思：為什麽三個人，三個當年見過王竹茵的人，見了白蕙都會引起一種聯想呢？這難道是偶然的嗎？
但我明明問過她，她說她母親叫吳清雲。這就怪了。難道改名換姓了？或者是我們都看花眼了？
如果确實是她，那麽在銷聲匿跡了二十年之後，怎會允許她女兒又來到這裏，這個她親口保證永遠不會再有來往的地方，她究竟在打什麽算盤？如果偵探所的調查最後表明，白蕙确是她的女兒，我将怎麽辦？
當初，是她奪走了自己的愛人，現在她的女兒又要來奪自己的兒子嗎？我在天底下最鐘愛的兩個男人，難道都要被她們母女奪走嗎？
我絕不能允許這樣的事發生！
想到這裏，方丹只覺得有一團烈火在胸中焚燒。頓時，她覺得渾身燥熱，面孔發燙。恰好在這時走進房來的傳女阿紅，看到太太那對美麗的大眼睛簡直要噴出火來的樣子，不禁吓呆了。
“太太，你……你怎麽啦？”
“哦，沒什麽。白小姐呢？”
“白小姐在樓下陪小姐彈鋼琴，太太有事找她？”
“不，沒事。阿紅，給我把那條白紗巾拿來。”
“太太要出去？”
“不，我下樓走走。你不用跟着，給我把窗關好，把屋子拾掇一下。”
方丹披上頭巾，習慣地在鏡前照了照，就走出了自己的房間。
在白蕙的悉心輔導下，珊珊的鋼琴進步很快。“小天使鋼琴比賽”珊珊初戰告捷之後，這小姑娘求勝心切，練琴更起勁了。今天午睡起來，師生二人就一直在客廳練琴。
所有的練習曲都已反覆彈過，準備參賽的曲目：舒曼《童年情景》中《捉迷藏》和《夢幻曲》兩支小曲，也已經練得滾瓜爛熟。白蕙對珊珊很滿意，而珊珊則意猶未盡似的，還想再彈。
于是白蕙便緊挨着珊珊坐下，選了一支曲子，兩人四手聯彈起來。
一曲彈完，兩人都很高興。珊珊央求白蕙說：“蕙姐姐，四手聯彈好玩，我們再找
