第10章 (10)
不斷搖頭。
亞當斯輕輕捧起她的臉，一縷縷拂去她臉上的亂發，柔聲道：“這不僅僅是因為我要補償你，而且是我看到了你的才華和你體內讓人驚訝的力量。我為你設計這一切，不是因為你曾是我的情人，而是因為我相信你能做到……”
或許是那句“曾是我的情人”刺傷了她，她猛地擡起頭，嘶聲道：
“不，我不要。我不要做什麽Queen of pop，我更寧願做一個普通人，永遠陪在你身邊。”
說出這句話時，她自己也有些驚訝。這一句話在她心中徘徊了那麽久，卻一直無法說出口，此刻卻說得那麽輕松，那麽自然，甚至沒有一絲遲疑、一絲猶豫。
或許，正因為一切都已注定。雙方都知道，這話說出來的時候已經無法改變任何事，所以反而容易說出口。
與其說是表白，不如說只是一種情緒的宣洩。
他笑了笑，輕輕擁她入懷，撫摸着她柔軟的頭發：“真是孩子氣的話。
“這是你的夢想，相信我，你愛這一切遠遠比愛我更加深沉。”
這一次，Candy只是哭泣，沒有辯解。
“收下它，從此做你真正想做的事。成為一個超級巨星，成為一位女王。”
他看着她，輕輕強調了一句：“為了我。”
“可我只想做你的情人……”在他的注視下，她有些心虛，卻還堅持着剛才的話。
亞當斯微笑道：“傻瓜。任何女人，都可能成為我的情人。卻不是任何女人都能成為Queen。”
他笑了笑，有幾分半開玩笑地道：“實話實說，Candy，作為情人，你未必是做得最好的那一個。我未必需要你這樣不稱職的情人。
“但我更願意成就你。
Advertisement
“當年我在你這樣的年紀，也曾經為自己的明星夢打拼過，向往着那頂鎂光燈下的王冠。那時，沒有人來成就我。但我今天願意成就你。我要親眼看着你成為Queen of pop。
“多年以後，你的海報挂滿大街小巷，每走一步，都萬衆矚目。你有數以千萬計的粉絲，只要随意揮舞手臂，就會被認作最熱情性感的舞蹈；只要輕輕開口，都會被當做世間最美的音樂。每個人都在臺下瘋狂地叫着你的名字……那時你會偶然想起今天的一切，也會回想起我。也許你會依然感激我，感激我帶你看到這一切，依舊當我是你人生的導師。或許你已經明白過來，我只不過是一個情場買歡的男子，用金錢交換了你六個月的青春，卻也毀掉了你的平凡而純粹人生，将你引入世界上最僞善浮華的染缸。那時，你會痛恨提起我的名字，覺得今天自己流下的眼淚是那麽不值得……”
他溫柔而平靜地說着，給她描繪出未來的藍圖，Candy的眼眶再度熱了起來，卻沒法插話，只是不住搖頭。
亞當斯微微一笑，捧起她的臉，讓她注視着自己：“但，這一切都不重要了。你要記得的是，盡你一切的力量，成為我的Queen。”
“永遠，不要讓我失望。”
她擡起手背擦着眼淚，點了點頭，卻又想到了什麽，怯生生地說道：“可是，能讓我把錢都還給你嗎？”
他知道，她說的是每次的那五萬美金。
這五萬美金，現在對于她而言，更像一個羞恥的印記。她是如此想将這個印記從她的這段記憶裏抹去，不讓它玷污了自己這段唯一珍貴的情感。
哪怕以後再不提起，埋葬于心，也應是最完整而純粹的。
這些錢，她并沒有用掉多少，大部分都存了起來，就是等着在适當的時候，能還給他。
這一切，他又豈能不知道？
他微笑搖頭：“不是現在。”
Candy疑惑地看着他：“那是什麽時候？我們還有可能再見面嗎？”
亞當斯微笑着看着她：“當然。若有一天，你真的成為了流行音樂女王。你也可以回來找我。只有到那時，你才能還清我的錢。”
還可以回來找他嗎？Candy有些驚喜，卻不敢相信。
他恢複了開玩笑的語氣：“甚至，我不介意那時是你給我錢。”
她怔了怔，突然明白了他的意思。
他這樣說，并不是真的要給她再續前緣的希望，而只是告訴她，她一定要努力，不辜負他的期望。
另外，也是告訴她，其實拿錢并不是可恥的，他并沒有因為給了她錢而真正輕賤過她的人格，也沒有因為每次付出的支票，他就覺得自己比她高貴。
誰給誰錢并不重要，只不過是一時地位的反映，并不永恒，也不能代表什麽。她完全不必介懷這些錢在他們關系中的影響。
她知道，這只是一個玩笑。但作為合衆國的第二大公，這樣的玩笑并不是能随便開的。他輕描淡寫地說了出來，卻在極為輕松的氛圍裏，将他們拉回到一個平等的姿态。
這是她一直想要的平等。
Candy再也忍不住，伏在他懷中，輕輕抽泣起來。
繁華的曼哈頓大街，燈火輝煌。
Candy獨自走在霓虹閃爍的大道上，手中緊緊握着那份合同，直到指節都有些發白。
她一面走，一面放聲哭泣。
過路的人們偶爾會回頭，奇怪地看着她，但她毫不在意。
她知道，五年後，這裏最大的那塊廣告板上，會挂上自己的海報。
街頭咖啡館的留聲機裏，會傳來自己的新歌。
嬉笑着跑過櫥窗的校服少女們的手提包裏會藏着她代言的香水、珠寶、唇膏……
人們提到她的時候，會一臉崇敬地說：看，那是Candy，Queen of pop。
或者一臉鄙薄地說：看，那是Candy，又一個成功的好萊塢Bitch。
這些都不重要。
重要的是，她相信自己一定能做到。
因為她是Candy。
也因為，她絕不會讓他失望。
多年以後，當她回憶這六個月和他相處的日子時，她終于明白，他注定無法永遠留在她身邊，而只是她人生的導師，帶領她走過一段宛如夢幻的時光，手把手地教給了她一切。
卻也徹底改變了她的人生，不可逆轉。
那時她會感慨，遇到他，是何其幸運，卻又何其不幸。
從此，她将慢慢走上那條鋪滿鮮花與歡呼的道路，整個世界都将圍繞着她旋轉。她不再是那個蜷縮在角落裏哭泣的小女孩，而是上帝垂青的幸運兒。
只是，從今天開始，她十八歲的心永遠空缺了一塊，再也無法填補，只能盛放下孤獨與寂寞。
每當歌舞散場，夜闌人靜後，她輕輕捧起鏡子，便會透過零落的殘妝，看到自己眸子深處藏着的一個小小的影子。
那是十八的自己，在鎂光燈照不到的角落裏，永遠哭泣。
The End
三個月後，Candy發行了自己的第一張專輯“Candy's Crown”(《Candy的王冠》)，這張簡稱“C.C”的專輯推出時即拿下了Bill Board冠軍，一舉打破“史上最年輕歌手”、擁有冠軍專輯等六項驚世紀錄。
最後，“C.C”全球銷量超過2500萬張，使得她成為北美行省Sound scan史上最年輕的鑽石唱片銷售紀錄保持者，并連續強占Bill board公告牌排行榜Top10超過47周，總上榜103周，創下了一個樂壇奇跡。
(1)好萊塢黃金時代本來指1930—1950左右，當時《亂世佳人》《羅馬假日》等一批經典之作皆誕生于此。在我們的平行空間中，這個偉大的時代及其代表作一律被拖後40年，平移到1970—1990。
(2)Joker，《蝙蝠俠》裏的反派，一臉油彩，做小醜裝扮。《蝙蝠俠》和《金剛》都沒有排過歌舞劇，以上純屬虛構。
無冕之後Ⅱ
上篇
Chapter 1 假日 Holiday
一艘豪華游輪正航行在藍天碧波之中。銀色的舷梯，飛揚的旗幟，以及鋪着紅毯、配備樂隊的甲板。這就是號稱泰坦尼克沉沒後史上最奢華的游輪——瑪麗王後號。
瑪麗王後號的航程是從牛津郡到紐約，橫跨大西洋，連接英倫半島與北美，大概需要兩周的時間。
現在，旅途才剛剛開始。
港口剛剛離開了視線，人們的手臂似乎還在雲中揮舞，送行的爵士樂帶着憂傷，在海空飄蕩。甲板上人頭攢動，一片嘈雜。金碧輝煌的大廳中，船長正在發表起航演說。內容乏味而冗長，無外乎介紹該游輪傲視群倫的奢華設施，附帶祝福大家有個愉快的旅程。達官顯貴、社交名媛們華服盛裝，站在大廳中微笑舉杯，擺出聆聽的姿态，目光卻在四處游移，尋找攀談的對象。
整艘游輪似乎都陷入一片喧嚣中，只有一處例外。
閱讀包廂。
這種包廂并不大，卻收拾得幹淨整潔。南面是一扇拱形小窗，能直接看到大海。靠窗放着一張胡桃木桌子，四把椅子，桌上鋪着來自南亞的白色桌布，一只花瓶，一枝新鮮玫瑰。
這種包廂是頭等艙的專屬配置，大概每十間頭等艙位共用一個閱讀包廂。平日這裏應該不乏人光顧，書架上幾本暢銷的愛情小說都被翻得卷了邊。只是，目前剛剛航行，又難得風和日麗，初次出海的游客們興奮異常，都在艙房的小陽臺上享受海景，卻沒有誰到這冷清的閱讀艙裏來浪費時間。
恰好讓凱瑟琳獨享了此地。
對于凱瑟琳而言，海景沒有什麽新鮮之處，這條航線她每年大學假期都要走一趟，早已司空見慣。不過，她仍然喜歡這樣的航行，不僅僅因為她可以與紐約家人團聚，更因海上的兩個星期，是她難得的安寧時間。
因為她可以在旅行的時候，看一些平時不敢閱讀的小說。
比如，一本名為“Sky Dancer”的騎士小說。
在牛津大學同學眼中，凱瑟琳完全是一個書呆子。她有一頭金發，藍色的眼睛，容貌算得上美麗——如果她肯摘下那舊式的黑框眼鏡的話。
男生們對她的評價是，端莊有餘，缺少情趣，遲早會成為英式Old Lady。
其實，她是純正的美國人，而且只有十九歲。
更讓人敬而遠之的是，大學中，她的各項成績都是A+，幾乎所有時間都在圖書館，不逛街，不去電影院，不購物。只幾個月，便成功吓跑了所有追求者。室友們也将她歸于學習怪人一類，敬而遠之。
但事實上，她和同齡的女孩一樣，向往浪漫。
只是她的浪漫有一些過時。
室友們對好萊塢影星津津樂道或對足球隊長暗送秋波時，她更寧願在十三世紀的小說裏尋找自己的王子。
凱瑟琳伏在桌前，專注地閱讀着。她用作書簽的是一封還未寫的信，上面貼了一張郵票。在書簽遮擋下，纖秀的手指一行行劃過發黃的紙面。當看到藍色騎士跪在公主面前，敬奉上敵人的頭顱，祈求一吻獎賞時，她情不自禁地合上了書，擡頭仰望着天花板，将書抱在胸前輕輕嘆息着，思緒也不知飛到哪裏去了。
突然，門被推開了。
一位年輕男子走了進來，看也不看她一眼，徑直坐到對面的椅子上。
凱瑟琳吓了一跳。她沒想到這裏會有人。
她趕緊将騎士小說藏到膝蓋上，從書架上随手拉下一本厚厚的《兒童心理學》，擋住自己的臉，目光卻透過書頁的上方暗中打量對方。
他看上去還不滿二十五歲，一臉倦容，臉上還有宿醉未醒的痕跡。此刻正伏在桌上，一手扶着額頭，閉目養神。即便這樣，也可以看出對方有得體的衣着，和一張極為引人注目的臉。
不光如此，凱瑟琳甚至覺得他有些面熟。這是一個奇怪的念頭，她清楚地知道自己從未見過此人，不知這種錯覺從何而來。
但很快，她找到了答案。
電影海報。
她雖然從不去電影院，但室友是超級影迷，宿舍內所有牆面都被她貼滿了影星海報。上面的男星們風流倜傥，注視着鏡頭揚起标志性的微笑。英俊，迷人，卻缺少辨識度，在強烈的燈光下，彼此難以區分。
其中某一位或者某幾位，似乎有點像眼前這位男子。
凱瑟琳隐約想，這應當就是好萊塢最喜歡的那種長相吧。
本來，她向來對此類大衆審美頗感不屑，但當近距離看到“實物”後，也不得不承認：流行果然還是有它的道理，這樣的面容的确算得上賞心悅目。
不知不覺地，她手中的書本緩緩放下。
對方卻似乎沒有察覺，似乎不勝窗外透下的陽光，皺起眉頭，将臉轉向一旁。
他有着深色的頭發和眸子，看上去比他實際年齡要更成熟一些，加上考究到有點出人意料的衣着，像極了一位傳統的英倫紳士。他緊皺的眉頭中，卻滿是倨傲與怒意。誰觸怒了他？
這多少有點像一個憤世嫉俗、玩世不恭的美國少年。
真是一種奇怪的結合。
凱瑟琳輕輕扶了扶眼鏡。
不得不說，他整個人都很奇怪。他神色憔悴，卻穿着極為正式的禮服，領口和袖口都有着真絲刺繡和碎鑽鑲嵌。他仿佛是從一個傳統貴族酒會離開，便直接上了這艘游輪，連衣服都來不及換。
這身複古禮服凱瑟琳認得，Herry Poole首席設計師的傑作，全球只制作了四套，價格極為昂貴。她的兄長對父親要求了半年，才在十八歲成人禮時得到了這個饋贈。
穿得起這身服裝的人，似乎不應該如此落魄地出現才對。
她正在思索，卻發現對方不知什麽時候擡起頭，冷冷地看着自己。
凱瑟琳不禁有些臉紅。這樣長久地直視一位陌生男子，對于她這樣的淑女而言，當然是再失禮不過。她低聲道：“很抱歉，先生，我以為你像一個人……”
他冷冷打斷她：“你以為我像某一位演員嗎？”
凱瑟琳有些慌亂：“很抱歉，我不應該說這樣的話。”
他譏嘲地看着她：“不用抱歉，我的确是一位演員。來自全世界最虛僞粗俗之地。”他抱起雙臂，微微向前傾了傾身子：“那就是加利福尼亞州的好萊塢。”
凱瑟琳已不知道如何是好。
他擡起頭，傲慢地注視着她。通透的陽光從他身後投照下，那張輪廓分明的臉一如在熒幕上般光彩照人。
卻也滿是冷漠與譏嘲。
凱瑟琳不敢直視他的目光，匆匆将臉轉開。可越是如此，他越不肯放過她，她躲到哪裏，他的目光就追逐到哪裏——似乎是要看清她低頭的每個角度。
凱瑟琳感覺自己窘迫得快要哭起來了。
好在，他适時的提問多少緩解了尴尬：“你叫什麽名字？”
“凱瑟琳。”一出口，她就後悔了——為什麽要告訴這個怪人自己的名字？
“凱瑟琳。”
他輕聲念了一遍，微嘆道：“王後的名字。”
的确，在許多騎士小說中，王後都以凱瑟琳為名。凱瑟琳的臉又紅了起來，她深深低下頭，試圖用桌上的玫瑰擋住自己。
或許是找到了滿意的角度，或許是看夠了她的窘迫，他終于收回了目光。
而後，他展顏微笑，卻也是屏幕上那種笑容，優雅，溫柔，讓人心動，卻又有些不真實。
“那麽，凱瑟琳，我想問你一個問題。”
他的語調讓四周的空氣也溫和起來，凱瑟琳頓時覺得輕松了很多，低聲道：
“請講。”
他悠然靠着椅子，抱起雙臂，緩緩道：
“你這樣的王後，若要包養我這樣的演員，會出多少錢？”
剎那間，凱瑟琳的臉頓時變得蒼白。
她完全沒想到，這個看上去優雅溫和的男子，竟會說出這樣的話。
包養？十九年來，從未有人在她面前說過如此粗魯的詞彙。她氣得幾乎說不出話來：“你……”她憤然起身，卻不小心将那本放在膝上的騎士小說掉在地上。
仿佛秘密被人發現了，凱瑟琳滿臉羞紅，本能地想要去撿，卻又退縮了。
書頁打開，那封還未寫的信跌落出來。
男子看了封面一眼，卻并沒有太在意，只從容地将信拾起，從上面揭下那張郵票：“國王頭像，一九七一年發行，價值五英鎊。”
他看了她一眼，笑容中有些嘲諷：
“這就是你的出價嗎？”
凱瑟琳忍無可忍，奪門向外走去。
門外站着一個人，她忍不住驚呼出聲，差點撞了上去。
定睛一看，卻是這艘船的乘警。
乘警穿着藍色制服，躬身道：“這位小姐，剛才聽到裏邊有吵鬧，請問有什麽可以幫忙的嗎？”
凱瑟琳驚魂未定地喘着氣，卻不敢回頭，只略略用餘光示意乘警，閱讀包廂裏還有人。
乘警正色，走過去：“這位先生，我能否看一下您的證件？”
男子擡起頭，打量他良久，才嘆息道：“我走得相當匆忙，護照、現金、卡證……一切的一切，都留在我經紀人那裏。”
“請問您的經紀人在哪？”
他戲谑地看着窗外：“天知道。或許在倫敦的酒吧，或許在飛往紐約的飛機上，總之不在這。”
乘警深吸一口氣，忍住怒氣：“那麽，您總該有船票吧？”
男子攤開雙手：“也許有。可我自己也不記得了。昨天那該死的酒會讓我醉得很厲害……”
乘警不理會他的抱怨：“若您無法出示您的船票，我們就只好将您帶走。”
“Easy，easy.”男子輕輕揮了揮手，示意他不必緊張，一面皺着眉，在口袋裏翻了。過了好久，他才掏出一張皺皺巴巴的船票，遞給乘警。
乘警臉色更沉：“這是一張三等艙的船票，您不可以留在此地。”
男子用餘光掃了掃那張船票，戲谑地道：“是嗎？一定是他們搞錯了，我記得買了一張頭等艙的船票。”
乘警冷冷看着他，躬身轉向門口，做了一個逐客的姿勢。
男子無可奈何地看了乘警一眼：“可是我需要休息。我已經很久沒有好好休息了。”
“您可以回自己的船艙，先生。”
男子嘆息一聲：“我的倉房裏連窗戶都沒有，同艙的有個肯尼亞人還在不停地彈他的樂器，叫什麽……哦，Kalimba。(1)”
“tita-tita-tida。”他即興模拟了一段嘈雜的演奏，而後聳了聳肩，“你知道，這難以忍受。”
乘警面無表情，向男子伸出手：“若您執意要留在這個包廂，按照規定，應該每個小時補償五英鎊。”
“哦，這倒是很公平。”他點了點頭，繼續在口袋裏掏了起來。可翻遍了所有口袋，卻只找到幾枚硬幣。
“差點忘了，我的現金都留在經紀人那裏。”
他輕輕将硬幣抓起，一枚枚抛到乘警手中：“只差了四英鎊多，應該無所謂吧？”
乘警伸出的手一直沒有收回去。
仿佛是知道這樣無法過關，他回過頭，向凱瑟琳道：“凱瑟琳……”
還不等他開口借錢，凱瑟琳已憤怒地扭過頭。
男子搖了搖頭，似乎有些失望。他突然想起了什麽，将那枚郵票拿了出來。
“一九七一年，倫敦發行的國王頭像郵票。價值五英鎊。”
他兩指拈着郵票，在乘警面前搖晃了片刻，輕輕放手。郵票如雪花般飄落到乘警攤開的掌心。
乘警依然沒有動。
男子舒舒服服地靠在椅子上，悠然道：“乘警先生，這可是國家法定流通貨幣。”
乘警冷冷道：“可誰知道您是不是以合法手段得到的。”
“別擔心，我剛剛從這位女士那裏賺來的，靠我自己。”說着，他若有意若無意地看了凱瑟琳一眼。
聯想到他剛才無禮的話，凱瑟琳禁不住臉上一紅，頭也不回地走了出去。
身後傳來乘警冷無感情的聲音：“先生，您的硬幣。”
“留下吧，算是小費。”
乘警無可奈何，拿着郵票向門外走去。
他悠然調侃道：“別忘了給你老媽寫信。”
凱瑟琳再也聽不下去，趕緊加快了腳步。
午後。
七月的陽光異常刺目，加上海面的反光，讓人睜不開眼睛，大多數人都躲到了房間裏，享受空調與冰鎮葡萄酒去了。
甲板上，撐開幾把陽傘，稀稀落落地有幾個曬太陽的游客。
瞭望臺的陰影中，加裏·亞當斯靠在船舷上，手裏端着一杯咖啡。
他的臉有幾分陰沉。
一切要從那場該死的酒會說起。
兩天前。倫敦。
Herry Poole高級定制男裝店內。
好萊塢經紀人卡爾一臉焦急地等在更衣室外，不時低頭看表。
門終于被推開了。
一個年輕男子穿着複古禮服，從更衣室中走出來。
鎂光燈下，他高挑的身量、清俊的容貌與華麗的禮服完全契合，在對面的鏡牆上投下令人驚嘆的影子。
他便是好萊塢新走紅的小生加裏·亞當斯，幾個月前剛剛主演了一部愛情喜劇，一舉成名。那部戲雖然劇情老套，小成本制作，但由于他出衆的外表，和溫柔多情的角色設定，意外地大獲好評。上映幾周後，便開始有媒體記者蹲守門口，也開始有粉絲大堆信件輪番轟炸，此時的他正算得上是鋒芒初露，前途無量。
卡爾仰視着他，臉上全是驚愕之色，然後緩緩起身：“上帝啊，這真是太完美了！我敢保證你是這個世界上穿禮服最帥的男人……等等，”他低頭去掏記事本，“這句話我要記下來，作為下一部戲的宣傳語。”
亞當斯沒有理他，站在鏡子前整理領結。
他對卡爾的大驚小怪已經司空見慣，但這一次，打量鏡中人，他自己也有些震驚。
這套禮服以宮廷風格為主，奢華雍容，卻又因為融合了些許哥特元素，帶着些許陰郁的憂傷。絲質領口處，星星點點碎鑽鑲嵌出精致的紋路，白色蕾絲袖口刺繡着鳶尾花。奢華，高貴，不失懷舊感。這一刻，似乎整個時光都已逆轉。他仿佛是油畫中的王子，在水晶燈影下，帶着不容親近的倨傲，冷冷看着身旁的衣香鬓影。
這套禮服是Herry Poole首席設計師今年的新作，靈感來自于十五世紀的巴黎王室晚宴，制作完全複古，細節窮盡奢華。不過在今天看來，頗有些鄭重，倒像是一套華麗的戲服。
亞當斯有些猶豫：“會不會太正式了一點？”
“不會！”卡爾斷然道，“我們要去的是英國最高規格的貴族酒會。你能得到邀請函，真是太幸運了！這可是貴族雲集的晚宴，就連EUK聯合王國的長公主瑪薇絲也會參加。對了，千萬別忘了和公主合影，等回到美國，只要把這張照片交給記者們，準能上當天的娛樂頭條！”
提到瑪薇絲公主，卡爾的眼睛亮了起來：“她可是有史以來最美麗的公主。也許以後會成為有史以來最美麗的女王。”
他湊過去，在亞當斯耳邊道：“最關鍵的是，她才十六歲，還沒有訂婚。”
亞當斯皺起眉，正要說什麽，卡爾已拍了拍他的肩，笑道：“這只是玩笑，別放心上。”
卡爾正了正容色，低聲道：“我們這次的真正目的，是結識溫莎伯爵夫人。”
“那個寡婦？”
“是的，瑪薇絲公主的堂姐，雖然守寡十年，今年也不過三十九歲，”卡爾擠了擠眼睛，“風韻猶存。”
亞當斯想起溫莎夫人那張濃妝豔抹的臉，不由皺了皺眉：“我對她不感興趣。”
“但她可能對你感興趣。”卡爾壓低了聲音，頗有些神秘，“她非常樂于資助那些剛剛在影壇嶄露頭角的英俊少年。”
他眼角的餘光飛快地向四周掃了掃，語氣有些暧昧：“前提是，如果你能在某些地方讨她喜歡的話。”
亞當斯皺起眉頭：“我不需要。”
“不不不，”卡爾連連搖頭，在他眼前做了個決斷的姿勢，“你需要。”
“你現在剛拍了兩部電影，有了一些名望，和一批影迷，但千萬別被沖昏頭腦，這些還遠遠不夠。一個胸大無腦的金發女郎可能在二十五歲就成為熒幕皇後，但對于男星來講，多半要三十五歲以後才能獨當一面。”
卡爾頓了頓，又正色道：“你今年才二十二歲，想再等十幾年嗎？”
亞當斯整理着袖口：“這和溫莎夫人有什麽關系？”
“有關系。”卡爾迅速地幫他在領口處別上花束，“她很有權勢，也有財富，如果她肯幫你，你可以在三十歲以前成為一線巨星。”
亞當斯滿不在乎：“坦率地講，我不像你這樣着急。”
“好了，聽着，亞當斯。”卡爾深吸一口氣，扳過他的肩，指着那面鑲嵌精致的穿衣鏡，“看看這個！”
鏡中只有他們的影像。
卡爾對着鏡子激動地揮舞着拳頭，用誇張的語調喊道：“Look！你是這個世界上最漂亮的人之一！The camera loves you！(連鏡頭都會忍不住愛上你！)”
也不等他回答，卡爾已滔滔不絕地說下去：“你現在只是欠缺一點點運氣。你的才華不應當消磨在肥皂爛片和十年等待上。幾年內，你就要成為超級巨星。所有人熱淚盈眶呼喚你的名字，恨不得跪倒在你的腳下。”
卡爾重重地拍了拍他的肩，強調了一遍：“你配得上這些。”
亞當斯對着鏡子走了一步，順勢擺脫了他的糾纏，淡淡道：“配得上出賣靈魂？”
卡爾驚訝地看着他：“你怎麽會這樣想？這只是成功前的一個手段，之後誰會記得你做過什麽？有些老頑固認為演員是出賣靈魂的賤業，其實都是holly shit(胡扯)！到最後，誰會得到全美四億人民的愛？總統？不，人民背後稱他為蠢驢，四年後大選一過誰知到他在哪裏？而你不一樣，你是熒幕英雄、浪漫領袖、時尚風标，直到四十年之後，仍有十六歲的少女為你神魂颠倒、熱淚盈眶。你才是這個世界的無冕之王。”
卡爾頓了頓，一字一字道：“Do，you，understand？”“好了，好了。”亞當斯擺了擺手，示意他停止這場演說，“我會去的。”
“現在就走。”卡爾看了一眼手表，迅速地摸出信用卡，招呼店員結賬。
當看到賬單的瞬間，卡爾露出萬分痛苦的神色：“20000美金，他們簡直想要謀殺我。”雖然咬牙切齒，她還是迅速地簽了字：“夥計，成敗在此一舉，你一定……”
“我知道了。”亞當斯似乎有點心不在焉。
卡爾拉起他就往門外走：“馬上就要開始了，但願今天傍晚的倫敦不要堵車。”
“對了，昨天我讓你看的書看了嗎？就是那本……那本……”
“《貴族禮儀指南》。”他漫不經心地回答，“我看了一整夜了。”
卡爾激動地拍着他的肩：“太棒了，Cary，我就知道你一定行的。”
店門外，一輛加長勞斯萊斯已等候多時。
卡爾護送他上了車，招呼司機向白金漢宮大道駛去。
Chapter 2 今夕何夕 This Is the Night
倫敦市中心史無前例的大堵車。
等他們到達會場時，酒會已開始了三十分鐘。卡爾甚至顧不得看一眼周圍的環境，拉起亞當斯匆匆入場。
大廳金碧輝煌，上萬只水晶燈盞分成七層，從繪着彩繪的穹頂一路墜下，仿佛一道七彩的瀑布。燈影下是會場中心，設着幾張貴賓座椅，人群如衆星捧月般圍着一位穿着宮廷裝的少女。毫無疑問，她就是EUK聯合王國的長公主——瑪薇絲。
她一手支頤，正與一位兩鬓花白的紳士交談。她金色的長發盤起，頭上是一頂珠冠，上百顆渾圓的珍珠被名手精心盤繞成玫瑰的形狀，柔美光澤一如她的肌膚。她安靜地聆聽着，不時微微點頭，似乎周圍的喧嚣絲毫不能影響她。
卡爾低聲驚嘆道：“上帝，我保證她比我見過的任何女明星都漂亮。若我做了她的經紀人，只要三個月就能捧紅她，讓她成為所有觀衆心目中的公主。”
亞當斯卻把目光投向別處，頗有些不以為然：“她已經是了。”
卡爾似乎才想起對方的身份，有些尴尬地拍了拍自己的額頭：“是啊，我一定是瘋了。”
他很快想起了正事，熟練地在人群中擠出一條通道，擠到了公主面前，躬身行禮：
“公主殿下，容我冒昧地打擾一下。”
瑪薇絲緩緩擡起頭，她的眸子有着最通透的藍色，一如秋夜的天空中的一道星光。
卡爾怔了怔，他在好萊塢打拼多年，曾見過無數絕代佳人，卻是第一次看到這樣純淨的眸子。
不過震驚之下，他仍沒有忘記自己的責任，側身将亞當斯推了出去。
“我來介紹，這位是好萊塢最著名的
