第34章 日語作文
轉眼進入了五月份，金娜娜做了一個多月的訓導教官，已經很适應這種有規律的生活。
訓導中心的主要職能是訓練新進警員，偶爾也會有高級進修班，給現役警員提供各種技能的進階指導。
金娜娜剛調過去，高級進修班輪不到她，于是天天在柔道館裏摔打新學員。
這裏的生活和她原來在一線的緊張刺激完全不同，按時上班，定點下班，每天的工作也千篇一律，幾乎沒啥變化。
而且消息方面也完全閉塞，別說日本黑幫的消息，連首爾的治安案件金娜娜都不知道幾個。
期間她去了幾次國際刑警中心局，看望申恩雅或者金英株，也嘗試着想知道一點相關的動向。
結果被金英株叫進辦公室訓了一頓。
“你做的事違反紀律知不知道？”
金娜娜低着頭不吭聲。
“別再問東問西，你這樣做對你自己，還有幫助你的那個人沒有任何好處。”
在那之後金娜娜就很少再回去，也不再問起一線的消息。
金英株覺得金娜娜對救她的那個人似乎過于關注，只是他手頭上要忙的事情太多，暫時顧不上管她的那點小心思。
五月下旬釜山警察廳的吳志勳警官第三次來到首爾，邀請金娜娜一起吃晚飯。
前兩次他來找金娜娜都是因為公事。第一次來調查金娜娜和朱警官遇襲的案件。第二次向金娜娜通報這起案件的追查進度。
朱警官的遺體和警方那只受損的快艇一直沒有找到，殺死朱警官的疑犯也沒有抓到。隔的時間有點久，當時金娜娜和那個人的距離也很遠，無法準确描述出他的生理特征，這也為抓捕增加了難度。
至于警方扣留的那只疑似走私的大船，也因為證據不足，最終連船帶人一起放了。但船老大上了警方的黑名單，壞人不會只做一次壞事就收手，警方會盯着他，早晚有一天這些人法網難逃。
Advertisement
談公事之餘，吳志勳對金娜娜的态度非常熱絡，目光灼灼總是盯着她看。
以前金娜娜在這方面比較遲鈍，但現在她有了戀愛經驗，看到這樣的眼神，很容易就明白了吳志勳想追求她。
金娜娜答應了吳志勳的邀約，準備不動聲色地拒絕他。
兩人約在弘大附近的一家網紅餐廳。
吳志勳早早就到了，等候在餐廳，金娜娜下了班才搭公交車過來。
天氣熱了起來，金娜娜穿着白襯衫，牛仔褲，平底鞋，頭發紮成馬尾，清清爽爽露出臉蛋。她的打扮非常簡單，但本人長得美，簡單的服飾反而襯得她十分清麗。
最近金娜娜清瘦了一些，原來飽滿的雙頰上那點嬰兒肥終于消失不見，五官顯得更加精致，之前她有濃重的少女感，現在則多了很多女人味。
吳志勳一邊用欣賞的眼光看着金娜娜，一邊招呼她入座，遞過菜單去請她點菜。
金娜娜打開菜單很仔細地看着，這個時候吳志勳注意到了她左手無名指上的戒指。
吳志勳的目光先是驚訝，然後黯淡，最後皺着眉頭問：“娜娜xi手上的戒指很好看，新買的嗎？”
金娜娜放下菜單，伸展了手指，目光溫柔地看了看戒指，臉上露出微笑：“是訂婚戒指。”
這幾個字說出來，像砸了吳志勳一記小鐵錘，吳警官的心變得瓦涼瓦涼，他仍然掙紮了一下：“以前沒見你戴。”
吳志勳努力搜尋記憶，前幾次見面金娜娜确實沒有戴，如果戴了他不可能看不到。
“那時候在工作，訓練的時候戴着怕萬一傷到別人。”金娜娜一邊解釋着，一邊輕輕撫摸着指環光滑的表面。
吳志勳勉強笑着說：“恭喜你。”
“謝謝。”
這頓飯兩人都吃得沒滋沒味。
吃完飯分別的時候，吳志勳忍不住問：“您未婚夫是個什麽樣的人？是同行嗎？”
“是同行。”金娜娜點點頭，臉上露出笑容，眼睛裏流溢着光彩。
他是個什麽樣的人呢？他是個很厲害的人啊。但這話金娜娜只是藏在心裏，并沒有說出來，說出來有炫耀的嫌疑。
吳志勳徹底死了心，他對金娜娜說：“再見。祝你幸福。”
兩人分別後金娜娜坐公交車回家，到家後先把戒指摘下，牢牢系到細繩上，再當項鏈戴了回去。
其實想要拒絕吳志勳，直說就可以，并不需要這麽麻煩把戒指取下來戴上。
她大概就是……想他了。
心裏有這樣一個人，卻沒辦法跟任何人提起。
在赴約前考慮該如何拒絕吳志勳時，金娜娜下意識就把戒指摘下來戴在了手上。
吳志勳是在她生活圈子之外的人，就算和他提起自己有未婚夫，他也不會到處亂說，對她和遠在日本的那個人也沒有任何影響。
相信吳志勳再也不會來找她了，這件事能這樣解決很好。
金娜娜換完衣服後，把自己的日語課本取出來，擺在小桌子上，翻開大聲念單詞，背誦短語。
這是她每天晚上的日常，學日語。
調職一周之後金娜娜就去報了個日語班，每周上課三次。現在她已經能講幾句簡單的日常會話。
無法從金英株那裏得到消息，金娜娜準備自力更生自己去查，這個世界是有網絡的，她雖然很少用，但她知道網絡的作用。
第一步就是要學會日語，不然給她一些日本的消息，她也看不明白。
在黑幫的小島上那麽多天，因為語言不通，她明明看了很多，聽了很多，最後卻什麽都不知道。
幫會的名字不知道，小島的名字也不知道。
唯一硬記下來的就是“石原君，我們去武田家。”這句話。
從她回來的航路和時間上，金英株推斷那個小島應該在日本九洲島附近，但想再具體落實一下就做不到，九洲島附近小島的太多了。根據石原和武田這兩個日本姓氏也查不出幫派來歷，因為不是全名，他們也不是幫派的知名人物。
分離已經一個多月，沒有他的任何消息。
剛開始的時候，金娜娜思念毛泰久沒現在這麽厲害。
那個時候她的心情甜蜜多，憂慮少，總覺得用不了多久兩人就會見面。
但随着時間一天天過去，相思與憂慮像櫻花酒的後勁兒一樣返了上來，金娜娜漸漸發現，她的等待十分苦澀。
別的情侶就算兩地分隔，至少可以通視頻，打電話，甚至寫信，唯有她和他，完全斷絕了聯系。
別的情侶之間有照片，有禮物，有浸染着回憶的各種事物寄托思念，但她和他之間這些都沒有，只有手上的戒指，和她從日本穿回來的一身衣服。
甚至對于這個男人本身，她的了解都非常少。
兩人在一起的那些時間，毛泰久常常逗着她說話，金娜娜的喜好，朋友，從小到大經歷的各種事情，她的每一場重要比賽，甚至包括家裏的門牌號碼，身份證號他都問了個遍。金娜娜問到他的時候，他要麽笑而不答，要麽就說別的話混過去。
“你什麽都不告訴我。”金娜娜假裝生氣，“你們的保密規定就那麽厲害，什麽都不能說嗎？”
“有能說的。”
“說。”
“我第一次見你，就很喜歡你。”
金娜娜臉紅了，之前心裏所有的不悅瞬間煙消雲散。
毛泰久不是個熱衷用語言示愛的人，除了兩人第一晚在一起時，他說過喜歡說過愛，後面就一直沒說過類似表白的語言。他更多的是用身體來表達，眼睛也像是長在了她的身上，她去到哪裏，他的目光追到哪裏。
“原來你早有企圖。”金娜娜回想起毛泰久在荒島上脫下他的衣服給她穿，以及抱着她取暖的種種。
“你對我也是早有企圖。”
“我沒有。”金娜娜否認。動心歸動心，她在行為上可是絕對很克制自己的。
“怎麽沒有？荒島上第二晚我們一起睡，你不是差點把我衣服給脫光了，就給我留了襯衫和內褲。”
金娜娜立刻從臉蛋紅到了脖子，當時為了救他，根本沒想那麽多。
“我是……我是為了救你……你病了，衣服濕得那麽厲害，不脫掉怎麽辦？”
毛泰久點點頭，認可了給他脫衣服的正義性，然後問她：“那你後來抱着我睡，是什麽感覺？”
能有什麽感覺，他當時身上那麽冷……不過後來他身體熱起來之後，她就不再是全無感覺……害羞，害怕，好奇，悸動，都有……感覺太複雜，一句兩句根本說不清。
金娜娜不說話，毛泰久繼續追問。
“如果別的男人也和你流落荒島，遇到像我一樣的情況，你會幫他脫衣服，然後還抱着睡嗎？”
很大概率是不會。或許會幫忙脫掉濕衣，但不會抱着睡，會把能取暖的東西都放在他身上。
“還說沒企圖？”毛泰久只看她表情也能知道答案，他笑了：“膽子這麽大居然敢抱我，抱了就別想跑，金娜娜。”
金娜娜瞪他，明明就沒企圖，只是對他比對別人好一點點。誰像他那麽壞？裝病，裝醉，和她相處的時候用了各種心機。
她撲過去和這個心機男算帳，不知道怎麽回事，算着算着後來兩人就滾到了床上。
金娜娜回想着過去的事，一時覺得甜蜜，一時又覺得氣悶。當初那個人賴上來時那麽強勢又無法拒絕，現在和她斷絕聯系也斷得如此徹底，她不敢去聯系他，他難道就不能通過一些途徑發個消息，讓她等待的日子能稍微好過些？
又過了兩個月，盛夏來臨，金娜娜仍然過着白天摔學員，晚上學日語的生活。她把兼職打工都停了，學習是件傷神費腦的事情，同時打工學習效率就太差，白白浪費學費。
這個晚上，金娜娜在小桌子上鋪開紙，第一次嘗試用日語給毛泰久寫信。
作為一個四肢發達，頭腦簡單的學渣來說，金娜娜一直覺得筆有千鈞重，用手握筆，橫拿豎拿都不對勁兒。
但這是日語老師留的作業，要求學生用日語寫日記或者寫書信，以此鍛煉日文的寫作能力。
老師說，遇到不會寫的單詞，可以用韓文代替，也別怕寫錯，只要能寫，堅持一直寫，一定能讓日語水平穩固地提高。
金娜娜別的方面可能不大行，但她耐性是很好的，特別有毅力，下定決心學日語，就一定要學出個樣子來。
反正自己寫，自己看，也不怕丢人。
“泰善君”，這三個字寫完，金娜娜又用筆劃掉，換成了“oppa”。
從兩人确定戀人關系起，毛泰久就堅持要她喊“oppa”，而不喜歡她說泰善xi。
金娜娜磕磕巴巴寫着，塗塗改改，寫寫劃劃，正反面寫廢兩張紙之後，終于完成了一封幾十個字的手寫信，其中數個日語單詞混雜着大部分韓語。
金娜娜硬着頭皮，找了個大筆記本把這第一封手寫信盡可能整齊地抄了上去，內容如下：
“oppa，你在日本還好嗎？天氣熱了，不要貪涼吃冰的東西，也不要喝冷的飲料，你的胃不好，自己一定要注意身體。”
“oppa，我在韓國很好。最近長官又表揚我，還有學員們也很喜歡我，我還收到了女學員送我的手工蛋糕。”
“oppa，我很想你，你一定要好好的，平安歸來。”
從這一天開始，金娜娜每天都寫一封信，幾乎沒有間斷過。篇幅都不長，幾十個字，內容也類似，詢問對方是否安好，講述自己的生活瑣事，偶爾也會回憶兩人在一起的甜蜜時刻。
這樣的信從夏天寫到秋天，金娜娜的日語水平越來越好，也不再每次寫信都制造大量的廢紙，書信中出現的韓語字詞也越來越少。
但實際上，這對她了解毛泰久的生活現狀毫無幫助。金娜娜現在看日文的網站還不太行，看日語的視頻，能連猜帶蒙看懂一部分。但黑幫的消息，是不可能通過這樣的渠道獲得的，真要在社會新聞上出現，要麽是大幫派的消息，要麽就是影響惡劣的消息，也都和毛泰久沒有半毛錢的關系。
只是，人的思念總得有個寄情之處，學日語，了解那個國家，好像就離在那裏的那個人近一點。
十月份，金娜娜在兩人分別半年之後第一次得到了毛泰久傳來的消息，确切地說，也不是消息。
他往她的賬戶裏打了一大筆錢，正好能贖回金娜娜家質押在銀行的房子，還略有盈餘。彙款銀行是瑞士蘇黎士的一家銀行，彙款附言就是“oppa”四個字母。
金娜娜拿着銀行的通知單，氣得在家裏捶牆。
混蛋混蛋混蛋，我要知道你的消息，拿錢砸人是什麽意思？果然臭少爺的德性一輩子不改。
金娜娜又哭又笑又生氣，最後抹着眼淚收拾了一點随身物品，跟訓導中心拿了自己累積的休假，一時沖動買了一張機票跑去了日本。
