第9章 真實的身份
自從那個男人走進舞會的大廳，斐黛爾的視線就沒從他身上移開半秒。她看着他優雅地摘下披風交給廳門的侍從，微微颌首，然後等待身邊的女士整理好衣裙，再次挽住他臂彎。他的步伐自信而又不失謙遜，表現出良好的教養。他對每一個大驚小怪的女士報以親切而含蓄的微笑，似乎竭盡所能地散發致命的吸引力，這使得他一瞬間成為整個會廳的焦點。
“難以置信，多麽完美的男人！”貴婦們雙手拍臉，不自禁發出這樣的感慨。多年來，沒有了年輕姑娘，這些中年貴婦一躍成為男士們的新寵，她們也自然而然習慣了玩些少女調情的小游戲，甚至肆無忌憚地在公衆場合打情罵俏，争搶舞伴。而今晚，年輕騎士顯然是個理想的獵物，激起衆人的興致。當太多含有深意的眼光射在舞伴身上時，一半出于緊張一半出于得意，提瑪夫人激動地顫抖起來，她使勁抓住薩克的手，以支撐自己虛軟的雙腿。
騎士的目光卻在五彩斑斓的舞裙中游移，搜尋着那個人的身影。然後，他找到了。
斐黛爾坐在水晶權座上。不可否認，她很漂亮，漂亮得無可挑剔。像是朵精致的玫瑰，毫無保留地展現嬌豔動人的每一片花瓣。然而她的眼睛有多麽迷人，她的嘴唇有多麽鮮豔，薩克都沒有注意到，他在意的是，她有一張和莎拉一模一樣的臉。
按照禮節，薩克陪提瑪夫人跳了第一支舞，在音樂間隙的時候，他走到斐黛爾面前。有一瞬間，他失神地凝視着那張臉，閃過短暫的迷惑，但很快，他又恢複常态，帶着慣有的微笑低頭致意：“殿下，可以請你跳支舞嗎？”
兩人在舞池優雅地旋轉時，所有人都停下腳步，悄悄退到後席。與其說這是對巫女的尊重，不如說是有意避開耀眼光輝，唯恐相形失色。提瑪夫人氣恨地咬牙，險些撞翻椅子。
“看！我們的巫女殿下為他着迷了！”人群中議論紛紛，有嬉笑起哄的，也有心懷嫉妒的。
在薩克裏菲斯的懷裏，斐黛爾自始至終紅着臉，羞怯地望着他，眼中的柔情多得滿溢出來。仿佛只是轉瞬之間，她覺得已經為他神魂颠倒了。她堅信今晚在這裏與他相遇，是命運的安排，在她迷惘掙紮的時候，給了她一線希望。
他的手指纖細蒼白，看起來像個過着安逸富足生活的貴族，他的裝束和談吐又使人聯想到他不凡的經歷，她心裏想，如果是跟着這個男人的話，她願意抛棄原先固執而悲哀的想法，抛棄身份地位抛棄一切，甚至現在就可以跟他走！啊！她的內心竟然由于急切的渴望，如火燒般疼痛起來！
薩克帶着輕松的口吻訴說着自己冒險的故事，從下着紅雨的黑妖精谷，到熱情好客的蛇精地穴，再到海底的妖精城堡，斐黛爾始終專注地傾聽着，恨不得自己從一出生就認識他。他停下時，斐黛爾便用渴望的眼神注視他：“再說一些有關你的事情吧，我仔細聽着呢，薩克裏菲斯先生。”薩克抿了一口透明的腹烈酒，等沖人的酒氣過去之後，開口說：“我更願意聽你談談你自己，殿下，我對于你很感興趣。”
斐黛爾按住上下起伏的胸口，開心地問：“真、真的？”
“是真的。”薩克緊盯着她的眼睛，不放過一絲一毫的反應，“我對于巫女很感興趣，尤其，是一位先天屬性為‘紅’的巫女。”
“天！你在說什麽？”斐黛爾驚恐地低叫出聲，快樂的情緒一落千丈。薩克的眼睛流露出的眼光，令她羞愧得想縱身從窗口跳出去。“我……不，并不是你猜想的那樣……我是紫色的，你看，我的頭發，我的眉毛，我的眼睛……噢！請你收回剛才的話，你讓我感到害怕！”
尖叫聲後，斐黛爾發現由于聲音過大，整個大廳的人統統向她這個方向望過來，她焦急慌亂，幾乎湧出眼淚，兩顆晶亮的眼眸一眨一眨地向薩克求助。
這種楚楚可憐的神态媚惑了騎士。薩克猶豫了一會兒，默默将她帶進舞池的中央：“跳起來吧，殿下，我為剛才的胡言亂語道歉。”
然而他的心裏卻更肯定了，他剛才只是适當地給出暗示，這位所謂的巫女殿下便有如此大的反應，這當中必定有什麽陰謀──不過他還有的是時間，探聽消息并不需要急于這一刻。
Advertisement
與此同時，酒店的庭院裏，深棕色的矮灌木叢中，特拉伊獨自坐在涼石板上，腳邊躺着三兩只酒瓶。莎拉悄無聲息走近，在身旁坐下。“一到夜晚，你就像是變了個人似的。”
“是嗎？”特拉伊把酒放下，借着夜色隐去表情。
莎拉點點頭，摸出幾顆風鈴種籽，揉碎了撒在樹枝上，然後随意在地上塗鴉。種籽的粉末折射出淺綠色的熒光，風吹過，便發出叮叮铛铛的悅耳鈴聲。
“你變得憂郁極了，還總是喝酒。”莎拉說。
特拉伊聳聳肩，不置可否：“也許吧。”他用腳尖抹去莎拉寫下的他的名字，灌了一大口酒，輕聲咳嗽起來。
“十六歲，我曾經在玄諾爾最大的農場住過一整年。”他主動提到自身的話題，還是頭一次，莎拉疑惑地望着他側影，不明白他想說什麽。
“說是修煉，其實我的工作非常普通。擠牛奶，剪羊毛，裝馬蹄，搬運雜物，清理簡陋的浴室……我做一切我能做的事，我很勤快，但做得很糟糕。擠奶的時候，我總是忘記區分紅色牛奶和白色牛奶，把它們混成黃褐色；羊毛也剪不好，往往割傷羊的翅膀；裝馬蹄的經歷簡直像惡夢，我把馬摁在地上──你知道，純種的嘟嘟馬體型高大，卻不生翅膀，必須裝上金屬蹄──我給它的蹄刮除角質，不留神被它踹到了眼睛。在薩克趕到前，我不得不借着麻痹術減輕疼痛，即使那樣，我仍然疼得厲害，那邪惡的小東西對我可真夠狠的。”
莎拉看着他的眼睛：“所以你堅持不乘坐騎對嗎？它們給你留下不好的印象。”
“沒錯。”“後來，我開始逃避，我不明白老師安排這種修煉的意義，也不想明白，于是我悄悄應征附近城鎮的除魔師工作，那才是我得心應手的差事。我做得很不錯，盡管不如薩克，卻也小有聲譽，不久有筆買賣找上了我。聯絡我的男人自稱吸血鬼獵人，他給我一大筆賞金，和一張名單。”寂靜的夜裏，特拉伊仿佛長嘆了一聲，陷入無盡的回憶當中。“那天晚上，我見到了她，我一輩子也忘不了……”
他的聲音，奏着低音提琴的凄涼旋律。不知過了多久，他擡起臉，莎拉大驚失色：“特拉伊……你哭了？”
“不、沒有。”特拉伊用顫抖的嘴唇湊着酒瓶口，仰起頭灌了一大口。“我不知道……”他說，垂下肩膀，用手遮着眼睛，“恐怕，我将永遠地失去她了。”
面對這樣的特拉伊，莎拉感到舉足無措，一籌莫展。她挺直了腰板，拘謹地繃緊每一根神經，連呼吸也小心起來。天！莎拉，你在幹什麽？莎拉心裏譴責自己的輕浮無恥，雙臂卻不聽使喚地展開，抱住特拉伊寬厚的肩膀。“呃，親愛的！”黑夜裏，莎拉不知道自己的臉有多紅，但她相信絕對可以與中午吃的姜餅媲美。她輕輕喚着他的名字，以自己都不熟悉的柔和聲音說：“特拉伊，別難過，你還有我呀！”
這話一說出，莎拉立刻後悔。真是太丢人了！她羞得把臉埋進懷裏，恨不得咬下自己的舌頭。有一刻，她幾乎聽見了特拉伊嘲弄的聲息，她窘迫得咬着嘴唇，背上都滲出了熱汗。這種假想的難堪占據着莎拉的意識，她感到沮喪極了。
卻沒料到，特拉伊撫摸她的頭發，眼神變得更加憂郁。
“莎拉，如果有一天，我傷害了你，請別恨我，那不是我的本意。”
莎拉張開嘴想說什麽，卻被一個奇特的口哨聲阻擋，特拉伊突然站了起來。只一剎那的功夫，或者不如說是同時，特拉伊張開披風把她藏在身後。他從頹廢中擡頭，恢複成一個穩重而警惕的戰士，眯起雙眼盯視前方，一手悄悄後移，随時準備拔出他的武器。
“別藏了，那對我沒用。”冷冷的男人聲音從灌木後傳來。
朦胧中只見兩道精光仿佛穿透了特拉伊的身體，射向自己，莎拉本能地縮了縮脖子，開始上下摸索尋找匕首──她那把可憐的小匕首，已經從腰間順着褲腿滑到襪子裏去了。
就在莎拉笨拙地松開綁腿的緞帶，把手伸進皺巴巴的絨線襪子裏時，特拉伊邁開步子向陌生男人走去。那個男人個子不高，手臂粗壯，臉上的表情半是痛苦半是輕蔑。他低聲道：“嘿！我說，我們僞善的特拉伊閣下，不覺得一個人演戲太辛苦了嗎？你看，忠實的獸族撒滿貝塔在此，他十分願意為你效勞……”
“回去！”幾乎是咬着牙齒擠出字眼，特拉伊打斷他的話，飛快地瞥了一眼莎拉，然後鉗制住男人的利爪，嘴角帶着警告的怒意。
“讓我回去？哼！好哇！”亮眼睛的男人惱火了，他鼻翼翕張，臉色猙獰起來，“難道你忘了，你在那位至高無上的人面前鄭重發下的誓言？難道你忘了，那位高貴的殿下還在痛苦和絕望中掙紮着，等待着？噢！可憐的殿下，她快撐不住了，我就是來向你說明這個消息的。可是你！無情的人，我為你感到羞恥！”
聽到他的話，年輕的戰士仿佛遭受了莫大的打擊，他哀嘆一聲，晃了晃身子，低垂下頭，嘴裏喃喃說着他自己也不明白的語句。撒滿貝塔壓低嗓子，變本加厲指責：“三天前，那本是個好機會！妖蝶村由于常年結界通道紊亂，普通生物不會靠近，有常識的人類也會主動避開，時機太有利啦，對于你這樣法力高強的戰士來說，選擇一個通往城堡的結界通道是輕而易舉的事，不是嗎？而擁有一部分主人力量的你，也能夠随心所欲操縱妖蝶，更何況還有那個嘎帝安的小子給你作證，你大可以安心地執行你萬無一失的計劃，然後把責任推得一幹二淨──告訴我，我說錯什麽了嗎？”“沒有。”“哈！那你是承認了？你根本沒有盡全力，你該死的，被那個受詛咒的、邪惡女人給迷住了！”“閉嘴，貝塔，你給我閉上嘴。”
特拉伊猶豫了，被自己的感情擊敗了，他詢問貝塔能不能把事情拖後幾天，好讓他做出更好的部署，貝塔卻斷然拒絕了。特拉伊終于咬緊牙關說：“也許你是對的，你是對的，我不該再有留戀……”
當然，所有這些如同耳語般極其輕聲的對話，完全沒有進入莎拉的耳朵。等她重新系上襪帶提起匕首的時候，特拉伊剛好從陰影當中走出來，神色古怪。“沒什麽大不了的。”他故作輕松地說，“也許是我看走了眼。啊，莎拉，我的焦慮傳染給你了，你看你，臉色那麽壞……”
他做了個安慰她的動作，話還沒說完，莎拉的匕首“叮”地掉落在地，凄厲的尖叫聲像是受驚的鳥，直沖上天：“後、後面！快閃開！”
然而太晚了。巨大的鈍器砸落在頭頂，特拉伊一聲不吭，直挺挺倒了下去。倒地的瞬間，身後出現一張怪異的醜陋的臉孔。莎拉驚恐絕望地瞪大眼睛。
男人咧開嘴，眉毛高高豎起，奸邪地笑了：“小姐，你的恐懼使我很愉快！”
―――
薩克裏菲斯先生的提早離場，傷透了太太們的心。盡管他略帶疲倦地保證下一次一定令大家滿意盡興，女士們仍然不依不饒地在身邊轉悠，想盡一切方法纏住他。
“後天此時，請務必再度光臨。”女主人遠遠說道，聲音透着無比的依戀。薩克回頭看了眼斐黛爾，她此刻就像個易碎的擺設，華美而脆弱，仿佛随時都會倒下去，顯然是由于剛才他一番無情的話導致的後果。他輕輕說：“好的，這是我的榮幸。”然後大步走出客廳。
薩克直接飛回下榻的酒店，為了快些見到那位聲稱要在院子裏抓蟲的淘氣鬼。是的，不知何故，他突然變得急切起來，帶着如同從爛糟水草堆中掙脫，奔向一朵清新水蓮的愉悅心情，他走到院子門口的樹下。不，等等！他注意到什麽，停下腳步低頭望着自己。這令人作嘔的香粉味！薩克失笑，迅速把禮服脫下。那個可愛的姑娘若是聞到了，她會怎麽說呢？她一定雙手叉腰，故作兇惡：“薩克，你不像話！”想到莎拉生動的表情，他就抵不住笑起來。
院子卻沒有莎拉的蹤影，只是隐隐約約傳來微弱的風鈴聲，帶領薩克來到閃着熒光的那個地方。他看見特拉伊的名字，雖然被抹去了一半，前兩個字母仍十分明顯。周圍一些淩亂的塗鴉，不用說是莎拉的傑作。他突然蹲下身，神情嚴肅地撿起某樣銀晃晃的東西，目光倏然銳利。
如果沒有記錯的話，那是特拉伊的匕首。
―――
“他全都知道了！噢！這個可怕的男人，這個絕情的男人！我該怎麽辦？”斐黛爾一頭栽倒在卧室的床上，眼淚瞬時淌到淺紫色印花枕頭上。他那雙攝人的眼眸一直看進她的心裏，她的秘密根本無處藏匿。為什麽他能夠用那麽溫柔的表情說出如此殘忍的話？他說了什麽來着？“斐黛爾小姐，如果你不是人類，那你是什麽呢？”被完完全全地看穿，令人難受極了！
最要命的是，她愛上了他，一見鐘情！是真的，她悲哀地想，即使現在向他坦白一切，也于事無補了，從他的表情得知，他已經把她當作了卑鄙可恥的騙子。可她能有什麽辦法呢？她身不由己呀。
正當哀悼她那即将夭折的愛情時，斐黛爾聽見輕扣玻璃窗的聲音。“篤、篤……”那種持續的有節奏的敲打聲，使得她愈加心煩意亂，她惱怒地低吼一聲，看也不看，順手向着窗戶丢出一只沾滿淚水的枕頭。敲打立刻停止，随之而來的是一連串玻璃碎裂的聲響。
“見鬼！是哪個瘋子如此無禮？”斐黛爾從床上跳起來，兩腮由于憤怒變了形。在看清來人的面孔時，她頓時語塞，像是吞了只臭蟲般說不出話來。
“請原諒，我不得不這麽做。”那是薩克，他擰着眉頭滿臉擔憂。
“薩克裏菲斯先生！”若不是透明的薄紗窗帷緊貼着他，勾勒實體輪廓，斐黛爾幾乎要以為這是她的錯覺。噢！她太愛這個人了！即使是這種情況下的見面，不可否認，她依然快樂得想歌唱。
薩克不再是親切溫柔的，他收起笑臉，僵直着身子立在床頭，不等斐黛爾說話，他冷漠地問：“告訴我，她在哪裏？”
“誰？”
“真正的巫女殿下，你們把她帶到哪兒去了？”
這可不是好兆頭，斐黛爾煞白了臉，支吾道，“你這是什麽意思？我不明白。”
看着她的模樣，本打算迂回周旋的薩克卻無奈地嘆了口氣。無論什麽時候，他總不擅長逼問或者威脅，尤其對方還是一位女性──在未明白她的真身之前，暫且這麽以為吧。可現在沒有辦法，莎拉不見了，特拉伊也不見了，他能想到的唯一方法就是上這兒尋求答案。“說出來好嗎？”薩克放軟口氣，“我不想為難你，也不願在這裏浪費時間……你！？”
斐黛爾鼓足了勇氣上前，踮起腳尖摟住他的脖子親吻他，把身體盡可能貼在他的胸口。她默默落淚，喃喃地，盡量用最深情的話語表達她的情感：“帶我走，先生，我願意跟随你，無論是天涯海角，我都不離開你。”
然而不幸的人立刻發覺了她的處境是多麽危險。她的皮膚突然滾燙灼熱，整個身體仿佛被點燃了一般疼痛。“不！別這樣對我！我的臉我的身體！噢，求求你……”美麗嬌嫩的外表開始剝落，像是凋零的玫瑰花瓣，一片一片枯萎了，破碎了，混合着血液和眼淚，連同希望，一并離開了那個顫抖的靈魂。
這卻是薩克始料未及的，他吃驚地看着這團血肉模糊的東西了無生氣，蜷縮在地毯上，而之前，難以置信地，她卻是個美麗動人的少女。“告訴我，小姐，你究竟在這張皮裏藏了多少年？”薩克萬分懊悔地俯下身，動手替她治療。顯然，她在皮囊裏的時間太久，皮膚早已牢固地粘在她原先的身體上，如果早知道會給她造成那麽大的傷害，薩克絕不會硬生生将她的皮膚剝下，給她帶來巨大的痛苦。
“太久太久了……”斐黛爾虛弱地顫抖着，碩大的眼睛滴出血。她的預感果然沒有錯，一切一切都結束了，就葬送在這個男人手裏。可是她卻沒有悲哀，反而不可思議的，有種解脫的釋然。她長長吐出一口氣，對自己說：“的确太久了啊。”
薩克看着逐漸在雙手的治療光暈下恢複的肉體，不由發出驚嘆：
“原來……這怎麽可能呢？你居然是一頭獨角獸！”
