第46章 一個人的戰鬥
“你不可能殺死莎拉的靈魂，她一定還活着！”
對于薩克裏菲斯大膽的論斷，愛蘭格斯坐在椅子上，兩手支撐下巴，露出一個高深莫測的笑容。她的笑聲如同曠野的冷風，拂過薩克的耳朵，使這個僞裝堅強的人冒出了雞皮疙瘩。
薩克用手指不斷敲打着窗臺，另一手捂着眼睛，此刻他的情緒糟糕透了。真相究竟是什麽呢？按照他的分析，莎拉并沒有處在瀕臨崩潰的邊緣──她怎麽可能絕望呢？在前一刻，她還興奮地嚷着說她會變成偉大的巫女，甚至，他們還提到了結婚──這樣的莎拉怎麽會絕望呢？
可是，看看愛蘭格斯的樣子吧！哪裏有魔力衰退的跡象？她的那個陰森的笑臉，就好像一手握心髒一手持鮮花的雙面女妖，你永遠不知道她給的是毒還是藥。薩克想，她很有可能只是故弄玄虛，裝模作樣地掩飾自己的心虛；但也有可能是刻意不回答，讓他抱有一絲幻想，以此來利用他。
凄楚湧向了他的唇角，他想像着已經失去了莎拉，他被獨自抛棄在命運的中途，就在幸福臨近之時，被殘忍地剝奪了一切權利。一想到這裏，他就難過得窒息，兩腿支撐不了沉重的身體。
“噢！你得冷靜點，別在這裏倒下！”他對自己說，咬緊牙拼命抵抗他腦海中的雜念，那些雜念包含了他的愛，悲傷，和後悔，全是致命的利器。
在克服了最後一波攻勢後，他感到巨大的疲勞的虛弱，他想：好了，我挺過來了，再也沒有什麽能動搖我的意志了。今後，我會呆在愛蘭格斯的身邊，時刻監視着她，沒确定莎拉的生死，我就決不停止我的戰鬥。
愛蘭格斯對于薩克要留在她身邊的決定，感到稱心如意。她目前可以找到的幫手不多，能幹的更少之又少，假如身邊能有像薩克這樣強有力的臂膀──無論他打的是什麽主意──對她來說都再好不過了。
他們回到北島巫女神殿，這時已是傍晚，天空飄着細雨。在神殿前，一個姑娘披着雨衣，脫下沾滿泥漿的靴子，正準備跨過野灌木，進到神殿裏去。看見他們倆來了，她高興地丢下靴子，招了招手。
薩克快步走上前，拖着她的手肘，神情頗不自然地說：“弗洛爾小姐，抱歉，請跟我來一下。”
“怎、怎麽啦？薩克裏菲斯先生！”弗洛爾小聲問，覺得薩克的臉色白得吓人。
從身後傳來了一個聲音：“別做那些無關緊要的事，薩克裏菲斯，當然啦，我也不會。”從愛蘭格斯的話中，薩克聽明白了，她表示不會對昔日孤兒院的成員下手，于是他松了口氣，放開弗洛爾。
弗洛爾卻感到驚訝，她和莎拉一起生活了那麽多年，從不知道在她的臉上竟也會出現冷漠的表情，她即使碰上十分惱火的事，也不曾用如此冰涼的口氣說過話呀！
“你怎麽啦？親愛的莎拉，你病了嗎？”弗洛爾關心地上前詢問，從雨衣底下她看到了紫色的頭發，她叫道，“哎呀！你染了頭發？”
她的擔憂顯然太多餘了，愛蘭格斯甚至沒有停下腳步，連看也不看她一眼，徑直向裏走。薩克略帶歉意地向茫然失措的弗洛爾點頭，緊跟愛蘭格斯進了宮殿。
管家裏娅認出了愛蘭格斯，她有點吓壞了，不知是高興還是傷心，掉起了大顆的水晶眼淚。相對地，裏朗十分冷靜，但也僅是冷靜而已。他的目光在愛蘭格斯和薩克之間徘徊了幾下，便很快移到了地面上，在沒人注意的時候他悄悄嘆了一口氣。
愛蘭格斯吩咐裏娅把神殿恢複成她當年生活時的模樣，一個擺設也不許出錯。燭臺必須面向長廊，點燃最中間的蠟燭；帷幕折疊出盡可能多的褶子，結繩必須紮在距離地面三分之一處；窗簾全換成紫色的；複式吊燈的吊索要再放下幾寸；餐廳要添置一張長桌，僅在長桌的一端放一柄用金絲鑲邊的紫色方椅；客廳的軟椅要三只成堆，椅背分開，擺放成互相交錯的三角形，這樣顯得更為美觀……最後，輪到巫女的卧室，愛蘭格斯用嚴格的眼光掃視了一遍，她要求裏娅把所有莎拉曾用過的東西全部扔掉。
“全部？”胖裏娅怔怔地重複了一遍，不過她立刻警覺地接着說，“好的，親愛的，就照你說的那樣。”
愛蘭格斯是個極其嚴厲的人，她喜歡一切都有條不紊，按照她的心意來完成，只要稍有差池，她便會皺着眉頭，要求重新來過，直到她滿意為止。在她眼裏，任何事物都是這樣，純粹地，只有滿意和不滿意兩個類別。
當然了，從某個角度來說，人也可以這麽分類。前者通常是那些對她如同對神一般尊敬、膜拜，給她帶來無比美妙的滿足和優越感的人，而後者，往往只是極少數，而且，他們幾乎全都因為這個或那個的不明确理由，從人世間消失了。
在愛蘭格斯忙碌于整頓神殿時，弗洛爾和薩克在客廳單獨相處了片刻。懷着忐忑的心情，弗洛爾冒昧接近薩克，她正思考着該用怎樣的措詞提出問題，薩克卻先她一步開口了。
“弗洛爾小姐，”他輕輕說，“請你別出聲，安靜地聽我說幾分鐘好嗎？”
弗洛爾立刻點了點頭。
薩克于是用了幾個簡短的句子，大致概括究竟發生了什麽事。雖然只有只言片語，對他來說卻不啻短短片刻。他解釋莎拉的身世，說出目前占據莎拉身體的巫女的名字，并告訴弗洛爾他會想辦法給她和孤兒院的孩子們另外安排住處──因為顯然，這個宮殿已經不适合他們呆下去了。為了減輕難耐的煎熬，他說得很快，連說了什麽也不記得，在倉促地結束他的話之後，他便陷入了緘默，拒絕再多說一個字。
天性溫和體貼的弗洛爾先是大吃一驚，好幾次忍不住想打斷他，插上一兩句嘴，諸如“莎拉究竟到哪裏去了”“她現在還好嗎”之類，可她看到薩克的表情那麽悲傷，便忍住了。她的心“咯噔”劇烈跳動了一下，由于無意間窺視到了薩克不曾顯露的感情，她臉頰通紅，不知所措地絞着手指。她想，薩克裏菲斯先生，原來是這樣深愛着莎拉。她多想幫幫他呀！說些安慰的話，拍拍他的肩膀，假如能減輕他的痛苦，她很樂意這麽做，但他根本不需要啊！
弗洛爾緊張起來，思忖着一個合适的安慰薩克的方法。接着，她用手指輕輕打着節拍，緩緩唱起溫柔的歌，歌聲雖不能說十分甜蜜，但卻清澈真摯，能到達心底最柔軟的地方。
她唱道：
遠方的海鳥，你為何憂傷？
你的歌聲嗚咽，眼淚流淌。
彷徨啊，蒼涼，
永遠看不到前方。
你給了別人翅膀，
誰來撫慰你的心傷？
她只唱到一半，身邊的那海鳥就不得不站了起來，轉身走出去。弗洛爾本是希望用歌聲安撫他，卻由于歌詞太悲怆，起到了反效果，她本就是個多愁善感的人，此刻又把憂郁傳染給了別人。
“薩克裏菲斯先生。”弗洛爾叫住他，不放心他就這樣離開。
薩克停下腳步，輕輕揮開抓住他的手，希望弗洛爾小姐暫時不要看他的臉，然後他微微點頭致禮，極力克制着激動，沉默地走出客廳。
在門口，他碰上了小男孩拉斯。顯然拉斯什麽都聽到了。他頂着一頭亂糟糟的金發，老氣橫秋地指責他說，一個大男人這樣子太難看了。“給！”他從胸口掏出裝有莎拉頭發的小袋子，深深看了一眼，便遞給薩克。他解釋說，只是暫時借給他保管，并沒有別的意思。他的理由是：“你和莎拉相差十歲，我也是，我們之間是平等的，所以我不打算把她讓給你。”
如此可笑的理論，換作平時一定會博得薩克的微笑，此刻他卻只是接過袋子，身體戰栗不已。他把長時間遮蓋在眼睛上的手移到胸前，默默行了個禮，算是道謝。
“來吧，孩子，這段路上你或許能陪陪我。”薩克抱起拉斯，讓他平穩地坐在手臂上。他說的路是指從客廳到大殿的這條走廊，但拉斯覺得還有其他涵義。
“先生，你真的不是騎士嗎？”
“不是。”
“可你卻像一個真正的騎士守護着莎拉，這是為什麽？”
“關于這點，你和我都很清楚，不是嗎？”
拉斯覺得臉上有些發燒。他又一次仔細端詳了薩克，現在，他确信自己不太讨厭他了。
―――
嘎帝安年輕的少主席恩?嘎帝安聽說莎拉回來的消息，便大老遠從東島趕過來。由于不懂空間移動，途中花費了頗多時間。但他自從矮人村莊一別之後，再也沒見到莎拉，十分想念她，因此不顧旅途勞累，一到宮殿就興奮地奔跑，就這樣氣喘籲籲地出現在愛蘭格斯面前。
理所當然，他感到驚訝極了。“莎拉”的模樣未變，骨子裏卻像換了個人似的，他想，究竟出了什麽事？那個氣質高貴的姑娘是誰？她披着件華麗的鑲邊翻毛皮衣，十分優雅地坐在富有彈性的軟榻上，手指間夾着一支漂亮的羽毛筆，在她的嘴上，明顯帶有惬意的、悠閑的微笑，表示她對一切都很滿意。
她身邊的扶手椅上，坐着的是席恩的叔叔金?嘎帝安。這個人體格健壯，充滿幹勁，對于替巫女立下大功這件事懷有異常的執著。如今愛蘭格斯取代了莎拉，他簡直高興壞了，肚子裏只轉着一個想法：他以為，原來的巫女莎拉太寒碜啦，什麽都不懂，全身上下簡直沒有一點可取之處──當然他只在心底想，從沒真正抱怨過──而說到愛蘭格斯，那就和莎拉有着天壤之別了，她的氣質、理性、智慧還有強硬的作風，樣樣都令他欽佩萬分。他深深地感覺到，該是他金?嘎帝安大有作為的時候了。就好比現在，愛蘭格斯殿下單獨接見了他，專注地傾聽他腦海裏“閃耀智慧火花”的新奇點子，使他愈加确認了，自己受到器重的事實。
看見席恩，他不由自主挺直了腰背，裝模作樣地咳嗽了一聲。“那麽我先告辭了，殿下，我随時恭候着您的吩咐。”在愛蘭格斯的首肯下，他得意洋洋地從椅子上站起來，向席恩鞠了一躬，轉身走了。
席恩留了下來，他單獨面對愛蘭格斯的銳利目光，感到一種前所未有的恐懼。但他不能這樣，一個嘎帝安的首領對于巫女決不能懷有除忠誠以外的任何想法，他為了守護巫女而生，也終将為她而死，可以說他的整個生命都是屬于眼前的殿下的。
于是這位年僅十三歲的少年領袖壓下心中滿腹狐疑，脫下帽子，深深地向愛蘭格斯致禮，并且說：“嘎帝安第三十三任統帥席恩?嘎帝安，前來參見。”
愛蘭格斯伸出了她的手，揚了揚眉，表示對他乖巧的贊賞。她說：“我的名字是愛蘭格斯。”
席恩便小心翼翼吻了這只手：“願意為您效勞，愛蘭格斯巫女殿下。”
對于自己的身份，席恩自懂事起就有了覺悟，他始終是個拘謹，一絲不茍的孩子，努力使自己不辜負全族人的希望，因此背負了太多東西。而唯有在莎拉面前，他才猶如脫下了煩惱的外衣，顯露一個孩子應有的天真。“莎拉”，他一直這麽直接稱呼她，現在他才發現，這是多麽不可思議的事──他居然對一個巫女直呼其名！
一個小時後，席恩從房裏走出來，他摸了摸起伏的心髒，确定它還在那裏，才不由得吐了口氣。多麽驚人的威懾力啊！他揪起眉頭想，同樣的一張臉做出不同的表情，怎麽會有那麽大的區別呢？
對于愛蘭格斯吩咐下來的事，他集中了全部的精神去記憶，照他的說法，幾乎連腳丫子都拿來用了，卻仍然沒完全記下來。愛蘭格斯似乎是急不可耐，想把莎拉沒做的工作一口氣全趕出來。這可苦了席恩，他不認為自己可以在如此短時間內做如此多的事，更何況，還并非是他所擅長的。比如說：要以怎樣的書寫格式給一位國王陛下寫信？語氣如何，字體怎樣？信封是哪一種質地的，火漆又要用什麽材料？再比如：巫女殿下希望看到一場為上流人士舉辦的特殊舞會，究竟要邀請多少人，又邀請哪些人？
噢！真是苦惱極了！席恩敲了敲小腦袋，發愁地在走廊上挪動腳步。
這時候，他看到了薩克，仿佛看到希望的曙光，歡喜地蹦到他面前。“嘿！感謝上天，薩克裏菲斯先生，我現在只能指望你了！”席恩帶着往常那種腼腆的微笑，向薩克發出求助。
薩克也回以微笑，平靜地，聽他訴說煩惱。席恩費勁地重複着愛蘭格斯給他出的難題，盡可能使薩克聽得明白，他坦率地表示，只要薩克給予适當的提示就行，他并不希望完全依賴他人。
薩克仔細地傾聽了，然後點點頭說：“好的，這些都不難。但你是否願意先聽我說一些話？”
“當然可以，你想說什麽？”
“談談莎拉。”薩克說，“相信你也注意到了，那個身軀上發生的變化，你難道不想知道原因嗎？”
回答出乎薩克的預料──席恩竟然一口回絕了。他毫不猶豫地說：“不了，我不想知道。”他說這話的時候，已經不再是普通的男孩席恩了。他的身上仿佛有種筆直、堅硬的東西，像脊柱一樣支撐着他高昂的頭。有一剎那，他聽到了薩克呼吸停止的聲音，同時也聽到了自己紊亂的心跳，但他仍然保持拒絕的姿勢，把頭瞥向一邊。
讓上天聽聽他的心聲吧！他怎麽會沒有想過莎拉呢？他如此興奮地千裏迢迢趕來，不就是為了早一天看到莎拉嗎？他想像在盛夏的午後，安靜地趴在莎拉腿上，聽她發表一些可笑的見解，或者在一個雨夜她發愁的時候，把腦袋靠在她胳肢窩下給予安慰──他懷念這一切，但是他心懷憂慮，擔心這些回憶會動搖對愛蘭格斯的忠誠，潛意識裏把兩人比較會影響他的感情和理智。
他對薩克說：“很抱歉，先生，我的名字是席恩?嘎帝安，效忠巫女殿下是我的義務。不僅如此，我身後還站着整個嘎帝安家族，他們都将在我的統率下為愛蘭格斯巫女殿下效力。”
薩克沉默了好長一會兒。席恩低聲補充說：“很遺憾，我是個冷酷無情的人，對于莎拉，我無能為力。”
“我明白了。”薩克這才點點頭，說他完全理解了，并很感謝席恩清楚地表明立場。然後他鎮靜地轉過身，陽光刺痛了他的眼睛。他對自己說：現在，只剩我一個人戰鬥了。
